Übersetzungen des Adjektivs fest

fest

fest · fester · am festesten

Übersetzungen

 firm, fixed, solid, permanent, stable, hard, constant, durable, ...

 плотный, неизменный, постоянный, крепкий, прочный, устойчивый, непоколебимый, мощный, ...

 fijo, firme, sólido, fuerte, inconmovible, estable, inmutable, permanente, ...

 solide, ferme, fixe, durable, stable, énergique, arrêté, complet, ...

 sabit, değişmez, dayanıklı, katı, sağlam, bağlı, devamlı, enerjik, ...

 firme, sólido, duro, permanente, resistente, estável, fixo, forte, ...

 fisso, solido, stabile, fermo, permanente, saldo, completo, costante, ...

 solid, fix, permanent, stabil, compact, complet, constant, durabil, ...

 szilárd, erős, tartós, állandó, biztos, energikus, erőteljes, intenzív, ...

 stały, mocny, niezmienny, energiczny, fest, gęsty, intensywny, pełny, ...

 σταθερός, αμετάβλητος, ανθεκτικός, δεσμευμένος, ενεργητικός, ισχυρός, μόνιμος, πλήρης, ...

 vast, stevig, onveranderlijk, duurzaam, intens, krachtig, permanent, stabiel, ...

 pevný, stálý, silný, energický, intenzivní, nezměnitelný, odolný, solidní, ...

 fast, bestämd, stabil, beständig, oförändrad, solid, hållbar, hård, ...

 fast, solid, uændret, energisk, fuldkommen, holdbar, intensiv, kraftfuld

 不変の, 固定された, しっかりした, 不変, 固い, 固体, 固体の, 堅固な, ...

 estable, fix, sòlid, complet, dens, durable, durador, immutable, ...

 kiinteä, vakaa, intensiivinen, kestävä, muuttumaton, pysyvä, tiheä, täydellinen, ...

 fast, solid, energisk, fullstendig, holdbar, kraftig, stabil, ubevegelig, ...

 iraunkor, aldatu ezin, bizi, egonkor, indartsu, lotuta, osor, seguru, ...

 nepromenljiv, stabilan, čvrst, тврд, чврст, energican, izdržljiv, nepromenjen, ...

 чврст, непроменлив, цврст, безбеден, енергичен, интензивен, непоместлив, непомичен, ...

 trden, močan, trd, energijski, gost, nepremičen, nespremenljiv, popoln, ...

 pevný, stály, energický, hustý, intenzívny, nezmenný, odolný, silný, ...

 stabilan, čvrst, nepromjenjiv, nepromjenljiv, energijski, intenzivan, izdržljiv, nepokretan, ...

 nepromjenjiv, stabilan, čvrst, energijski, intenzivan, izdržljiv, nepromjenjivost, potpun, ...

 міцний, незмінний, твердий, надійний, стабільний, стійкий, постійний, фіксований, ...

 непроменим, постоянен, енергичен, здрав, неподвижен, непоклатим, плътен, пълен, ...

 моцны, незменны, стабільны, надежны, некранальны, пастаянны, поўны, цвёрда, ...

 tetap, kokoh, padat, kuat, statis, tegas, teguh, tidak berubah

 bất biến, bất động, bền, chắc, cố định, không thể thay đổi, mạnh mẽ, quyết liệt, ...

 doimiy, mustahkam, qattiq, barqaror, kuchli, o'zgarmas, o‘zgarmas, qat'iy, ...

 अचल, ठोस, स्थिर, अपरिवर्तनीय, जोरदार, दृढ़, मजबूत, मज़बूत, ...

 固定的, 不动的, 不可改变的, 不可更改的, 固体, 固体的, 坚固, 坚固的, ...

 คงที่, แข็ง, ตรึงแน่น, ถาวร, ทนทาน, มั่นคง, หนักแน่น, เข้มแข็ง, ...

 단단한, 불변의, 확고한, 강력한, 고정된, 고체, 고체의, 변하지 않는, ...

 sabit, bərk, daimi, dayanıqlı, dəyişdirilməz, dəyişməz, güclü, hərəkətsiz, ...

 მყარი, ფიქსირებული, მტკიცე, მყარია, სტაბილური, უმოძრაო, უცვლელი, ძლიერი

 অচল, দৃঢ়, মজবুত, অপরিবর্তনীয়, টেকসই, ঠোস, প্রবল, সলিড, ...

 i ngurtë, i palëvizshëm, i dendur, i fiksuar, i fuqishëm, i pandryshueshëm, i përhershëm, i qëndrueshëm, ...

