Thesaurus und Synonyme des Adjektivs enthaltsam

Synonyme Adjektiv enthaltsam: bescheiden, entsagend mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

enthaltsam

Synonyme

≡ bescheiden ≡ entsagend

Antonyme (Gegenteil)

≡ unenthaltsam

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

auf etwas verzichtend, mäßig oder ablehnend genießend; bescheiden; entsagend

Synonyme

≡ bescheiden ≡ entsagend

Antonyme (Gegenteil)

≡ unenthaltsam

Unterbegriffe

≡ abstinent ≡ asketisch

Übersetzungen

Englisch abstinent, moderate, restrained
Russisch воздержанный, умеренный, умренный
Spanisch abstemia, abstemio, moderado
Französisch abstinent, mesuré
Türkisch tutucu, ölçülü
Portugiesisch abstêmio, moderado
Italienisch astinente, moderato
Rumänisch abținut, moderate
Ungarisch mérsékelt, mértékletes, önmegtartóztatás, önmegtartóztató
Polnisch umiarkowany, wstrzemięźliwy
Griechisch αυστηρός, μετρημένος
Niederländisch gematigd, onthoudend
Tschechisch umírněný, zdrženlivý
Schwedisch avhållsam, måttfull, återhållsam
Dänisch afholdende, mådelig
Japanisch 控えめな, 禁欲的
Katalanisch abstinent, moderat
Finnisch kohtuullinen, pidättyväinen
Norwegisch avholdende, måteholden
Baskisch neurrizko
Serbisch umjeren, uzdržan
Mazedonisch воздржан
Slowenisch vzdržan, zmerno
Slowakisch striedmy, zdrženlivý
Bosnisch umjeren, uzdržan
Kroatisch umjeren, uzdržan
Ukrainisch стриманий, умерений
Bulgarisch сдържан, умерен
Belorussisch воздержлівы, умераны
Indonesisch menahan diri
Vietnamesisch tiết chế
Usbekisch o'zini tuta biladigan
Hindi संयमी
Chinesisch 节制的
Thailändisch พอประมาณ
Koreanisch 절제하는
Aserbaidschanisch tutarlı
Georgisch საშუალო
Bengalisch সংযমী
Albanisch i matur
Marathi संयमी
Nepalesisch संयमी
Telugu మితమైన
Lettisch atturīgs
Tamil மிதமான
Estnisch vaoshoitud
Armenisch զուսպ
Kurdisch temkinli
Hebräischמאופק، מתון
Arabischزاهد، معتدل
Persischمعتدل
Urduاعتدال پسند، پرہیزگار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

enthaltsam · enthaltsamer · am enthaltsamsten

enthaltsam · enthaltsamer · am enthaltsamsten

enthaltsam · enthaltsamer · am enthaltsamsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144585