Definition des Adjektivs schlimm
Definition Adjektiv schlimm: …; Gesundheit; sehr negativ; gegen anerkannte Werte verstoßend; schwierig; böse; infektiös; ernst mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
schlimm
schlimm
·
schlimmer
·
am schlimmsten
bad, terrible, serious, awful, grave, ill, sick, threatening, wrong
/ˈʃlɪmː/ · /ˈʃlɪmː/ · /ˈʃlɪmɐ/ · /ˈʃlɪmːstən/
[…, Krankheit] sehr negativ; gegen anerkannte Werte verstoßend; schwierig, böse, infektiös, ernst
» Ist es schlimm
? Is it bad?
Bedeutungen
- a.sehr negativ, nicht gut, schwierig, bedenklich, heikel, kompliziert
- b.gegen anerkannte Werte verstoßend, böse, übel
- c.[Krankheit] nicht gesund, krank oder entzündet, infektiös, entzündet, krank, verletzt, lädiert
- d.bedrohlich oder ernsthaft, ernst, schwer, schwerwiegend
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ arg ≡ bedenklich ≡ heikel ≡ kompliziert ≡ schwierig
- b.≡ böse ≡ übel
- c.≡ entzündet ≡ infektiös ≡ krank ≡ lädiert ≡ verletzt
- d.≡ ernst ≡ schwer ≡ schwerwiegend
Synonyme
Beispielsätze
- Ist es
schlimm
?
Is it bad?
- Ist gar nicht
schlimm
.
It's not bad at all.
- Tom hat
schlimme
Kopfschmerzen.
Tom is suffering from a bad headache.
- Sie hat einen
schlimmen
Schnupfen.
She has a bad cold.
- Das war ein
schlimmer
Fehler.
That was a serious mistake.
- Ist es etwas sehr
Schlimmes
?
Is it something very bad?
- Du hast wirklich eine
schlimme
Fantasie.
You really have a terrible imagination.
- In YouTube gibt es schöne Videos mit
schlimmer
Qualität.
On YouTube, there are nice videos with terrible quality.
- Das wäre
schlimm
.
That would be bad.
- Ich bin
schlimm
erkältet.
I have a bad cold.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bad, terrible, serious, awful, grave, ill, sick, threatening, ...
плохой, ужасный, болезненный, больной, воспаленный, нездоровый, неприемлемый, отрицательный, ...
malo, serio, grave, amenazante, malvado
grave, mauvais, méchant, menaçant, négatif, sérieux, sévère, terrible
kötü, fena, ahlaka aykırı, ciddi, hasta, korkunç, rahatsız
ruim, mau, grave, doente, mal, perigoso, sério, terrível
grave, serio, cattivo, brutto, malato, terribile
serios, grav, rău, periculos, îngrijorător
rossz, szörnyű, beteg, komoly, veszélyes
okropny, zły, straszny, chorobliwy, fatalny, groźny, niedobry, poważny
άσχημος, κακός, επικίνδυνος, σοβαρός
slecht, erg, bedreigend, ernstig, ontstoken, schadelijk, vreselijk, ziek
zlý, hrozný, špatný, nebezpečný, nemocný, tragický, vážný, zánětlivý
dålig, farlig, allvarlig, eländig, förfärlig, grym, hotfull, ill, ...
dårlig, farlig, alvorlig, forfærdelig, frygtelig, grusom, skadelig, slem, ...
悪い, ひどい, 酷い, 危険な, 深刻な, 病気の
greu, dolent, fatal, mal, malalt, malvat, molt negatiu, perillós, ...
huono, paha, vakava, kamala, uhkaava
dårlig, forferdelig, fryktelig, skadelig, alvorlig, betent, grusom, ille, ...
txarra, larria, gaizto, kaskarra, mehatxu, serio
loš, bolestan, opasan, upaljen, užasan
лош, страшен, болен, опасен, сериозен
slab, hudo, boleč, grozen, grozljiv, hud, resen
hrozný, zlý, chorý, nebezpečný, neprijateľné, nepríjemný, vážny, zlé, ...