 ठोस, अचल, मजबूत, अपरिवर्तनीय, जोरदार, दृढ, स्थायी, स्थिर

 अचल, ठोस, अपरिवर्तनीय, कडा, टिकाउ, दृढ, प्रबल, मजबूत, ...

 దృఢమైన, స్థిరమైన, అచంచలమైన, ఘన, దట్టమైన, దృఢ, బలమైన, మారలేని, ...

 ciets, blīvs, fiksēts, neatgriezenisks, nekustīgs, nemaināms, pastāvīgs, spēcīgs, ...

 நிலையான, திடமான, வலுவான, அசையாத, உறுதியான, சாலிட், மாறாத, மாற்றமுடியாத, ...

 püsiv, tugev, fikseeritud, jõuline, kindel, kinnitatud, kõva, muutmatu, ...

 խիտ, հաստատակամ, անշարժ, կոշտ, հիմնավորված, մշտական, ուժգին, ուժեղ, ...

 bihêz, bêguhertin, dewamî, neguherîn, qewet, qewetî, qewî, sabit, ...

קבוע، מוצק، יציב، בלתי משתנה، חזק، מוחלט، נשאר، עוצמתי، ...

ثابت، صلب، آمن، دائم، على أساس متين، غير قابل للتغيير، قوي، كامل، ...

محکم، ثابت، سخت، پایدار، جامد، شدید، غیرقابل تغییر، قوی، ...

مضبوط، مستحکم، پائیدار، ٹھوس، طاقتور، محفوظ، مستقل، مکمل، ...

