Definition des Adjektivs schlammig

Definition Adjektiv schlammig: in der Art und Weise des Schlamms, mit Schlamm gefüllt, bedeckt oder überzogen sein; matschig; modderig; glitschig; lehmig; schmutzig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
schlammig

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

Englisch muddy, sludgy

/ˈʃlammɪç/ · /ˈʃlammɪç/ · /ˈʃlammɪçɐ/ · /ˈʃlammɪçstən/

in der Art und Weise des Schlamms, mit Schlamm gefüllt, bedeckt oder überzogen sein; glitschig; lehmig; schmutzig; matschig, modderig

» Das Gelände ist schlammig . Englisch The terrain is muddy.

Bedeutungen

in der Art und Weise des Schlamms, mit Schlamm gefüllt, bedeckt oder überzogen sein, matschig, modderig, glitschig, lehmig, schmutzig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Gelände ist schlammig . 
    Englisch The terrain is muddy.
  • Auf dem Boden waren schlammige Fußspuren. 
    Englisch There were some muddy footprints on the floor.
  • Auf dem Küchenboden gab es schlammige Fußstapfen. 
    Englisch There were muddy footprints on the kitchen floor.
  • Ich verlor auf dem schlammigen Weg das Gleichgewicht. 
    Englisch I lost my balance on the muddy path.
  • Schlammiger Boden erschwerte die Zuschüttung der ehemaligen Baugrube. 
    Englisch Muddy soil made it difficult to fill in the former construction pit.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch muddy, sludgy
Russisch грязный, илистый
Spanisch barroso, fangoso
Französisch boueux
Türkisch çamurlu
Portugiesisch lamacento, mole
Italienisch fangoso, melmoso
Rumänisch murdar, noroios
Ungarisch iszapos, sáros
Polnisch błotnisty, mokry
Griechisch λασπωμένος, λασπώδης, βρώμικος, λάσπης
Niederländisch modderig, slijkerig
Tschechisch blátivý, bahnitý
Schwedisch lerig, sörjig
Dänisch mudret, sumpet
Japanisch 泥だらけの, 泥のような
Katalanisch fangós, molt fangós
Finnisch mudassa, savalta
Norwegisch leirete, mudret
Baskisch lodozko
Serbisch blatan, blatnjav
Mazedonisch блатен
Slowenisch blaten
Slowakisch blatistý, močaristý
Bosnisch blatan, močvaran
Kroatisch blatanast, močvaran
Ukrainisch брудний, замулений
Bulgarisch кален, мътен
Belorussisch брудны, замулены
Indonesisch berlumpur
Vietnamesisch lầy
Usbekisch çamurlu
Hindi कीचड़युक्त
Chinesisch 泥泞的
Thailändisch เลอะโคลน
Koreanisch 진흙투성이의
Aserbaidschanisch çamurlu
Georgisch ტალახიანი
Bengalisch চিটচিটে
Albanisch me baltë
Marathi चिखलयुक्त
Nepalesisch कीचिलो
Telugu బురదపట్టిన, బురదమయమైన
Lettisch dubļains
Tamil சேறு படிந்த
Estnisch porine
Armenisch տիղմոտ, ցեխոտ
Kurdisch çamurlu
Hebräischבוצי
Arabischموحل، مليء بالطين
Persischگل‌آلود
Urduکیچڑ سے بھرا، کیچڑ والا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

schlammig · schlammiger · am schlammigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 749873