Thesaurus und Synonyme des Adjektivs beweglich

Synonyme Adjektiv beweglich: agil, dynamisch, fahrig, flexibel, gelenkig, gewandt, lebendig, lebhaft, mobil, transportabel, transportierbar, unstet, variabel, verrückbar, versetzb… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

beweglich

beweglich · beweglicher · am beweglichsten

Synonyme

a.≡ agil ≡ dynamisch ≡ flexibel ≡ gelenkig ≡ mobil ≡ variabel
b.≡ fahrig ≡ gewandt ≡ lebendig ≡ lebhaft ≡ unstet ≡ vital ≡ wendig
c.≡ mobil ≡ transportabel ≡ transportierbar ≡ verrückbar ≡ versetzbar

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ unbeweglich ≡ starr ≡ steif
b.≡ verbohrt ≡ starr
c.≡ unbeweglich ≡ ortsfest ≡ ortsgebunden ≡ statisch

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

in der Lage, sich zu bewegen oder bewegt zu werden; agil, dynamisch, flexibel, gelenkig, mobil

Synonyme

≡ agil ≡ dynamisch ≡ flexibel ≡ gelenkig ≡ mobil ≡ variabel

Antonyme (Gegenteil)

≡ unbeweglich ≡ starr ≡ steif
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

in der Lage, die Geisteshaltung zu verändern; gewandt, lebendig, lebhaft, unstet, vital

Synonyme

≡ fahrig ≡ gewandt ≡ lebendig ≡ lebhaft ≡ unstet ≡ vital ≡ wendig

Antonyme (Gegenteil)

≡ verbohrt ≡ starr
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

in der Lage, fortbewegt zu werden; mobil, transportabel, transportierbar, verrückbar, versetzbar

Synonyme

≡ mobil ≡ transportabel ≡ transportierbar ≡ verrückbar ≡ versetzbar

Antonyme (Gegenteil)

≡ unbeweglich ≡ ortsfest ≡ ortsgebunden ≡ statisch

Übersetzungen

Englisch flexible, mobile, movable, adaptable
Russisch подвижный, гибкий, мобильный
Spanisch movible, móvil, flexible
Französisch mobile, déplaçable, flexible, mouvant
Türkisch esnek, hareketli, değişken, mobil
Portugiesisch flexível, móvel, adaptável
Italienisch mobile, adattabile, flessibile, mobili, movibile
Rumänisch flexibil, mobil, adaptabil
Ungarisch mozgékony, mobilis, rugalmas
Polnisch ruchomy, mobilny, elastyczny, zmienny
Griechisch ευκίνητος, κινητός, ευέλικτος, προσαρμοστικός
Niederländisch flexibel, aanpasbaar, beweeglijk, bewegelijk, mobiel, verplaatsbaar
Tschechisch mobilní, pohyblivý, flexibilní
Schwedisch rörlig, flexibel, flyttbar, mobil, transportabel
Dänisch bevægelig, fleksibel, omstillingsparat
Japanisch 動ける, 可動, 可動性の, 可動性のある, 柔軟な
Katalanisch flexible, mòbil, adaptable, desplaçable
Finnisch liikkuva, kannettava, käännettävä, muuttuva, sopeutuva
Norwegisch bevegelig, fleksibel, omstillingsdyktig
Baskisch mugikor, malgai, mugikortasun
Serbisch mobilan, pokretan, fleksibilan, prilagodljiv
Mazedonisch движлив, променлив, флексибилен
Slowenisch mobilen, premičen, prilagodljiv, spremenljiv
Slowakisch pohyblivý, flexibilný, mobilný, prispôsobivý
Bosnisch mobilan, pokretan, fleksibilan, prilagodljiv
Kroatisch mobilan, pokretan, fleksibilan, prilagodljiv
Ukrainisch мобільний, рухливий, гнучкий, здатний змінюватися
Bulgarisch гъвкав, подвижен, мобилен
Belorussisch рухомы, гнуткі, падатлівы
Indonesisch adaptif, bisa dipindahkan, fleksibel, mudah dipindahkan
Vietnamesisch di động, cởi mở, linh hoạt
Usbekisch harakatlanadigan, harakatlanuvchi, keng fikrli, moslashuvchan
Hindi चलने योग्य, अनुकूलनीय, लचीला
Chinesisch 可移动的, 开明, 灵活
Thailändisch เคลื่อนที่ได้, ยืดหยุ่น, เปิดกว้าง
Koreanisch 이동 가능한, 유연한, 융통성 있는
Aserbaidschanisch hərəkət edə bilən, açıq fikirli, uyğunlaşa bilən
Georgisch ადაპტირებადი, ამოძრავებადი, გადაადგილებადი, მოქნილი
Bengalisch অভিযোজ্য, চলনযোগ্য, চালনযোগ্য, নমনীয়
Albanisch lëvizshëm, fleksibël, i hapur
Marathi अनुकूलनशील, चलण्यायोग्य, चलण्यास सक्षम, लवचीक
Nepalesisch अनुकूलनशील, चलनयोग्य, चलाउन सकिने, लचिलो
Telugu కదలగల, అనుకూలించగల, సర్దుబాటు చేసుకునే
Lettisch pārvietojams, elastīgs, pielāgojīgs
Tamil ஏற்பாற்றல்மிக்க, நடக்கக்கூடிய, நடத்தக்கூடிய, நெகிழ்வான
Estnisch liigutatav, kohanev, paindlik
Armenisch շարժական, հարմարվող, ճկուն
Kurdisch fleksîbîl, guhêrbar, mobîl
Hebräischנייד، גמיש
Arabischقابل للحركة، متحرك، قابل للتغيير، مرن
Persischقابل حرکت، انعطاف‌پذیر، قابل تغییر، متحرک
Urduمتحرک، چالاک، لچکدار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

beweglich · beweglicher · am beweglichsten

beweglich · beweglicher · am beweglichsten

beweglich · beweglicher · am beweglichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77622, 77622, 77622

pt>