[Wissenschaft] wie ein Festkörper; nicht gasförmig oder flüssig

Übersetzungen

 firm, solid

 固体, 固体の

 trd, trden, snov, čvrst

 stabilan, čvrst, тврд, чврст

 fast, solid

 fast, solid

 sólido, compacto, duro, firme

 katı, sabit

 чврст, цврст

 solid, ferm

 pevný, stály

 pevný, tuhý

 твърд, твърдо

 solide, dur, ferme

 solido, rigido, stabile

 sólido, firme

 цвёрда, цвёрды

 kiinteä

 плотный, твердый, твёрдый

 твердий, міцний

 szilárd

 stabilan, čvrst

 stabilan, čvrst

 sòlid, fer

 στερεός

 solido

 stały, sztywny

 solid, fast

 stevig, vast

 ठोस

 고체, 고체의

 qattiq

 ठोस

 ciets

 qewî, solîd

 ঠোস, সলিড

 சாலிட், திடமான

 固体, 固体的

 kõva, tahke

 խիտ, սոլիդ

 ఘన, దృఢ

 rắn

 แข็ง

 მყარი

 ठोस

 bərk

 padat

 i ngurtë, ngurtë

ٹھوس، مضبوط

מוצק

ثابت، صلب

جامد، سخت، محکم

örtlich unveränderbar und unverändert

Übersetzungen

 fixed, permanent, stable

 fix, permanent, stabil

 fixe, stable

 duro, estável, firme, fixo, permanente

 fast, bestämd, oförändrad

 fisso, stabile

 sabit, değişmez

 fijo, fuerte, inmutable

 fast, ubevegelig

 неизменный, постоянный

 kiinteä, vakaa

 незменны, стабільны

 неподвижен, постоянен

 nepromjenjiv

 változatlan, állandó

 nepromjenljiv, stalan

 незмінний, стійкий

 pevný, stály

 stabilen, trden

 estable, fix

 непомичен, непроменлив

 nepromenljiv

 σταθερός

 pevný, stálý

 iraunkor

 不変, 固定された

 niezmienny, stały

 fast, uændret

 onveranderlijk, stevig, vast

 अचल, स्थिर

 고정된, 불변의

 o‘zgarmas, qimirlamas

 अचल, स्थिर

 fiksēts, nekustīgs

 sabit

 অচল, স্থির

 அசையாத, நிலையான

 不动的, 固定的

 fikseeritud, kinnitatud

 անշարժ, ֆիքսված

 స్థిరమైన

 bất động, cố định

 คงที่, ตรึงแน่น

 უმოძრაო, ფიქსირებული

 अचल, स्थिर

 hərəkətsiz, sabit

 statis, tetap

 i fiksuar, i palëvizshëm

مستحکم، پائیدار

קבוע

ثابت

ثابت

haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hohe Dichte aufweisend

Übersetzungen

 durable, hard, solid, stable, sturdy

 izdržljiv, stabilan, čvrst, тврд, чврст

 resistente, sólido, denso, duro, firme

 beständig, fast, hållbar, stabil, stadig

 траен, цврст, чврст

 pevný, hustý, odolný

 pevný, odolný, stálý

 solide, durable, résistant

 denso, fuerte, resistente, sólido

 denso, resistente, solido, stabile

 dayanıklı, sağlam, sıkı

 fast, holdbar, solid

 плотный, прочный, устойчивый

 kestävä, tiheä

 моцны, шчыльны

 плътен, устойчив

 izdržljiv, stabilan, čvrst

 masszív, szilárd, tartós

 izdržljiv, stabilan, čvrst

 міцний, стійкий, щільний

 gost, močan, trden

 dens, durable, resistent

 ανθεκτικός, σταθερός

 iraunkor, sendotu, trinkoa

 堅固な, 耐久性のある

 gęsty, stały, wytrzymały

 compact, durabil, rezistent

 fast, holdbar, solid

 duurzaam, stevig, vast

 ठोस, मज़बूत

 단단한, 튼튼한

 mustahkam, qattiq

 ठोस, मजबूत

 blīvs, ciets

 qewet, qewetî

 টেকসই, মজবুত

 திடமான, வலிமையான

 坚固, 致密

 tihke, tugev

 խիտ, կոշտ

 దట్టమైన, దృఢమైన

 bền, chắc

 ทนทาน, แข็ง

 მყარი

 कडा, टिकाउ

 möhkəm, sərt

 kokoh, padat

 i dendur, i ngurtë

مستحکم، مضبوط، پائیدار

יציב، עמיד، קשה

ثابت، صلب، متين

سخت، محکم، مقاوم

energisch, vollkommen, vollständig, von hoher Intensität, Stärke, mit großer Macht, Wucht

