Übersetzungen des Adjektivs sprunghaft

Übersetzung Adjektiv sprunghaft: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

sprunghaft

Übersetzungen

Englisch erratic, fickle, impulsive, rapid, sharp, spasmodic, sudden
Russisch внезапный, импульсивный, непостоянный, скачкообразный
Spanisch brusco, errático, impulsivo, inconstante, repentino
Französisch impulsif, instable, soudain
Türkisch ani, dengesiz, düşünümsüz, impulsif
Portugiesisch impulsivo, instável, repentino
Italienisch improvviso, impulsivo, instabile, repentino
Rumänisch brusc, imprevizibil, impulsiv, nestatornic
Ungarisch hirtelen, impulzív, szeszélyes, ugró
Polnisch impulsywny, nagły, nieprzewidywalny, skokowy
Griechisch απρόβλεπτος, αυθόρμητος, ξαφνικός
Niederländisch impulsief, onbetrouwbaar, onvoorspelbaar, sprongetjes
Tschechisch impulsivní, nevyrovnaný, náhlý, skokový
Schwedisch oförutsägbar, impulsiv, plötslig
Dänisch impulsiv, pludselig, sprudlende, uforudsigelig
Japanisch 不安定な, 急激な, 突然な, 衝動的な
Katalanisch imprevisible, impulsiu, inconstant, sobtat
Finnisch epäjohdonmukainen, hyppäävä, impulsiivinen, äkillinen
Norwegisch brå, impulsiv, sprø, ustabil
Baskisch aldakorra, bat-batean, impultsiboa
Serbisch impulsivan, iznenadni, nagli, nepredvidiv
Mazedonisch непостојан, импулсивен, скоклив
Slowenisch impulziven, nenadoma, nepredvidljiv, skokovit
Slowakisch impulzívny, nepredvídateľný, náhly, skokový
Bosnisch impulsivan, nagli, nepredvidiv, nepredvidivi
Kroatisch nepredvidiv, impulsivan, nagli
Ukrainisch непостійний, несподіваний, раптовий, імпульсивний
Bulgarisch импулсивен, непостоянен, непредсказуем
Belorussisch непастаянны, неспадзяваны, раптоўны, імпульсіўны
Hebräischאימפולסיבי، לא יציב، פתאומי، קופצני
Arabischغير متدرج، متقلب، متهور، مفاجئ
Persischغیرثابت، غیرقابل پیش‌بینی، ناپایدار، ناگهانی، پرش
Urduاچانک، بے ترتیب، جذباتی، غیر مستقل

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

zu unbeständigen, impulsiven Handlungen neigend

Übersetzungen

Englisch erratic, fickle, impulsive
Spanisch errático, impulsivo, inconstante
Norwegisch impulsiv, ustabil
Russisch импульсивный, непостоянный
Finnisch epäjohdonmukainen, impulsiivinen
Belorussisch непастаянны, імпульсіўны
Portugiesisch impulsivo, instável
Bulgarisch импулсивен, непостоянен
Kroatisch impulsivan, nepredvidiv
Französisch impulsif, instable
Ungarisch impulzív, szeszélyes
Bosnisch impulsivan, nepredvidiv
Ukrainisch непостійний, імпульсивний
Slowakisch impulzívny, nepredvídateľný
Slowenisch impulziven, nepredvidljiv
Katalanisch impulsiu, inconstant
Mazedonisch импулсивен, непостојан
Serbisch impulsivan, nepredvidiv
Schwedisch impulsiv, oförutsägbar
Griechisch απρόβλεπτος, αυθόρμητος
Italienisch impulsivo, instabile
Tschechisch impulsivní, nevyrovnaný
Baskisch aldakorra, impultsiboa
Japanisch 不安定な, 衝動的な
Polnisch impulsywny, nieprzewidywalny
Rumänisch impulsiv, nestatornic
Dänisch impulsiv, uforudsigelig
Türkisch ani, dengesiz, impulsif
Niederländisch impulsief, onbetrouwbaar
Urduجذباتی، غیر مستقل
Hebräischאימפולסיבי، לא יציב
Arabischمتقلب، متهور
Persischغیرثابت، غیرقابل پیش‌بینی، ناپایدار
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

plötzlich, nicht in einzelnen Schritten zunehmend

Übersetzungen

Englisch erratic, rapid, sharp, spasmodic, sudden
Norwegisch brå, sprø
Russisch внезапный, скачкообразный
Finnisch hyppäävä, äkillinen
Belorussisch неспадзяваны, раптоўны
Portugiesisch impulsivo, repentino
Bulgarisch непредсказуем
Kroatisch nagli, nepredvidiv
Französisch impulsif, soudain
Ungarisch hirtelen, ugró
Bosnisch nagli, nepredvidivi
Ukrainisch несподіваний, раптовий
Slowakisch náhly, skokový
Slowenisch nenadoma, skokovit
Katalanisch imprevisible, sobtat
Mazedonisch непостојан, скоклив
Serbisch iznenadni, nagli
Schwedisch oförutsägbar, plötslig
Griechisch απρόβλεπτος, ξαφνικός
Italienisch improvviso, repentino
Spanisch brusco, repentino
Tschechisch náhlý, skokový
Baskisch aldakorra, bat-batean
Japanisch 急激な, 突然な
Polnisch nagły, skokowy
Rumänisch brusc, imprevizibil
Dänisch pludselig, sprudlende
Türkisch ani, düşünümsüz
Niederländisch onvoorspelbaar, sprongetjes
Urduاچانک، بے ترتیب
Hebräischפתאומי، קופצני
Arabischغير متدرج، مفاجئ
Persischناگهانی، پرش

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination und Komparation

sprunghaft · sprunghafter · am sprunghaftesten

sprunghaft · sprunghafter · am sprunghaftesten

sprunghaft · sprunghafter · am sprunghaftesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 301843, 301843