Übersetzungen des Adjektivs missgelaunt

Übersetzung Adjektiv missgelaunt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

missgelaunt

Übersetzungen

Englisch ill-humoured, sulky, grumpy, irritable, sullen
Russisch угрюмый, подавленный
Spanisch malhumorado, deprimido
Französisch de mauvaise humeur, grincheux
Türkisch huysuz, keyifsiz
Portugiesisch mal-humorado, ranzinza
Italienisch malinconico, scontroso
Rumänisch morocănos, deprimat
Ungarisch morcos, rosszkedvű
Polnisch marudny, zrzędliwy
Griechisch κακόκεφος, κατσούφης
Niederländisch chagrijnig, slechtgehumeurd
Tschechisch mrzutý, nepříjemný
Schwedisch misslynt, grinig, sur
Dänisch dårligt humør, grumpy
Japanisch 不機嫌, 機嫌が悪い
Katalanisch deprimit, malhumorat
Finnisch huonotuulinen, ärtyisä
Norwegisch malhumør
Baskisch haserre, malkartsu
Serbisch mrzovoljan, nervozan
Mazedonisch недоволен, разочаран
Slowenisch mrk, slabo razpoložen
Slowakisch mrzutý, nepríjemný
Bosnisch mrzovoljan, nervozan
Kroatisch mrzovoljan, nervozan
Ukrainisch недобрий, погано налаштований
Bulgarisch досаден, лошо настроен
Belorussisch зласлівы, недавольны
Hebräischמְרֻגָּז، עָצוּב
Arabischعابس، متجهم
Persischبدخلق، کج خلق
Urduخراب مزاج، ناخوش

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

schlecht gelaunt, verdrießlich; verdrießlich; mürrisch; missmutig

Übersetzungen

Englisch ill-humoured, sulky, grumpy, irritable, sullen
Schwedisch misslynt, grinig, sur
Spanisch malhumorado, deprimido
Französisch de mauvaise humeur, grincheux
Norwegisch malhumør
Russisch угрюмый, подавленный
Finnisch huonotuulinen, ärtyisä
Belorussisch зласлівы, недавольны
Portugiesisch mal-humorado, ranzinza
Bulgarisch досаден, лошо настроен
Kroatisch mrzovoljan, nervozan
Ungarisch morcos, rosszkedvű
Bosnisch mrzovoljan, nervozan
Ukrainisch недобрий, погано налаштований
Slowakisch mrzutý, nepríjemný
Slowenisch mrk, slabo razpoložen
Katalanisch deprimit, malhumorat
Mazedonisch недоволен, разочаран
Serbisch mrzovoljan, nervozan
Griechisch κακόκεφος, κατσούφης
Italienisch malinconico, scontroso
Tschechisch mrzutý, nepříjemný
Baskisch haserre, malkartsu
Japanisch 不機嫌, 機嫌が悪い
Polnisch marudny, zrzędliwy
Rumänisch morocănos, deprimat
Dänisch dårligt humør, grumpy
Türkisch huysuz, keyifsiz
Niederländisch chagrijnig, slechtgehumeurd
Urduخراب مزاج، ناخوش
Hebräischמְרֻגָּז، עָצוּב
Arabischعابس، متجهم
Persischبدخلق، کج خلق

Synonyme

Deklination und Komparation

missgelaunt · missgelaunter · am missgelauntesten

missgelaunt · missgelaunter · am missgelauntesten

missgelaunt · missgelaunter · am missgelauntesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167902