Übersetzungen des Adjektivs unbesorgt

unbesorgt

Übersetzungen

 carefree, unconcerned

 беззаботный, незаботливый

 despreocupado, sin preocupaciones

 décontracté, insouciant

 endişesiz, kaygısız

 despreocupado, sem preocupações

 sereno, tranquillo

 fără griji, neîngrijorat

 aggodalom nélkül, nyugodt

 beztroski, nieskrępowany

 αμέριμνος

 onbezorgd, zorgeloos

 bezstarostný

 bekymmerslös, sorglös

 bekymringsløs

 心配のない, 無関心な

 despreocupat

 huoleton

 bekymringsløs

 kezkatu gabe, lasai

 bezbrižan

 безгрижен

 brezskrbno, neobremenjeno

 bezstarostný

 bezbrižan

 bezbrižan

 безтурботний, спокійний

 безгрижен, спокоен

 безтурботны

 tanpa beban

 không lo lắng

 xavotirsiz

 बेफिक्र

 无忧无虑

 ไร้กังวล

 걱정 없는

 rahat

 უდარდო, უშფოთველი

 চিন্তামুক্ত

 pa shqetësime

 बेफिक्र

 बेफिक्र

 చింతలేని

 bezrūpīgs

 கவலை இல்லாத

 muretus

 անհանգիստ

 bêparwa, bêxem

רגוע، שקט

بلا هموم، غير مبالي

بی‌خیال، بی‌نگرانی

بے فکر، بے پرواہ

ohne Sorgen oder Bedenken

Übersetzungen

 carefree, unconcerned

 bekymringsløs

 беззаботный, незаботливый

 huoleton

 безтурботны

 despreocupado, sem preocupações

 безгрижен, спокоен

 bezbrižan

 décontracté, insouciant

 aggodalom nélkül, nyugodt

 bezbrižan

 безтурботний, спокійний

 bezstarostný

 brezskrbno, neobremenjeno

 despreocupat

 безгрижен

 bezbrižan

 bekymmerslös, sorglös

 αμέριμνος

 sereno, tranquillo

 despreocupado, sin preocupaciones

 bezstarostný

 kezkatu gabe, lasai

 心配のない, 無関心な

 beztroski, nieskrępowany

 fără griji, neîngrijorat

 bekymringsløs

 endişesiz, kaygısız

 onbezorgd, zorgeloos

 बेफिक्र

 걱정 없는

 xavotirsiz

 बेफिक्र

 bezrūpīgs

 চিন্তামুক্ত

 கவலை இல்லாத

 无忧无虑

 muretus

 անհանգիստ

 చింతలేని

 không lo lắng

 ไร้กังวล

 बेफिक्र

 rahat

 tanpa beban

 pa shqetësime

 უდარდო, უშფოთველი

 bêparwa, bêxem

بے فکر، بے پرواہ

רגוע، שקט

بلا هموم، غير مبالي

بی‌خیال، بی‌نگرانی