Übersetzungen des Adjektivs fair

Übersetzung Adjektiv fair: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

fair

Übersetzungen

Englisch fair, just, equitable
Russisch справедливый, честный, честно, корректно
Spanisch justo, equitativo, correcto, limpio
Französisch juste, équitable, correct
Türkisch adil, dürüst, hakça
Portugiesisch justo, equitativo
Italienisch giusto, equo, corretto, leale
Rumänisch corect, just
Ungarisch igazságos, szabályos, tisztességes
Polnisch sprawiedliwy, fair, uczciwy, zgodny
Griechisch δίκαιος
Niederländisch eerlijk, rechtvaardig
Tschechisch férový, spravedlivý
Schwedisch rättvis, skälig
Dänisch retfærdig, rimelig
Japanisch 公正な, フェア, 公平な
Katalanisch equitatiu, just
Finnisch oikeudenmukainen, reilu
Norwegisch rettferdig, rettmessig
Baskisch egokitzen, eskubideak errespetatzea, justua
Serbisch pošten, pravedan
Mazedonisch праведен, правилен, соодветен
Slowenisch pošten, pravičen
Slowakisch férový, spravodlivý
Bosnisch pošten, pravedan
Kroatisch pošten, pravedan
Ukrainisch справедливий, чесний, чесно
Bulgarisch справедлив, честен
Belorussisch справядлівы, праўдзівы
Indonesisch adil, sesuai aturan
Vietnamesisch công bằng, theo quy tắc
Usbekisch adolatli, qoidalarga mos
Hindi नियमों के अनुसार, निष्पक्ष
Chinesisch 公正的, 符合规则的
Thailändisch ยุติธรรม, สอดคล้องกับกฎ
Koreanisch 공정한, 규칙에 따른
Aserbaidschanisch qaydalara uyğun, ədalətli
Georgisch სამართლიანი, წესების მიხედვით
Bengalisch নিয়ম অনুযায়ী, ন্যায়সঙ্গত
Albanisch drejt, sipas rregullave
Marathi नियमांनुसार, निष्पक्ष
Nepalesisch नियम अनुसार, न्यायपूर्ण
Telugu నియమాలకు అనుగుణంగా, న్యాయమైన
Lettisch noteikumiem atbilstošs, taisnīgs
Tamil நியாயமான, விதிகளின்படி
Estnisch reeglitele vastav, õiglane
Armenisch արդար, կանոններին համապատասխան
Kurdisch adil, li gorî qaydên
Hebräischהוגן
Arabischعادل، منصف
Persischمنصفانه، عادلانه
Urduمنصفانہ، عادلانہ

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

den Regeln, Richtlinien entsprechend; anständig; regelkonform

Übersetzungen

Englisch equitable, fair, just
Polnisch fair, sprawiedliwy, zgodny
Italienisch equo, giusto, leale
Portugiesisch justo, equitativo
Spanisch justo, correcto, equitativo, limpio
Französisch correct, juste, équitable
Niederländisch eerlijk, rechtvaardig
Schwedisch rättvis, skälig
Norwegisch rettferdig, rettmessig
Russisch справедливый, честный
Finnisch oikeudenmukainen, reilu
Belorussisch праўдзівы, справядлівы
Bulgarisch справедлив, честен
Kroatisch pošten, pravedan
Ungarisch igazságos, szabályos
Bosnisch pošten, pravedan
Ukrainisch справедливий, чесний
Slowakisch férový, spravodlivý
Slowenisch pošten, pravičen
Katalanisch equitatiu, just
Mazedonisch правилен, соодветен
Serbisch pošten, pravedan
Griechisch δίκαιος
Tschechisch férový, spravedlivý
Baskisch egokitzen
Japanisch フェア, 公正な
Rumänisch corect, just
Dänisch retfærdig, rimelig
Türkisch adil, dürüst
Hindi नियमों के अनुसार
Koreanisch 규칙에 따른
Usbekisch qoidalarga mos
Marathi नियमांनुसार
Lettisch noteikumiem atbilstošs
Kurdisch li gorî qaydên
Bengalisch নিয়ম অনুযায়ী
Tamil விதிகளின்படி
Chinesisch 符合规则的
Estnisch reeglitele vastav
Armenisch կանոններին համապատասխան
Telugu నియమాలకు అనుగుణంగా
Vietnamesisch theo quy tắc
Thailändisch สอดคล้องกับกฎ
Georgisch წესების მიხედვით
Nepalesisch नियम अनुसार
Aserbaidschanisch qaydalara uyğun
Indonesisch sesuai aturan
Albanisch sipas rregullave
Urduعادلانہ، منصفانہ
Hebräischהוגן
Arabischعادل، منصف
Persischعادلانه، منصفانه
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

die Rechte anderer achtend; anständig; ausgewogen; gerecht

Übersetzungen

Englisch fair, just
Italienisch giusto, corretto, equo
Norwegisch rettferdig, rettmessig
Russisch справедливый, честный
Finnisch oikeudenmukainen, reilu
Belorussisch справядлівы
Portugiesisch equitativo, justo
Bulgarisch справедлив
Kroatisch pošten, pravedan
Französisch juste, équitable
Ungarisch igazságos, tisztességes
Bosnisch pošten, pravedan
Ukrainisch справедливий, чесний
Slowakisch férový, spravodlivý
Slowenisch pošten, pravičen
Katalanisch equitatiu, just
Mazedonisch праведен
Serbisch pošten, pravedan
Schwedisch rättvis
Griechisch δίκαιος
Spanisch equitativo, justo
Tschechisch férový, spravedlivý
Baskisch eskubideak errespetatzea, justua
Japanisch 公平な, 公正な
Polnisch sprawiedliwy, uczciwy
Rumänisch corect, just
Dänisch retfærdig, rimelig
Türkisch adil, hakça
Niederländisch eerlijk, rechtvaardig
Hindi निष्पक्ष
Koreanisch 공정한
Usbekisch adolatli
Marathi निष्पक्ष
Lettisch taisnīgs
Kurdisch adil
Bengalisch ন্যায়সঙ্গত
Tamil நியாயமான
Chinesisch 公正的
Estnisch õiglane
Armenisch արդար
Telugu న్యాయమైన
Vietnamesisch công bằng
Thailändisch ยุติธรรม
Georgisch სამართლიანი
Nepalesisch न्यायपूर्ण
Aserbaidschanisch ədalətli
Indonesisch adil
Albanisch drejt
Urduمنصفانہ
Hebräischהוגן
Arabischعادل
Persischمنصفانه

Synonyme

a.≡ anständig ≡ regelkonform
b.≡ anständig ≡ ausgewogen ≡ gerecht

Synonyme

Deklination und Komparation

fair · fairer · am fairsten

fair · fairer · am fairsten

fair · fairer · am fairsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91131, 91131