Thesaurus und Synonyme des Adjektivs unmündig

Synonyme Adjektiv unmündig: minderjährig, minorenn, unreif mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

unmündig

Synonyme

a.≡ minderjährig ≡ minorenn
b.≡ unreif

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ majorenn ≡ volljährig ≡ mündig
b.≡ mündig

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · regelmäßig

nicht erwachsen im rechtlichen Sinne; minderjährig, minorenn

Synonyme

≡ minderjährig ≡ minorenn

Antonyme (Gegenteil)

≡ majorenn ≡ volljährig ≡ mündig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

aufgrund geringer Reife nicht fähig, bestimmte Entscheidungen zu treffen; unreif

Synonyme

≡ unreif

Antonyme (Gegenteil)

≡ mündig

Übersetzungen

Englisch immature, minor, incompetent, underage
Russisch несовершеннолетний, недоразвитый, недостаточно зрелый
Spanisch inmaduro, menor, menor de edad
Französisch immature, mineur
Türkisch reşit olmayan, küçük, çocuk
Portugiesisch imaturos, menor, menores
Italienisch minorenne, immaturo, non maggiorenne
Rumänisch minor, neadult, necapabil
Ungarisch kiskorú, jogilag nem felnőtt, éretlen
Polnisch niepełnoletni, małoletni, niedojrzały
Griechisch ανήλικος, ανώριμος
Niederländisch onmondig, minderjarig
Tschechisch nezletilý, nezralý
Schwedisch omyndig
Dänisch umyndig
Japanisch 未成年, 未熟
Katalanisch immadur, menor, menor d'edat
Finnisch alaikäinen, ei täysi-ikäinen, kykenemätön
Norwegisch umyndig
Baskisch adinez ez heldua, adinez ezgaitua
Serbisch maloljetan, nepunoletan, nepunoljetan, малолетан, недорастао
Mazedonisch малолетен, недораснат, неспособен
Slowenisch maloleten, mladoleten, neodrasel, nepolnoleten, opravilno nesposoben
Slowakisch neplnoletý, nezrelý
Bosnisch maloljetan, nepunoletan, nepunoljetan
Kroatisch maloljetan, nepunoletan, nepunoljetan
Ukrainisch недорослий, недосвідчений, недостатньо зрілий, неповнолітній
Bulgarisch незрял
Belorussisch недасведчаны, недастаткова сталый, непаўналетні
Indonesisch di bawah umur, belum dewasa
Vietnamesisch chưa đủ tuổi, vị thành niên
Usbekisch voyaga yetmagan
Hindi नाबालिग
Chinesisch 未成年
Thailändisch ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, ผู้เยาว์
Koreanisch 미성년의, 미성년자
Aserbaidschanisch yetkin deyil, yetkin olmayan
Georgisch არასრულწლოვანი
Bengalisch নাবালক
Albanisch nën moshë, të mitur
Marathi नाबालिग
Nepalesisch नाबालिग
Telugu అప్రాప్తవయస్క, చిన్న వయస్సు, ప్రాయపూర్తి కాని
Lettisch nepilngadīgs
Tamil சிறுவர், பிராயபூர்த்தி அடையாத
Estnisch alaealine, alaline
Armenisch անչափահաս, չափահաս չէ
Kurdisch ciwan, ne reşîd
Hebräischבְּלִי בּוּרוּת، קטין
Arabischغير ناضج، قاصر
Persischنابالغ، غیرمستقل
Urduنابالغ، بے اختیار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

unmündig · unmündiger · am unmündigsten

unmündig · unmündiger · am unmündigsten

unmündig · unmündiger · am unmündigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 285198, 285198