Definition des Adjektivs steil
Definition Adjektiv steil: …; Bildung; Freizeit; von der Waagerechten stark abweichend, entweder ansteigend oder abfallend; großartig, imponierend; jäh; großartig; lang; schroff mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
steil
steil
·
steiler
·
am steilsten
steep, sharp, grand, impressive
/ʃtaɪl/ · /ʃtaɪl/ · /ʃtaɪlɐ/ · /ʃtaɪlstən/
[…, Sprache, Sport] von der Waagerechten stark abweichend, entweder ansteigend oder abfallend; großartig, imponierend; jäh, großartig, lang, schroff
» Er hat eine steile
Karriere hingelegt. He has had a steep career.
Bedeutungen
- a.von der Waagerechten stark abweichend, entweder ansteigend oder abfallend, jäh, schroff
- b.[Sprache] großartig, imponierend, großartig, imponierend
- c.[Sport] über größere Entfernung, lang, raumgreifend, weiträumig
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er hat eine
steile
Karriere hingelegt.
He has had a steep career.
- Dann folgt ein
steiler
Abfall im Gelände.
Then follows a steep drop in the terrain.
- Die Wege sind oft sehr eng und sehr
steil
.
The paths are often very narrow and very steep.
- Der Weg auf den Hügel war sehr
steil
.
The path up the hill was very steep.
- Wir erklommen den
steilen
Berg.
We climbed up the steep mountain.
- Er macht eine überraschend
steile
Karriere.
His career is progressing in leaps and bounds.
- Heftiger Regen setzt ein, als wir das Auto am Anfang des
steilen
Pfades abstellen.
Heavy rain begins as we park the car at the start of the steep path.
- Wir erklommen einen
steilen
Abhang.
We climbed a steep slope.
- Der Bergsteiger erkletterte eine
steile
Wand.
The mountaineer climbed a steep wall.
- Hier fallen die Klippen besonders
steil
ab.
Here the cliffs drop particularly steeply.
Beispielsätze
Übersetzungen
- steep, sharp, grand, impressive
крутой, обрывистый, великолепный, впечатляющий, дальний
empinado, impresionante, escarpado, espectacular, guay, inclinado, largo, magnífico
raide, escarpé, impressionnant, spectaculaire
dik, etkileyici, olağanüstü, sarptır, yokuş
íngreme, acentuado, espetacular, impressionante
ripido, impressionante, maestoso, scosceso
înclinat, abrupt, abrupt, impresionant, magnific
meredek, frankó, klassz, lejtős, lenyűgöző
stromy, strome, imponujący, wspaniały
απότομος, απόκρημνος, εντυπωσιακός, θαυμάσιος
steil, geweldig, indrukwekkend
strmý, impozantní, strmý svah
brant, brant lutande, fantastisk, imponerande, stup
brat, bratt, fantastisk, imponerende
急勾配, 傾斜, 印象的, 素晴らしい, 険しい
costerut, escalonat, escarpat, espectacular, impressionant, inclinat, pronunciat
jyrkkä, imponoiva, jyrkkä etäisyys, jyrkkä lasku, jyrkkä nousu, mahtava
bratt, bratt skråning, imponerende, skrå, storslått
handia, inposagarria, irrist, itzulera, malda
strm, impozantan, uzbudljiv, стрм
стрмен, впечатлив, импресивен, стрм
strm, imponirajuč, izjemen
strmý, impozantný, strmý svah, veľkolepý
strm, impozantan
strm, impozantan
крутий, стрімкий, величний, вражаючий
стръмен, внушителен, впечатляващ, кос
круты, вялікі, стрмы, імпазантны
curam, hebat, mengagumkan
tuyệt vời, ấn tượng, dốc đứng
ajoyib, zo'r
खड़ी, जबर्दस्त, शानदार
了不起, 棒, 陡峭
ชัน, น่าประทับใจ, ยอดเยี่ยม
가파른, 대단한, 멋진
dik, təsirli, əla
შესანიშნავი, შთამბეჭდავი
অসাধারণ, খাড়া, চমৎকার
mbresëlënës, shkëlqyer
उत्कृष्ट, झकास
उत्कृष्ट, प्रभावशाली
అద్భుతమైన, గొప్ప
iespaidīgs, lielisks
அற்புதமான, சூப்பர்
jyrk, muljetavaldav, suurepärane
հրաշալի, տպավորիչ
ecêb, pir xweş
תלול، מדהים، מרשים، שיפוע
حاد، رائع، مثير للإعجاب
تند، شیبدار، شیب دار
تیز، کھڑی، تاثیر انگیز، شاندار- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
steil·
steiler· am
steilsten
Maskulin
steiler |
steilen |
steilem |
steilen |
Feminin
steile |
steiler |
steiler |
steile |
steil·
steiler· am
steilsten
Maskulin
steilerer |
steileren |
steilerem |
steileren |
Feminin
steilere |
steilerer |
steilerer |
steilere |
steil·
steiler· am
steilsten
Maskulin
steilster |
steilsten |
steilstem |
steilsten |
Feminin
steilste |
steilster |
steilster |
steilste |
Deklination und Komparation