Thesaurus und Synonyme des Adjektivs schwerfällig

Synonyme Adjektiv schwerfällig: behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

schwerfällig

Synonyme

≡ behäbig ≡ träge ≡ unbeholfen ≡ unflexibel ≡ ungelenk

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

langsam, ohne Leichtigkeit; behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk

Synonyme

≡ behäbig ≡ träge ≡ unbeholfen ≡ unflexibel ≡ ungelenk

Übersetzungen

Englisch clumsy, heavy, slow
Russisch медлительный, тяжёлый
Spanisch lento, torpe
Französisch lenteur, lourd
Türkisch ağır, hantal
Portugiesisch lento, pesado
Italienisch pesante, lento
Rumänisch greoi, încet
Ungarisch lassú, nehézkes
Polnisch ciężki, powolny
Griechisch αργός, βαρύς
Niederländisch traag, zwaar
Tschechisch těžkopádný, pomalu
Schwedisch otymplig, trög, tungrodd
Dänisch besværlig, tung
Japanisch 重苦しい, 鈍重な
Katalanisch lent, pesat
Finnisch hidas, vaivalloinen
Norwegisch klønete, tungvint
Baskisch astun
Serbisch sporo, teško
Mazedonisch бавно, тежок, тешко
Slowenisch neokreten, težak
Slowakisch pomaly, ťažkopádny
Bosnisch sporo, teško
Kroatisch sporo, teško
Ukrainisch незграбний, повільний
Bulgarisch бавен, тежък
Belorussisch медллівы, неспрытны
Indonesisch lambat, pelan
Vietnamesisch chậm
Usbekisch sekin
Hindi धीमा
Chinesisch 缓慢
Thailändisch ช้า, เชื่องช้า
Koreanisch 느릿한
Aserbaidschanisch yavaş
Georgisch ნელი
Bengalisch ধীর
Albanisch ngadaltë
Marathi धीमा
Nepalesisch धीमा
Telugu నెమ్మదైన
Lettisch lēns
Tamil மந்தமான
Estnisch aeglane
Armenisch դանդաղ
Kurdisch hêdî
Hebräischאיטי، כבד
Arabischبطيء، ثقيل
Persischسنگین
Urduبھاری، سست
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

schwerfällig · schwerfälliger · am schwerfälligsten

schwerfällig · schwerfälliger · am schwerfälligsten

schwerfällig · schwerfälliger · am schwerfälligsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 510110