Übersetzungen des Adjektivs steil

Übersetzung Adjektiv steil: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

steil

Übersetzungen

Englisch steep, sharp, grand, impressive
Russisch крутой, обрывистый, великолепный, впечатляющий, дальний
Spanisch empinado, impresionante, escarpado, espectacular, guay, inclinado, largo, magnífico
Französisch raide, escarpé, impressionnant, spectaculaire
Türkisch dik, etkileyici, olağanüstü, sarptır, yokuş
Portugiesisch íngreme, acentuado, espetacular, impressionante
Italienisch ripido, impressionante, maestoso, scosceso
Rumänisch înclinat, abrupt, abrupt, impresionant, magnific
Ungarisch meredek, frankó, klassz, lejtős, lenyűgöző
Polnisch stromy, strome, imponujący, wspaniały
Griechisch απότομος, απόκρημνος, εντυπωσιακός, θαυμάσιος
Niederländisch steil, geweldig, indrukwekkend
Tschechisch strmý, impozantní, strmý svah
Schwedisch brant, brant lutande, fantastisk, imponerande, stup
Dänisch brat, bratt, fantastisk, imponerende
Japanisch 急勾配, 傾斜, 印象的, 素晴らしい, 険しい
Katalanisch costerut, escalonat, escarpat, espectacular, impressionant, inclinat, pronunciat
Finnisch jyrkkä, imponoiva, jyrkkä etäisyys, jyrkkä lasku, jyrkkä nousu, mahtava
Norwegisch bratt, bratt skråning, imponerende, skrå, storslått
Baskisch handia, inposagarria, irrist, itzulera, malda
Serbisch strm, impozantan, uzbudljiv, стрм
Mazedonisch стрмен, впечатлив, импресивен, стрм
Slowenisch strm, imponirajuč, izjemen
Slowakisch strmý, impozantný, strmý svah, veľkolepý
Bosnisch strm, impozantan
Kroatisch strm, impozantan
Ukrainisch крутий, стрімкий, величний, вражаючий
Bulgarisch стръмен, внушителен, впечатляващ, кос
Belorussisch круты, вялікі, стрмы, імпазантны
Indonesisch curam, hebat, mengagumkan
Vietnamesisch tuyệt vời, ấn tượng, dốc đứng
Usbekisch ajoyib, zo'r
Hindi खड़ी, जबर्दस्त, शानदार
Chinesisch 了不起, 棒, 陡峭
Thailändisch ชัน, น่าประทับใจ, ยอดเยี่ยม
Koreanisch 가파른, 대단한, 멋진
Aserbaidschanisch dik, təsirli, əla
Georgisch შესანიშნავი, შთამბეჭდავი
Bengalisch অসাধারণ, খাড়া, চমৎকার
Albanisch mbresëlënës, shkëlqyer
Marathi उत्कृष्ट, झकास
Nepalesisch उत्कृष्ट, प्रभावशाली
Telugu అద్భుతమైన, గొప్ప
Lettisch iespaidīgs, lielisks
Tamil அற்புதமான, சூப்பர்
Estnisch jyrk, muljetavaldav, suurepärane
Armenisch հրաշալի, տպավորիչ
Kurdisch ecêb, pir xweş
Hebräischתלול، מדהים، מרשים، שיפוע
Arabischحاد، رائع، مثير للإعجاب
Persischتند، شیب‌دار، شیب دار
Urduتیز، کھڑی، تاثیر انگیز، شاندار

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

von der Waagerechten stark abweichend, entweder ansteigend oder abfallend; jäh, schroff

Übersetzungen

Englisch steep, sharp
Japanisch 傾斜, 急勾配, 険しい
Kroatisch strm
Mazedonisch стрм, стрмен
Serbisch strm, стрм
Slowenisch strm
Französisch raide, escarpé
Norwegisch bratt, skrå
Schwedisch brant, stup
Slowakisch strmý, strmý svah
Tschechisch strmý, strmý svah
Belorussisch круты
Italienisch ripido, scosceso
Polnisch stromy, strome
Russisch крутой, обрывистый
Ukrainisch крутий, стрімкий
Portugiesisch íngreme, acentuado
Ungarisch meredek, lejtős
Griechisch απότομος, απόκρημνος
Katalanisch costerut, escalonat, escarpat, inclinat
Spanisch empinado, inclinado
Finnisch jyrkkä, jyrkkä lasku, jyrkkä nousu
Bulgarisch кос, стръмен
Bosnisch strm
Baskisch irrist, malda
Rumänisch abrupt, înclinat
Dänisch brat
Türkisch dik, yokuş
Niederländisch steil
Hindi खड़ी
Koreanisch 가파른
Chinesisch 陡峭
Vietnamesisch dốc đứng
Thailändisch ชัน
Indonesisch curam
Aserbaidschanisch dik
Bengalisch খাড়া
Estnisch jyrk
Urduتیز، کھڑی
Hebräischשיפוע، תלול
Arabischحاد
Persischتند، شیب‌دار
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Sprache] großartig, imponierend; großartig, imponierend

