Übersetzungen des Adjektivs erprobt

Übersetzung Adjektiv erprobt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

erprobt

Übersetzungen

Englisch proven, tested, approved, established, proved, reliable
Russisch опробованный, проверенный, доказанный
Spanisch probado, comprobado, aprobar, fiable
Französisch testé, éprouvé, fiable
Türkisch test edilmiş, denenmiş, deneyimli, güvenilir, kanıtlanmış
Portugiesisch comprovado, testado
Italienisch collaudato, affidabile, consolidato, sperimentato, testato
Rumänisch dovedit, testat, folosit de mult timp, uzual, verificat
Ungarisch kipróbált, megbízható, bevett, bevált
Polnisch wypróbowany, sprawdzony
Griechisch δοκιμασμένος, αξιόπιστος, εμπειρικός, επιβεβαιωμένος
Niederländisch beproefd, betrouwbaar, uitgebreid, uitgebreid getest, uitgetest
Tschechisch osvědčený, vyzkoušený, ověřený, spolehlivý, zažitý
Schwedisch beprövad, prövad
Dänisch afprøvet, prøvet, pålidelig, testet
Japanisch 実績のある, 伝統的な, 信頼できる, 検証済み, 試験済み
Katalanisch provada, comprovada, comú, establert, experimentada, fiable
Finnisch todistettu, testattu, kokeiltu, luotettava, vakiintunut
Norwegisch testet, prøvd, godkjent, pålitelig, utprøvd
Baskisch egiaztatu, fidagarria, frogatuta, ohiko, tradizional
Serbisch ispitan, proveren, pouzdan, uobičajen
Mazedonisch доказан, испитан, долгогодишен, проверен
Slowenisch dokazan, izkušen, preizkušen, preverjen, ustaljen, zanesljiv
Slowakisch overený, osvedčený, vyskúšaný
Bosnisch dokazan, pouzdan, proban, provjeren, testiran, uobičajen
Kroatisch dokazan, provjeren, isproban, pouzdan, uobičajen
Ukrainisch випробуваний, перевірений, надійний
Bulgarisch доказан, изпитан, надежден
Belorussisch апрабаваны, правераны, надзейны, пратэставаны
Hebräischמנוסה، אמין، מוכח، נבדק، ניסיון
Arabischمألوف، مجرب، معتاد، موثوق، مُختبر، مُختَبَر، مُعتمَد
Persischآزمایش شده، تأیید شده، تجربه شده، قابل اعتماد، معتبر
Urduآزمایا گیا، تجربہ شدہ، قابل اعتماد، قدیم، مروج، معتبر، پرانی

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

geprüft und bewährt; als zuverlässig ausgewiesen; anerkannt, angesehen, ausgewiesen, bekannt

Übersetzungen

Englisch proven, approved, proved, reliable, tested
Spanisch aprobar, comprobado, fiable, probado
Schwedisch beprövad, prövad
Türkisch denenmiş, güvenilir, kanıtlanmış, test edilmiş
Tschechisch osvědčený, ověřený, spolehlivý
Norwegisch testet, godkjent, prøvd, pålitelig
Russisch доказанный, опробованный, проверенный
Finnisch todistettu, luotettava, testattu
Belorussisch апрабаваны, надзейны, правераны
Portugiesisch comprovado, testado
Bulgarisch доказан, изпитан, надежден
Kroatisch dokazan, pouzdan, provjeren
Französisch fiable, testé, éprouvé
Ungarisch megbízható, kipróbált
Bosnisch dokazan, pouzdan, provjeren
Ukrainisch випробуваний, надійний, перевірений
Slowakisch osvedčený, overený, vyskúšaný
Slowenisch izkušen, preverjen, zanesljiv
Katalanisch comprovada, fiable, provada
Mazedonisch доказан, испитан, проверен
Serbisch ispitan, pouzdan, proveren
Griechisch αξιόπιστος, δοκιμασμένος, επιβεβαιωμένος
Italienisch affidabile, collaudato, testato
Baskisch egiaztatu, fidagarria, frogatuta
Japanisch 信頼できる, 実績のある, 検証済み
Polnisch wypróbowany, sprawdzony
Rumänisch dovedit, testat, verificat
Dänisch afprøvet, pålidelig, testet
Niederländisch beproefd, betrouwbaar, uitgetest
Urduآزمایا گیا، تجربہ شدہ، قابل اعتماد، معتبر
Hebräischאמין، מוכח، מנוסה، נבדק
Arabischموثوق، مُختَبَر، مُعتمَد
Persischآزمایش شده، تأیید شده، قابل اعتماد، معتبر
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

althergebracht; seit Langem üblich; bewährt, zuverlässig, befähigt, beschlagen

Übersetzungen

Englisch tested, established, proven
Tschechisch vyzkoušený, osvědčený, zažitý
Norwegisch prøvd, testet, utprøvd
Russisch опробованный, проверенный
Finnisch kokeiltu, testattu, todistettu, vakiintunut
Belorussisch апрабаваны, правераны, пратэставаны
Portugiesisch comprovado, testado
Bulgarisch доказан, изпитан
Kroatisch dokazan, isproban, provjeren, uobičajen
Französisch testé, éprouvé
Ungarisch bevett, bevált, kipróbált
Bosnisch dokazan, proban, testiran, uobičajen
Ukrainisch випробуваний, перевірений
Slowakisch overený, osvedčený
Slowenisch dokazan, preizkušen, ustaljen
Katalanisch comú, establert, experimentada, provada
Mazedonisch доказан, долгогодишен, испитан
Serbisch ispitan, proveren, uobičajen
Schwedisch prövad, beprövad
Griechisch δοκιμασμένος, εμπειρικός
Italienisch collaudato, consolidato, sperimentato
Spanisch probado, comprobado
Baskisch ohiko, tradizional
Japanisch 実績のある, 伝統的な, 試験済み
Polnisch wypróbowany, sprawdzony
Rumänisch dovedit, folosit de mult timp, testat, uzual
Dänisch afprøvet, prøvet
Türkisch test edilmiş, deneyimli
Niederländisch beproefd, uitgebreid, uitgebreid getest
Urduقدیم، مروج، پرانی
Hebräischמנוסה، ניסיון
Arabischمألوف، مجرب، معتاد، مُختبر
Persischتجربه شده

Synonyme

a.≡ anerkannt ≡ angesehen ≡ ausgewiesen ≡ bekannt ≡ bewährt ≡ eingeführt ≡ geachtet ≡ gebräuchlich ≡ geschätzt ≡ gängig, ...
b.≡ befähigt ≡ beschlagen ≡ bewandert ≡ bewährt ≡ erfahren ≡ fit ≡ fähig ≡ geschickt ≡ gewandt ≡ geübt, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

erprobt · erprobter · am erprobtesten

erprobt · erprobter · am erprobtesten

erprobt · erprobter · am erprobtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 154762, 154762