Übersetzungen des Adjektivs ehrenhaft

Übersetzung Adjektiv ehrenhaft: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

ehrenhaft

Übersetzungen

Englisch honorable, reputable, worthy
Russisch достойный уважения, почетный
Spanisch digno, honorable
Französisch digne, honneur, honorable, honorifique
Türkisch onurlu, şerefli
Portugiesisch digno de respeito, honroso
Italienisch onorato, onorifico
Rumänisch demn de respect, onorabil
Ungarisch megbecsült, tiszteletreméltó
Polnisch honorowy, szlachetny
Griechisch έντιμος, τιμητικός
Niederländisch eerbiedwaardig, eerzaam
Tschechisch ctihodný, poctivý, čestný
Schwedisch hederlig, honnett, ärorik
Dänisch ærefrygtig, ærefuld
Japanisch 名誉ある, 尊敬される
Katalanisch digne, honorable
Finnisch arvostettava, kunnioitettava
Norwegisch ærefull
Baskisch ohorezko
Serbisch počasni, časni
Mazedonisch достоен, почитуван
Slowenisch pošten, častitljiv
Slowakisch poctivý, čestný
Bosnisch počasni, časni
Kroatisch počasni, časni
Ukrainisch почесний, шанований
Bulgarisch достоен, почтен
Belorussisch паважны, шанаваны
Hebräischמכובד، ראוי להערכה
Arabischمُحترم، مُشَرَّف
Persischشایسته احترام، معتبر
Urduعزت دار، معزز

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Anerkennung und Wertschätzung verdienend; achtbar, achtenswert, ehrbar, ehrenwert, reputabel

Übersetzungen

Englisch honorable, reputable, worthy
Tschechisch ctihodný, poctivý, čestný
Französisch digne, honneur, honorable, honorifique
Schwedisch hederlig, honnett, ärorik
Norwegisch ærefull
Russisch достойный уважения, почетный
Finnisch arvostettava, kunnioitettava
Belorussisch паважны, шанаваны
Portugiesisch digno de respeito, honroso
Bulgarisch достоен, почтен
Kroatisch počasni, časni
Ungarisch megbecsült, tiszteletreméltó
Bosnisch počasni, časni
Ukrainisch почесний, шанований
Slowakisch poctivý, čestný
Slowenisch pošten, častitljiv
Katalanisch digne, honorable
Mazedonisch достоен, почитуван
Serbisch počasni, časni
Griechisch έντιμος, τιμητικός
Italienisch onorato, onorifico
Spanisch digno, honorable
Baskisch ohorezko
Japanisch 名誉ある, 尊敬される
Polnisch honorowy, szlachetny
Rumänisch demn de respect, onorabil
Dänisch ærefrygtig, ærefuld
Türkisch onurlu, şerefli
Niederländisch eerbiedwaardig, eerzaam
Urduعزت دار، معزز
Hebräischמכובד، ראוי להערכה
Arabischمُحترم، مُشَرَّف
Persischشایسته احترام، معتبر

Synonyme

≡ achtbar ≡ achtenswert ≡ ehrbar ≡ ehrenwert ≡ reputabel ≡ reputierlich

Synonyme

Deklination und Komparation

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 281750