Definition des Adjektivs separat

Definition Adjektiv separat: getrennt voneinander, getrennt von etwas; einzeln; extra; gesondert; getrennt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
separat

separat · separater · am separatesten

Englisch separate, apart

getrennt voneinander, getrennt von etwas; einzeln; extra; gesondert; getrennt

» Könnten Sie dies bitte separat einpacken? Englisch Could you please pack this separately?

Bedeutungen

getrennt voneinander, getrennt von etwas, einzeln, extra, gesondert, getrennt
Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ einzeln ≡ extra ≡ gesondert ≡ getrennt
Synonyme

Beispielsätze

  • Könnten Sie dies bitte separat einpacken? 
    Englisch Could you please pack this separately?
  • Funktionsteam A und Funktionsteam-B führen ihre jeweilige Arbeit in separaten Verzweigungen aus. 
    Englisch Function team A and function team-B carry out their respective work in separate branches.
  • Vielmehr gebe es separate Mechanismen der Wahrnehmung, die durch das Simsalabim gründlich manipuliert werden, glauben die Hirnforscher. 
    Englisch Rather, there are separate mechanisms of perception that are thoroughly manipulated by the simsalabim, believe the brain researchers.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch separate, apart
Russisch отдельный, раздельный
Spanisch separado
Französisch séparé
Türkisch ayrı
Portugiesisch separado
Italienisch separato, distinto
Rumänisch separat
Ungarisch elválasztott, külön
Polnisch oddzielny, separatny
Griechisch χωριστός
Niederländisch afzonderlijk, apart, gescheiden
Tschechisch oddělený, separátní
Schwedisch separat
Dänisch separat
Japanisch 分離した, 別々の
Katalanisch separat
Finnisch erillinen, eristyksissä
Norwegisch separat
Baskisch separat
Serbisch odvojeno, separat
Mazedonisch одделно, сепаратистички
Slowenisch ločeno, separat
Slowakisch oddelený, separátny
Bosnisch odvojen, separat
Kroatisch odvojen, odvojeno
Ukrainisch відокремлений, окремий
Bulgarisch разделен
Belorussisch аддзялёны
Hebräischנפרד
Arabischمنفصل
Persischتفکیک شده، جدا
Urduالگ، علیحدہ
Übersetzungen

Deklination und Komparation

separat · separater · am separatesten

Maskulin

separater
separaten
separatem
separaten

Feminin

separate
separater
separater
separate
separat · separater · am separatesten

Maskulin

separaterer
separateren
separaterem
separateren

Feminin

separatere
separaterer
separaterer
separatere
separat · separater · am separatesten

Maskulin

separatester
separatesten
separatestem
separatesten

Feminin

separateste
separatester
separatester
separateste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77901