Übersetzungen des Adjektivs pünktlich

Übersetzung Adjektiv pünktlich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

pünktlich

Übersetzungen

Englisch punctual, on time
Russisch пунктуальный, точный, вовремя
Spanisch puntual
Französisch ponctuel
Türkisch dakik, vakitlice, zamanında
Portugiesisch pontual
Italienisch puntuale
Rumänisch punctual
Ungarisch pontosan, időben, pontos
Polnisch punktualny
Griechisch ακριβής, έγκαιρος, στην ώρα
Niederländisch op tijd, stipt, punctueel
Tschechisch přesný, punktuální, přesně, včas
Schwedisch punktlig, precis
Dänisch punktlig
Japanisch 時間厳守, 時間通り, 正確
Katalanisch puntual
Finnisch täsmällinen, aikataulussa
Norwegisch presis, punktlig
Baskisch denbora egokituan, puntual
Serbisch precizan, punktualno, tačan, tačno
Mazedonisch точен, прецизен, пунктуален
Slowenisch točen, natančen
Slowakisch presný, punktuálny, včas
Bosnisch precizan, punktualan, tačan, tačno
Kroatisch točan, precizan, punctualan
Ukrainisch вчасний, пунктуальний, вчасно, пунктуально
Bulgarisch точен
Belorussisch пунктуальны, своечасовы
Indonesisch harfiah, patuh, tepat waktu
Vietnamesisch chính xác, nghiêm ngặt, đúng giờ
Usbekisch aniq, itoatkor, o'z vaqtida
Hindi आज्ञाकारी, ठीक समय पर, शब्दशः
Chinesisch 严格, 准时, 忠实
Thailändisch ตรงเวลา, เคร่งครัด, แม่นยำ
Koreanisch 엄격한, 제때, 충실한
Aserbaidschanisch dəqiq, sözbəsöz, vaxtında
Georgisch დროაზე, ზუსტი, მორჩილი
Bengalisch অনুগত, আক্ষরিক, সময়মতো
Albanisch i saktë, besnik
Marathi अचूक, आज्ञाधारक, वेळेवर
Nepalesisch आज्ञाकारी, सटीक, समयमै
Telugu ఖచ్చితమైన, విధేయ, సమయానికి
Lettisch burtisks, precīzs, punktuāls
Tamil கச்சிதமான, கீழ்ப்படியான, சரியான நேரத்தில்
Estnisch sõnasõnaline, täpne, õigeaegne
Armenisch բառացի, ժամանակին, ճշգրիտ
Kurdisch li demê xwe de, rîayetkar, wefadar
Hebräischמדויק
Arabischفي الوقت المحدد، دقيق
Persischبه موقع، به‌موقع
Urduوقت پر، پابند وقت

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

[Grundlagen] zur vereinbarten Zeit; zeitgerecht; zeitig; beizeiten, rechtzeitig, zeitgenau

Übersetzungen

Englisch punctual
Japanisch 時間通り, 正確
Niederländisch op tijd, stipt
Tschechisch přesný, přesně, včas
Ungarisch időben, pontos, pontosan
Katalanisch puntual
Portugiesisch pontual
Russisch вовремя, пунктуальный
Spanisch puntual
Französisch ponctuel
Italienisch puntuale
Schwedisch punktlig
Türkisch dakik, vakitlice, zamanında
Polnisch punktualny
Ukrainisch вчасний, вчасно, пунктуальний
Norwegisch punktlig
Finnisch aikataulussa, täsmällinen
Belorussisch своечасовы
Bulgarisch точен
Kroatisch punctualan, točan
Bosnisch punktualan, tačno
Slowakisch presný, včas
Slowenisch točen
Mazedonisch пунктуален, точен
Serbisch punktualno, tačno
Griechisch έγκαιρος, ακριβής
Baskisch denbora egokituan
Rumänisch punctual
Dänisch punktlig
Hindi ठीक समय पर
Koreanisch 제때
Usbekisch o'z vaqtida
Marathi वेळेवर
Lettisch punktuāls
Kurdisch li demê xwe de
Bengalisch সময়মতো
Tamil சரியான நேரத்தில்
Chinesisch 准时
Estnisch õigeaegne
Armenisch ժամանակին
Telugu సమయానికి
Vietnamesisch đúng giờ
Thailändisch ตรงเวลา
Georgisch დროაზე
Nepalesisch समयमै
Aserbaidschanisch vaxtında
Indonesisch tepat waktu
Albanisch i saktë
Urduوقت پر
Hebräischמדויק
Arabischفي الوقت المحدد
Persischبه موقع
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

genau befolgend; akkurat; präzis; genau, minutiös

Übersetzungen

Englisch on time, punctual
Niederländisch op tijd, punctueel, stipt
Russisch пунктуальный, точный
Schwedisch precis, punktlig
Norwegisch presis
Finnisch täsmällinen
Belorussisch пунктуальны
Portugiesisch pontual
Bulgarisch точен
Kroatisch precizan, točan
Französisch ponctuel
Ungarisch pontosan
Bosnisch precizan, tačan
Ukrainisch вчасний, пунктуальний
Slowakisch presný, punktuálny
Slowenisch natančen, točen
Katalanisch puntual
Mazedonisch прецизен, точен
Serbisch precizan, tačan
Griechisch ακριβής, στην ώρα
Italienisch puntuale
Spanisch puntual
Tschechisch punktuální, přesný
Baskisch puntual
Japanisch 時間厳守
Polnisch punktualny
Rumänisch punctual
Dänisch punktlig
Türkisch dakik
Hindi आज्ञाकारी, शब्दशः
Koreanisch 엄격한, 충실한
Usbekisch aniq, itoatkor
Marathi अचूक, आज्ञाधारक
Lettisch burtisks, precīzs
Kurdisch rîayetkar, wefadar
Bengalisch অনুগত, আক্ষরিক
Tamil கச்சிதமான, கீழ்ப்படியான
Chinesisch 严格, 忠实
Estnisch sõnasõnaline, täpne
Armenisch բառացի, ճշգրիտ
Telugu ఖచ్చితమైన, విధేయ
Vietnamesisch chính xác, nghiêm ngặt
Thailändisch เคร่งครัด, แม่นยำ
Georgisch ზუსტი, მორჩილი
Nepalesisch आज्ञाकारी, सटीक
Aserbaidschanisch dəqiq, sözbəsöz
Indonesisch harfiah, patuh
Albanisch besnik, i saktë
Urduوقت پر، پابند وقت
Hebräischמדויק
Arabischدقيق، في الوقت المحدد
Persischبه‌موقع

Synonyme

a.≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig
b.≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Synonyme

Deklination und Komparation

pünktlich · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31284, 31284