Definition des Adjektivs religiös
Definition Adjektiv religiös: Gesellschaft; die Religion betreffend; stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst; gläubig; fromm; gottesfürchtig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
religiös
religiös
·
religiöser
·
am religiösesten
religious, devout
/ʁeliɡiˈøːs/ · /ʁeliɡiˈøːs/ · /ʁeliɡiˈøːzɐ/ · /ʁeliɡiˈøːzəstən/
[Religion] die Religion betreffend; stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst; gläubig, fromm, gottesfürchtig
» Bist du religiös
? Are you religious?
Bedeutungen
- a.[Religion] die Religion betreffend
- b.[Religion] stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst, gläubig, fromm, gottesfürchtig
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Bist du
religiös
?
Are you religious?
- Ich bin nicht
religiös
.
I'm not religious.
- Tom malte zumeist
religiöse
Szenen.
Tom mostly painted religious scenes.
- Thomas wünscht keine
religiösen
Streitgespräche.
Thomas does not wish for any religious debates.
- Andere konnten der
religiösen
Verfolgung entfliehen.
Others came to escape religious persecution.
- In Pakistan sind viele Menschen streng
religiös
.
In Pakistan, many people are strictly religious.
- Tom ist in einer sehr
religiösen
Familie aufgewachsen.
Tom grew up in a very religious family.
- Viele meinen, dass der Staat zu
religiöser
Neutralität verpflichtet sei.
Many believe that the state is obliged to religious neutrality.
- Mein
religiöses
Gefühl liegt in der Bewunderung der Harmonie, die sich in den Naturgesetzen zeigt.
My religious feeling lies in the admiration of the harmony that is shown in the laws of nature.
- Halloween ist kein
religiöser
Feiertag.
Halloween is not a religious holiday.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- religious, devout
религиозный
religioso
religieux
dini
religioso
religioso
religios
vallásos, hitbeli, vallási
religijny
θρησκευτικός
religieus
náboženský
religiös
religiøs
信仰に基づく, 宗教的, 宗教的な
religiós
uskonnollinen
religiøs
erlijioso
religiozan, verujući, верски
религиозен, верски
verski, religiozen
náboženský, religiálny
religiozan
religiozan, vjeran, vjerski
релігійний
религиозен
рэлігійны
religius, beragama, keagamaan
sùng đạo, tôn giáo
diniy
धार्मिक
宗教的
ศาสนิก, เคร่งศาสนา
경건한, 종교적, 종교적인
dini
რელიგიური
ধর্মীয়
fetar, fetare
धार्मिक
धार्मिक
ధార్మిక, మతపరమైన
reliģisks
மத சார்ந்த
usuline, kiriklik
դավանական, խիստ կրոնական, կրոնական
dinî
דתי، רוחני
ديني
مذهبی
مذہبی- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
religiös·
religiöser· am
religiösesten
Maskulin
religiöser |
religiösen |
religiösem |
religiösen |
Feminin
religiöse |
religiöser |
religiöser |
religiöse |
religiös·
religiöser· am
religiösesten
Maskulin
religiöserer |
religiöseren |
religiöserem |
religiöseren |
Feminin
religiösere |
religiöserer |
religiöserer |
religiösere |
religiös·
religiöser· am
religiösesten
Maskulin
religiösester |
religiösesten |
religiösestem |
religiösesten |
Feminin
religiöseste |
religiösester |
religiösester |
religiöseste |
Deklination und Komparation