Definition des Adjektivs sittenstreng

Definition Adjektiv sittenstreng: besonders stark auf soziale Normen achtend; moralisch; sittlich; tugendhaft mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
sittenstreng

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

Englisch conventional, strict

/ˈzɪtənˌʃtʁeːŋ/ · /ˈzɪtənˌʃtʁeːŋ/ · /ˈzɪtənˌʃtʁeŋɐ/ · /ˈzɪtənˌʃtʁeŋstən/

besonders stark auf soziale Normen achtend; moralisch, sittlich, tugendhaft

Bedeutungen

besonders stark auf soziale Normen achtend, moralisch, sittlich, tugendhaft

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch conventional, strict
Russisch нравственный, строгий
Spanisch estricto, riguroso
Französisch rigide, strict
Türkisch disiplinli, katı
Portugiesisch moralista, rigoroso
Italienisch rigido, severo
Rumänisch rigid, strict
Ungarisch szabálykövető, szigorú
Polnisch surowy, wymagający
Griechisch αυστηρός, συντηρητικός
Niederländisch normatief, sociaal streng
Tschechisch přísný
Schwedisch konservativ, normmedveten
Dänisch normbevidst, striks
Japanisch 厳格な, 規範に厳しい
Katalanisch molt estrictes
Finnisch normatiivinen, sosiaalinen
Norwegisch sosialt streng
Baskisch normatzaile
Serbisch strogo, strogo vezan za norme
Mazedonisch дисциплиниран, строг
Slowenisch disciplinirano, strogo
Slowakisch prísny
Bosnisch strogo
Kroatisch pravilno, strogo
Ukrainisch дотримуючийся норм, строгий
Bulgarisch дисциплиниран, строг
Belorussisch строгі
Indonesisch moralistik
Vietnamesisch khắt khe về chuẩn mực xã hội
Usbekisch axloqiy qat'iy
Hindi नैतिकतावादी
Chinesisch 道德主义的
Thailändisch เคร่งศีลธรรม
Koreanisch 도덕주의적
Aserbaidschanisch moralistik
Georgisch მორალისტური
Bengalisch নৈতিকতাবাদী
Albanisch moralistik
Marathi नैतिकतावादी
Nepalesisch नैतिकतावादी
Telugu నైతికవాదపరమైన
Lettisch morālistisks
Tamil நீதிமயமான
Estnisch moraalitsev
Armenisch մորալիստական
Kurdisch moralisî
Hebräischמחמיר، קפדני
Arabischصارم، متشدد
Persischسختگیر
Urduسخت گیر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1177509