Definition des Adjektivs pur

Definition Adjektiv pur: lauter, unvermischt; rein; geläutert mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
pur

pur · purer · am pursten

Englisch pure, unmixed

/puːɐ̯/ · /puːɐ̯/ · /puːɐ̯ɐ/ · /puːɐ̯stən/

lauter, unvermischt; rein, geläutert

» Das ist purer Unsinn. Englisch That's pure nonsense.

Bedeutungen

lauter, unvermischt, rein, geläutert

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ geläutert ≡ rein

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist purer Unsinn. 
    Englisch That's pure nonsense.
  • Das ist ein purer Zufall. 
    Englisch This is a pure coincidence.
  • Der Ring ist aus purem Gold. 
    Englisch The ring is made of pure gold.
  • Tom hat das aus purem Neid gesagt. 
    Englisch Tom said that out of pure envy.
  • Es war purer Zufall, dass ich es gefunden habe. 
    Englisch It was a mere chance that I found it.
  • Eine Waffe aus purem Gold kann nicht verletzen. 
    Englisch A weapon made of pure gold cannot hurt.
  • Alles, was er sagt, ist eine pure Banalität. 
    Englisch Everything he says is a pure banality.
  • Sie las pure Verwunderung aus seinem Gesicht. 
    Englisch She read pure astonishment from his face.
  • Man muss hinterfragen, was einem im Fernsehen präsentiert wird und es nicht alles sofort als die pure Wahrheit akzeptieren. 
    Englisch One must question what is presented to them on television and not accept everything immediately as the pure truth.
  • Esperanto ist pure Provokation. 
    Englisch Esperanto is pure provocation.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch pure, unmixed
Russisch чистый, неразбавленный
Spanisch puro
Französisch pur
Türkisch katıksız, saf
Portugiesisch puro
Italienisch puro
Ungarisch nemes, tiszta
Polnisch czysty, niezmieszany
Griechisch αγνός, καθαρός
Niederländisch puur
Tschechisch čistý, ryzí
Schwedisch klar, ren
Dänisch klar, ren
Japanisch 純粋な, 無垢な
Katalanisch neta, pura
Finnisch puhdas, selkeä
Norwegisch klar, ren
Baskisch garbi, pure
Serbisch čist
Mazedonisch непомешан, чист
Slowenisch neprikazan, čist
Slowakisch nezmiešaný, čistý
Bosnisch čist
Kroatisch čist
Ukrainisch чистий, незмішаний
Bulgarisch чист
Belorussisch чысты, чысцейшы
Indonesisch murni, tulen
Vietnamesisch nguyên chất, thuần
Usbekisch sof, toza
Hindi खालिस, शुद्ध
Chinesisch 纯, 纯粹
Thailändisch บริสุทธิ์, ล้วน
Koreanisch 순수한, 혼합되지 않은
Aserbaidschanisch təmiz, xalis
Georgisch სუფთა
Bengalisch খাঁটি, শুদ্ধ
Albanisch i papërzier, i pastër
Marathi खालिस, शुद्ध
Nepalesisch खालिस, शुद्ध
Telugu ఖాలిస్, శుద్ధ
Lettisch nesajaukts, tīrs
Tamil சுத்தமான, தூய
Estnisch puhas, segamata
Armenisch մաքուր
Kurdisch paqij, xalis
Hebräischטהור
Arabischصافي، نقي
Persischخالص
Urduخالص
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

pur · purer · am pursten

pur · purer · am pursten

pur · purer · am pursten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 94028

pt>