loš, strašan, bolestan, opasan, ozbiljan, težak, upaljen
loš, strašan, težak, bolestan, opasan, ozbiljan, upaljen
поганий, жахливий, серйозний, запалений, небезпечний, негативний, нездоровий, хворий
зъл, лош, болен, възпален, заплашителен, зле, зловещ, сериозен
паганы, жахлівы, дрэнны, запалены, небяспечны, нездоровы, сур'ёзны, хворы
bejat, berbahaya, buruk, meradang, sangat buruk, serius, terinfeksi, tidak bermoral
nghiêm trọng, nguy hiểm, nhiễm, phi đạo đức, rất tệ, tệ, viêm, vô đạo đức
axloqsiz, gʻayriaxloqiy, jiddiy, juda yomon, kasal, xavfli, yallig‘langan, yomon
अनैतिक, खतरनाक, खराब, गंभीर, दुष्ट, बीमार, बुरा, संक्रमित
不好, 不道德, 严重, 危险, 发炎, 坏, 很糟糕, 感染, ...
ติดเชื้อ, ผิดศีลธรรม, ร้ายแรง, อักเสบ, อันตราย, แย่, แย่มาก, ไร้ศีลธรรม
나쁜, 매우 나쁜, 병든, 부도덕한, 비윤리적인, 심각한, 염증이 난, 위협적인
ciddi, iltihablı, pis, qeyri-etik, təhlükəli, xəstə, çox pis, əxlaqsız
ანთებული, არაეთიკური, არამორალური, ინფიცირებული, საშიში, სერიოზული, ცუდი, ძალიან ცუდი
অনৈতিক, অসাধু, অসুস্থ, খারাপ, খুব খারাপ, গুরুতর, প্রদাহগ্রস্ত, বিপজ্জনক
imoral, infektuar, joetik, keq, pezmatuar, rrezikshëm, serioz, shumë keq
अनैतिक, आजारी, खराब, खूप वाईट, गंभीर, दाहग्रस्त, दुष्ट, धोकादायक, ...
अनैतिक, खतरनाक, खराब, गम्भीर, दुष्ट, धेरै खराब, संक्रमित, सोजिएको
అనైతిక, గంభీరమైన, చాలా చెడు, చెడు, దుష్ట, ప్రమాదకరమైన, వాపిన, సంక్రమిత
amorāls, bīstams, iekaisis, neētisks, nopietns, slikt, slikts, slims, ...
ஆபத்தான, ஒழுக்கக்கேடான, ஒழுக்கமற்ற, கடுமையான, கெட்ட, தொற்றான, நோயுற்ற, மிக மோசமான
ebaeetiline, ebamoraalne, haige, halb, ohtlik, põletikuline, tõsine, väga halb
ամորալ, անբարոյական, բորբոքված, լուրջ, խիստ վատ, հիվանդ, վատ, վտանգավոր
bêaxlaq, gelek nebaş, girîng, nebaş, nexweş, xeternak
רע، גרוע، חמור، מאיים، נורא
سيء، خطير، رهيب، جدي، فاسد، مؤلم
بد، وخیم، بیمار، جدی، خطرناک، نادرست
خراب، بدتر، برا، بُرا، بہت برا، خطرناک، سنگین، نقصان، ...- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
schlimm·
schlimmer· am
schlimmsten
Maskulin
schlimmer |
schlimmen |
schlimmem |
schlimmen |
Feminin
schlimme |
schlimmer |
schlimmer |
schlimme |
schlimm·
schlimmer· am
schlimmsten
Maskulin
schlimmerer |
schlimmeren |
schlimmerem |
schlimmeren |
Feminin
schlimmere |
schlimmerer |
schlimmerer |
schlimmere |
schlimm·
schlimmer· am
schlimmsten
Maskulin
schlimmster |
schlimmsten |
schlimmstem |
schlimmsten |
Feminin
schlimmste |
schlimmster |
schlimmster |
schlimmste |
Deklination und Komparation