Übersetzungen

 firm, hard, intense, powerful, solid, strong

 mocny, energiczny, fest, intensywny, pełny

 bestämd, hård, intensiv, kraftfull, stark

 completo, enérgico, fijo, firme, fuerte, inconmovible, intenso

 energikus, erős, erőteljes, intenzív, teljes

 énergique, complet, ferme, intense, puissant, solide, violent

 completo, energico, forte, intenso, potente, robusto

 forte, completo, energético, intenso, resistente, sólido

 silný, energický, intenzivní, úplný

 enerjik, güçlü, kesin, tam

 energisk, fullstendig, kraftig

 мощный, полный, энергичный

 intensiivinen, täydellinen, voimakas

 моцны, поўны, энергічны

 енергичен, пълен, силен

 energijski, intenzivan, potpun, snažan

 energijski, intenzivan, potpun, snažan

 енергійний, міцний, повний, сильний

 energický, intenzívny, silný, úplný

 energijski, močan, popoln

 complet, intens, energic

 енергичен, интензивен, целосен

 energican, potpun, snažan

 ενεργητικός, ισχυρός, πλήρης

 bizi, indartsu, osor

 完全な, 強い, 強力な

 complet, energic, intens, puternic

 energisk, fuldkommen, intensiv, kraftfuld

 intens, krachtig, sterk, volledig

 जोरदार, दृढ़

 강력한, 확고한

 kuchli, qat'iy

 जोरदार, दृढ

 spēcīgs, stingrs

 bihêz, xurt

 দৃঢ়, প্রবল

 உறுதியான, வலுவான

 坚定的, 有力的

 jõuline, tugev

 ուժգին, ուժեղ

 దృఢమైన, బలమైన

 mạnh mẽ, quyết liệt

 หนักแน่น, เข้มแข็ง

 მტკიცე, ძლიერი

 दृढ, प्रबल

 güclü, qəti

 kuat, tegas

 i fuqishëm, i vendosur

طاقتور، مضبوط، مکمل

חזק، מוחלט، עוצמתי

قوي، كامل، مكثف

شدید، قوی، محکم

unabänderbar, unveränderbar, unverrückbar

Übersetzungen

 firm, fixed, immutable, unchangeable

 nepromenjen, nepromenljiv, тврд, чврст

 duro, firme, imutável, inabalável, irremovível

 bestämd, fast, oböjlig, oföränderlig, stabil

 fijo, estable, firme, inconmovible, inmutable

 erős, megingathatatlan, változhatatlan

 fermo, immutabile, invariabile, saldo

 непоместлив, непроменлив, чврст

 pevný, nezmenný, stály

 pevný, nezměnitelný, stálý

 arrêté, immuable, inflexible, inébranlable

 değişmez, sabit, sarsılmaz

 fast, uforanderlig

 неизменный, непоколебимый

 muuttumaton, vakaa

 незменны, некранальны

 непоклатим, непроменим

 nepromjenjiv, nepromjenjivost

 nepokretan, nepromjenjiv, nepromjenljiv

 незворотний, незмінний, неколивний

 nepremičen, nespremenljiv

 immutable, inalterable, invariable

 αμετάβλητος, σταθερός

 aldatu ezin, iraunkor

 不変の, 固定された

 niezmienny, stały

 neclintit, neschimbabil

 fast, uændret

 onveranderlijk, vast

 अचल, अपरिवर्तनीय

 변하지 않는, 불변의

 doimiy, o'zgarmas

 अचल, अपरिवर्तनीय

 neatgriezenisks, nemaināms

 bêguhertin, neguherîn

 অচল, অপরিবর্তনীয়

 மாறாத, மாற்றமுடியாத

 不可改变的, 不可更改的

 muutmatu, püsiv

 մշտական, չփոփոխվող

 అచంచలమైన, మారలేని

 bất biến, không thể thay đổi

 คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง

 მყარია, უცვლელი

 अचल, अपरिवर्तनीय

 dəyişdirilməz, dəyişməz

 tetap, tidak berubah

 i palëvizshëm, i pandryshueshëm

ناقابل تبدیلی، ناقابل تغیر، ناقابل حرکت

בלתי משתנה، קבוע

ثابت، غير قابل للتغيير

ثابت، غیرقابل تغییر

gebunden, sicher, stabil, auf solider Grundlage

Übersetzungen

 firm, secure, solid, stable

 fast, stabil, bestämd, säker

 firme, estable, fijo, inconmovible, sólido

 biztos, erős, stabil, szilárd

 ferme, solide, stable

 fermo, fisso, saldo, solido, stabile

 firme, estável, sólido

 pevný, stabilný, zabezpečený

 pevný, solidní, stabilní

 bağlı, güvenli, istikrarlı, sabit, sağlam, stabil

 fast, solid, stabil

 надежный, прочный, устойчивый

 kiinteä, vakaa, vankka

 моцны, надежны, стабільны

 здрав, сигурен, стабилен

 siguran, stabilan, čvrst

 siguran, stabilan, čvrst

 міцний, надійний, стабільний

 stabil, trden, zanesljiv

 estable, fix, sòlid

 безбеден, стабилен, цврст

 siguran, stabilan, čvrst

 δεσμευμένος, στέρεος, σταθερός

 egonkor, lotuta, seguru

 しっかりした, 固い, 安定した

 solidny, stabilny, stały

 sigur, solid, stabil

 fast, solid

 stabiel, stevig, vast

 मजबूत, स्थिर

 단단한, 확고한

 barqaror, mustahkam

 ठोस, मजबूत

 ciets, stabils

 sabît

 দৃঢ়, মজবুত

 நிலையான, வலுவான

 坚固的, 稳固的

 kindel, stabil

 հաստատակամ, հիմնավորված

 దృఢమైన, స్థిరమైన

 vững chắc, ổn định

 มั่นคง, แข็งแกร่ง

 მყარი, სტაბილური

 ठोस, मजबूत

 dayanıqlı, sabit

 kokoh, teguh

 i ngurtë, i qëndrueshëm

محفوظ، مستحکم، مضبوط

יציב، מוצק، קבוע

آمن، على أساس متين، مربوط، مستقر

سخت، محکم، پایدار

dauernd, zeitlich unveränderbar

Übersetzungen

 fixed, permanent, constant

 durable, fixe, permanent

 beständig, fast, oförändrad, stadigvarande

 permanente, costante, fisso

 devamlı, kalıcı, sabit, sürekli

 permanente, constante, fijo

 permanente, fixo

 fast, uendelig

 неизменный, постоянный

 pysyvä, vakaa

 незменны, пастаянны

 непроменим, постоянен

 nepromjenjiv, trajni

 tartós, állandó

 nepromjenjiv, trajni

 незмінний, постійний

 stály, trvalý

 stalno, trden

 durador, permanent

 непроменлив, постојан

 nepromenljiv, trajan

 μόνιμος, σταθερός

 stálý, trvalý

 iraunkor

 不変の, 恒久的な

 stały, trwały

 constant, permanent

 fast, uændret

 permanent, vast

 स्थायी

 영구적인

 doimiy

 स्थायी

 pastāvīgs

 dewamî

 স্থায়ী

 நிலையான

 固定的

 püsiv

 հաստատակամ

 స్థిర

 vĩnh viễn

 ถาวร

 ფიქსირებული

 स्थायी

 daimi

 tetap

 i përhershëm

مستقل، پائیدار

נשאר، קבוע

ثابت، دائم

ثابت، پایدار