Übersetzungen des Adjektivs fern

Übersetzung Adjektiv fern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv
fern
Präposition
fern
A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

fern

Übersetzungen

Englisch far, distant
Russisch далёкий, дальний, далекий, далеко, отдаленный
Spanisch lejano, lejos
Französisch lointain
Türkisch uzak
Portugiesisch longe, distante
Italienisch lontano, distante
Rumänisch depărtat, depărtată, distant, departe, îndepărtat
Ungarisch távoli, messzi
Polnisch daleki, odległy
Griechisch μακρινός, μακριά
Niederländisch ver, ver weg
Tschechisch daleký, vzdálený
Schwedisch avlägsen, fjärran, långt borta
Dänisch fjernt, langt væk
Japanisch 遠い
Katalanisch lluny
Finnisch kaukaista, kaukana
Norwegisch fjern, fjernt, langt unna
Baskisch urrun
Serbisch далеки, dalek
Mazedonisch далеку, далечен
Slowenisch daljni, oddaljen, daljen
Slowakisch ďaleký, vzdialený, ďaleko
Bosnisch daleki, dalek
Kroatisch dalek
Ukrainisch далекий, давно, на певній дистанції, далеко
Bulgarisch далечен, отдалечен
Belorussisch аддалены, далёкi, дальні
Hebräischרחוק
Arabischبعيد
Persischدور
Urduدور، بعید، دور دراز

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

weit weg vom bezeichneten Ort; entfernt

Übersetzungen

Englisch far, distant
Japanisch 遠い
Niederländisch ver, ver weg
Türkisch uzak
Norwegisch fjern, fjernt, langt unna
Portugiesisch longe
Bosnisch daleki, dalek
Mazedonisch далеку, далечен
Polnisch daleki
Serbisch далеки, dalek
Slowakisch ďaleký, ďaleko
Slowenisch daljni, oddaljen
Spanisch lejano, lejos
Tschechisch daleký, vzdálený
Belorussisch аддалены, далёкi, дальні
Bulgarisch далечен, отдалечен
Italienisch lontano, distante
Rumänisch depărtat, depărtată, distant, departe
Russisch дальний, далёкий, далеко
Schwedisch avlägsen, fjärran, långt borta
Ukrainisch далекий, далеко
Französisch lointain
Finnisch kaukana
Kroatisch dalek
Ungarisch messzi, távoli
Katalanisch lluny
Griechisch μακριά
Baskisch urrun
Dänisch fjernt, langt væk
Arabischبعيد
Urduدور، دور دراز
Hebräischרחוק
Persischدور
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend; entfernt

Übersetzungen

Englisch far, distant
Türkisch uzak
Norwegisch fjern, fjernt
Spanisch lejano
Schwedisch avlägsen
Russisch далёкий, далекий
Finnisch kaukaista
Belorussisch аддалены, дальні
Portugiesisch longe, distante
Bulgarisch далечен
Kroatisch dalek
Französisch lointain
Ungarisch távoli
Bosnisch dalek
Ukrainisch далекий
Slowakisch vzdialený
Slowenisch daljen, oddaljen
Katalanisch lluny
Mazedonisch далечен
Serbisch dalek
Griechisch μακρινός
Italienisch lontano
Tschechisch daleký, vzdálený
Baskisch urrun
Japanisch 遠い
Polnisch daleki, odległy
Rumänisch îndepărtat
Dänisch fjernt, langt væk
Niederländisch ver, ver weg
Urduبعید، دور
Hebräischרחוק
Arabischبعيد
Persischدور

Synonyme

Deklination und Komparation

fern(e)⁴ · ferner · am fernsten

fern(e)⁴ · ferner · am fernsten

fern(e)⁴ · ferner · am fernsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18894, 18894