Übersetzungen des Adjektivs stationär

Übersetzung Adjektiv stationär: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

stationär

Übersetzungen

Englisch stationary, fixed, inpatient, static
Russisch стационарный, неподвижный, постоянный, статичный
Spanisch estacionario, fijo, clínico, estático, hospitalario, invariable
Französisch stationnaire, fixe, hospitalisé, immobile, statique
Türkisch sabit, hastanede, statik, yatan, yerleşik
Portugiesisch estacionário, estático, fixo, hospitalizado, internado
Italienisch stazionario, fisso, ricoverato, statico
Rumänisch staționar, constant, fix, static
Ungarisch fekvő, helyhez kötött, kórházi, statikus, állandó, álló
Polnisch stacjonarny, nieruchomy
Griechisch σταθερός, στατικός, αμετάβλητος, κλινικός
Niederländisch stationair, vast, opname, statisch
Tschechisch stacionární, nehybný, nepohyblivý, pevný, stabilní, ústavní
Schwedisch stationär, fast, inlagd, oförändrad, statiskt
Dänisch stationær, fast, stabil
Japanisch 入院中の, 固定, 固定された, 定置の, 病棟の, 静的
Katalanisch estacionari, estàtic, fix, ingressat, invariable
Finnisch kiinteä, paikallinen, sairaalassa, statiikka
Norwegisch stasjonær, fast, innlagt, stabil
Baskisch egonkor, finkoa, iraunkor, leku finkoa, statikoa
Serbisch stacionaran, fiksan, nepokretan, statičan, стациониран
Mazedonisch статичен, неподвижен, непомичен, стационарен
Slowenisch stacionaren, fiksni, ležal, nespremenljiv, statičen
Slowakisch stacionárny, pevný, stabilný
Bosnisch stacionaran, fiksan, statičan
Kroatisch fiksni, ležanje, nepokretan, stacionaran, stacionarni, statičan
Ukrainisch стаціонарний, незмінний, постійний, статичний
Bulgarisch стационарен, неподвижен, постоянен, статичен
Belorussisch стацыянарны, незменны, статычны
Hebräischקבוע، מאושפז، נייח، סטטי
Arabischثابت، مستقر، ساكن
Persischثابت، غیرمتحرک، بستری
Urduمستقل، بستر پر، غیر متحرک، مستحکم، مقامی

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

an einen festen Ort gebunden, ortsfest; fest; statisch; ortsgebunden

Übersetzungen

Englisch stationary, fixed
Spanisch fijo, estacionario
Tschechisch nehybný, pevný, stacionární
Serbisch fiksan, stacionaran, стациониран
Norwegisch fast, stasjonær
Russisch постоянный, стационарный
Finnisch kiinteä, paikallinen
Belorussisch стацыянарны
Portugiesisch estacionário, fixo
Bulgarisch неподвижен, стационарен
Kroatisch fiksni, stacionarni
Französisch fixe, stationnaire
Ungarisch helyhez kötött, álló
Bosnisch fiksan, stacionaran
Ukrainisch постійний, стаціонарний
Slowakisch pevný, stacionárny
Slowenisch fiksni, stacionaren
Katalanisch estacionari, fix
Mazedonisch неподвижен, статичен
Schwedisch fast, stationär
Griechisch σταθερός, στατικός
Italienisch fisso, stazionario
Baskisch finkoa, leku finkoa
Japanisch 固定された, 定置の
Polnisch stacjonarny
Rumänisch fix, staționar
Dänisch fast, stationær
Türkisch sabit, yerleşik
Niederländisch stationair, vast
Urduمستقل، مقامی
Hebräischנייח، קבוע
Arabischثابت، مستقر
Persischثابت، غیرمتحرک
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

[Medizin] im Krankenhaus liegend, in eine Krankenstation aufgenommen

Übersetzungen

Englisch inpatient, stationary
Spanisch clínico, estacionario, hospitalario
Tschechisch stacionární, ústavní
Norwegisch innlagt, stasjonær
Russisch стационарный
Finnisch paikallinen, sairaalassa
Belorussisch стацыянарны
Portugiesisch hospitalizado, internado
Bulgarisch стационарен
Kroatisch ležanje, stacionaran
Französisch hospitalisé, stationnaire
Ungarisch fekvő, kórházi
Bosnisch stacionaran
Ukrainisch стаціонарний
Slowakisch stacionárny
Slowenisch ležal, stacionaren
Katalanisch estacionari, ingressat
Mazedonisch стационарен
Serbisch stacionaran
Schwedisch inlagd, stationär
Griechisch κλινικός, σταθερός
Italienisch ricoverato, stazionario
Baskisch egonkor
Japanisch 入院中の, 病棟の
Polnisch stacjonarny
Rumänisch staționar
Dänisch stationær
Türkisch hastanede, yatan
Niederländisch opname, stationair
Urduبستر پر، مستقل
Hebräischמאושפז
Arabischثابت، مستقر
Persischبستری
c. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

gleich bleibend, statisch; statisch; unverändert

Übersetzungen

Englisch static, stationary
Norwegisch stabil, stasjonær
Russisch неподвижный, статичный
Finnisch kiinteä, statiikka
Belorussisch незменны, статычны
Portugiesisch estacionário, estático
Bulgarisch постоянен, статичен
Kroatisch nepokretan, statičan
Französisch immobile, statique
Ungarisch statikus, állandó
Bosnisch stacionaran, statičan
Ukrainisch незмінний, статичний
Slowakisch stabilný, stacionárny
Slowenisch nespremenljiv, statičen
Katalanisch estàtic, invariable
Mazedonisch непомичен, статичен
Serbisch nepokretan, statičan
Schwedisch oförändrad, statiskt
Griechisch αμετάβλητος, στατικός
Italienisch statico, stazionario
Spanisch estático, invariable
Tschechisch nepohyblivý, stabilní, stacionární
Baskisch iraunkor, statikoa
Japanisch 固定, 静的
Polnisch nieruchomy, stacjonarny
Rumänisch constant, static
Dänisch stabil, stationær
Türkisch sabit, statik
Niederländisch statisch, vast
Urduغیر متحرک، مستحکم
Hebräischסטטי، קבוע
Arabischثابت، ساكن
Persischثابت، غیرمتحرک

Synonyme

a.≡ fest ≡ ortsgebunden ≡ statisch
c.≡ statisch ≡ unverändert

Synonyme

Deklination und Komparation

stationär · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135161, 135161, 135161