Thesaurus und Synonyme des Adjektivs ausdauernd

Synonyme Adjektiv ausdauernd: beharrlich, hartnäckig, konzentriert, mehrjährig, unablässig, verbissen, zäh mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

ausdauernd

Synonyme

a.≡ beharrlich ≡ hartnäckig ≡ konzentriert ≡ unablässig ≡ verbissen ≡ zäh
b.≡ mehrjährig

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ schlapp ≡ unsportlich
b.≡ einjährig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

eine Belastung lange durchhaltend; beharrlich; hartnäckig; konzentriert; unablässig; verbissen

Synonyme

≡ beharrlich ≡ hartnäckig ≡ konzentriert ≡ unablässig ≡ verbissen ≡ zäh

Antonyme (Gegenteil)

≡ schlapp ≡ unsportlich

Oberbegriffe

≡ geduldig

Unterbegriffe

≡ unermüdlich ≡ unverdrossen
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Pflanzen] in Bezug auf Pflanzen, insbesondere Beikräuter, Unkräuter: immer wieder austreibend, immer wieder nachwachsend; mehrjährig

Synonyme

≡ mehrjährig

Antonyme (Gegenteil)

≡ einjährig

Übersetzungen

Englisch persistent, tenacious, enduring, perennial, persevering, resilient
Russisch упорный, выносливый, неугасимый
Spanisch persistente, perenne, resistente
Französisch endurant, persistant, persévérant, résilient, résistant
Türkisch dayanıklı, sabit, sürekli
Portugiesisch resiliente, perene, persistente
Italienisch resistente, perenne, tenace
Rumänisch rezistent, perseverent, persistenț
Ungarisch kitartó, tartós, állandóan növekvő
Polnisch wytrwały, odporny, wytrzymały
Griechisch ανθεκτικός, επίμονος
Niederländisch volhardend, doorzettend, uithoudend
Tschechisch odolný, vytrvalý
Schwedisch uthållig, återkommande
Dänisch udholdende, vedholdende
Japanisch 再生する, 持久, 持続的な, 耐久性のある
Katalanisch perdurable, resistent
Finnisch kestävä, kestävästi, sitkeä
Norwegisch utholdende, hardfør, tålmodig
Baskisch iraunkor, iraunkortasun
Serbisch izdržljiv, otporn
Mazedonisch издржлив, упорен
Slowenisch vztrajen, trdoživ, trpežljiv
Slowakisch vytrvalý, odolný, trvalý
Bosnisch izdržljiv, otporn
Kroatisch izdržljiv, otporn
Ukrainisch витривалий, стійкий
Bulgarisch издръжлив, упорит
Belorussisch вынослівы, працяглы, упарты, ўстойлівы
Indonesisch menahun, tabah, tahunan
Vietnamesisch kiên trì, lâu năm, đa niên
Usbekisch bardoshli, ko‘p yillik
Hindi टिकाऊ, बहुवर्षजीवी, बहुवर्षीय
Chinesisch 多年生, 宿根性, 耐久的
Thailändisch ทนทาน, หลายปี, อายุหลายปี
Koreanisch 다년생, 지구력 있는
Aserbaidschanisch dayanıqlı, çoxillik
Georgisch გამძლე, მრავალწლოვანი
Bengalisch ধৈর্যশীল, বহুবর্ষজীবী
Albanisch qëndrueshëm, shumëvjeçar
Marathi बहुवर्षायू, बहुवर्षीय, सहनशील
Nepalesisch धैर्यवान, बहुवर्षीय
Telugu బహువార్షిక, సహనशील
Lettisch daudzgadīgs, izturīgs
Tamil பலவருட, வலுவான
Estnisch mitmeaastane, vastupidav
Armenisch բազմամյա, դիմացկուն
Kurdisch berdewam, çendsalî
Hebräischעמיד، סבלני، עקשני
Arabischمستمر، دائم النمو، صامد
Persischپایدار، مداوم، مقاوم
Urduصابر، مستحکم، مستقل، پائیدار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 558812, 558812