Übersetzungen

Englisch grand, impressive, steep
Spanisch impresionante, espectacular, guay, magnífico
Russisch великолепный, впечатляющий, крутой
Ungarisch frankó, klassz, lenyűgöző, meredek
Norwegisch imponerende, storslått
Finnisch imponoiva, mahtava
Belorussisch вялікі, імпазантны
Portugiesisch espetacular, impressionante
Bulgarisch внушителен, впечатляващ
Kroatisch impozantan, strm
Französisch impressionnant, spectaculaire
Bosnisch impozantan, strm
Ukrainisch величний, вражаючий
Slowakisch impozantný, veľkolepý
Slowenisch imponirajuč, izjemen
Katalanisch espectacular, impressionant
Mazedonisch впечатлив, импресивен
Serbisch impozantan, uzbudljiv
Schwedisch fantastisk, imponerande
Griechisch εντυπωσιακός, θαυμάσιος
Italienisch impressionante, maestoso
Tschechisch impozantní, strmý
Baskisch handia, inposagarria
Japanisch 印象的, 素晴らしい
Polnisch imponujący, wspaniały
Rumänisch impresionant, magnific
Dänisch fantastisk, imponerende
Türkisch etkileyici, olağanüstü
Niederländisch geweldig, indrukwekkend
Hindi जबर्दस्त, शानदार
Koreanisch 대단한, 멋진
Usbekisch ajoyib, zo'r
Marathi उत्कृष्ट, झकास
Lettisch iespaidīgs, lielisks
Kurdisch ecêb, pir xweş
Bengalisch অসাধারণ, চমৎকার
Tamil அற்புதமான, சூப்பர்
Chinesisch 了不起, 棒
Estnisch muljetavaldav, suurepärane
Armenisch հրաշալի, տպավորիչ
Telugu అద్భుతమైన, గొప్ప
Vietnamesisch tuyệt vời, ấn tượng
Thailändisch น่าประทับใจ, ยอดเยี่ยม
Georgisch შესანიშნავი, შთამბეჭდავი
Nepalesisch उत्कृष्ट, प्रभावशाली
Aserbaidschanisch təsirli, əla
Indonesisch hebat, mengagumkan
Albanisch mbresëlënës, shkëlqyer
Urduتاثیر انگیز، شاندار
Hebräischמדהים، מרשים
Arabischرائع، مثير للإعجاب
Persischتند، شیب‌دار
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Sport] über größere Entfernung; lang, raumgreifend, weiträumig

Übersetzungen

Englisch sharp, steep
Spanisch empinado, escarpado, largo
Russisch дальний, крутой, обрывистый
Norwegisch bratt, bratt skråning
Finnisch jyrkkä, jyrkkä etäisyys
Belorussisch круты, стрмы
Portugiesisch íngreme
Bulgarisch стръмен
Kroatisch strm
Französisch raide
Ungarisch meredek
Bosnisch strm
Ukrainisch крутий, стрімкий
Slowakisch strmý
Slowenisch strm
Katalanisch pronunciat
Mazedonisch стрмен
Serbisch strm
Schwedisch brant, brant lutande
Griechisch απότομος
Italienisch ripido
Tschechisch strmý
Baskisch itzulera
Japanisch 急勾配
Polnisch strome, stromy
Rumänisch abrupt, înclinat
Dänisch bratt
Türkisch dik, sarptır
Niederländisch steil
Urduتیز، کھڑی
Hebräischתלול
Arabischحاد
Persischشیب دار

Synonyme

a.≡ jäh ≡ schroff
b.≡ großartig ≡ imponierend
c.≡ lang ≡ raumgreifend ≡ weiträumig

Synonyme

Deklination und Komparation

steil · steiler · am steilsten

steil · steiler · am steilsten

steil · steiler · am steilsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121673, 121673, 121673