Definition des Adjektivs potent

Definition Adjektiv potent: Potenz, sexuelle Energie besitzend; zur Zeugung von Kindern fähig seiend, fähig seiend, eine Erektion zu bekommen; geschlechtsfähig; einflussreich; ge… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

potent

potent · potenter · am potentesten

powerful, fertile, important, influential, potent, strong, virile

/ˈpoːtɛnt/ · /ˈpoːtɛnt/ · /ˈpoːtɛntɐ/ · /ˈpoːtɛntɛstən/

Potenz, sexuelle Energie besitzend; zur Zeugung von Kindern fähig seiend, fähig seiend, eine Erektion zu bekommen; geschlechtsfähig, einflussreich, geschlechtsreif, mächtig

» Frauen sind ein ungemein potentes Aphrodisiakum, um mein Leben auszuhalten. Women are an incredibly potent aphrodisiac to endure my life.

Bedeutungen

a.Potenz, sexuelle Energie besitzend

b.zur Zeugung von Kindern fähig seiend, fähig seiend, eine Erektion zu bekommen, geschlechtsfähig, geschlechtsreif, zeugungsfähig

c.Einfluss habend, mächtig oder wichtig seiend, einflussreich, mächtig, wichtig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

b.≡ geschlechtsfähig ≡ geschlechtsreif ≡ zeugungsfähig

c.≡ einflussreich ≡ mächtig ≡ wichtig

Synonyme

Beispielsätze

Frauen sind ein ungemein potentes Aphrodisiakum, um mein Leben auszuhalten.
Women are an incredibly potent aphrodisiac to endure my life.
Die Männchen anderer Affenarten tragen die auffällige Farbe, die den Weibchen signalisieren soll, was für potente Kerle sie sind, am Po.
The males of other monkey species carry the striking color that is meant to signal to the females what kind of potent guys they are, on their rear.

Beispielsätze

Übersetzungen

powerful, fertile, important, influential, potent, strong, virile

мощный, влиятельный, значительный, потентный, потенция, сила

potente, poderoso, fértil, importante, influyente

puissant, important, influant, puissante, énergique

güçlü, etkili

potente, poderoso, capaz de gerar, importante, influente

potente, energia sessuale, importante, influente, virile

puternic, energie sexuală, important, influent, putere, vigoare

potens, befolyásos, erőteljes, fontos, hatalmas, hatékony, termékeny

potentny, potężny, mocny, ważny, wpływowy

δυνατός, ισχυρός, ικανός, σημαντικός

krachtig, potent, belangrijk, invloedrijk, machtig

mocný, potentní, schopný, vlivný, významný

inflytelserik, mäktig, viktig

indflydelsesrig, magtfuld, vigtig

強力な, 力強い, 強壮な, 影響力のある, 性的エネルギー, 能力のある, 重要な

poderós, important, influent

voimakas, hedelmällinen, merkittävä, seksuaalinen energia, vaikuttava

innflytelsesrik, mektig, viktig

eraginkor, garrantzitsua, indar sexual, indartsu, potentzia

moćan, potentan, sposoban za prokreaciju, uticajan, važan

потентен, важен, влијателен, моќен

močan, potenten, pomemben, seksualna energija, vpliven

potentný, mocný, silný, vplyvný, významný

moćan, potentan, sposoban za prokreaciju, uticajan, važan

moćan, potentan, sposoban za prokreaciju, utjecajan, važan

важливий, впливовий, могутній, потентний, потенція, сексуальна енергія

мощен, потентен, влиятелен, значим

моцны, патэнтны, важны, магутны, уплывовы

berkuasa, berpengaruh, kuat, penting, perkasa, subur, viril

có uy lực, có ảnh hưởng, cường dương, khả năng sinh sản, mạnh mẽ, quan trọng, sung mãn

jinsiy quvvati kuchli, muhim, qudratli, ta'sirga ega, ta'sirli, urug'li

वीर्यवान, प्रजननक्षम, प्रभावशाली, प्रभावी, महत्वपूर्ण, शक्तिशाली

具备勃起能力的, 强大, 性能力强的, 有势力, 有影响力, 有性能力的, 有生育能力的, 重要

ทรงพลัง, มีสมรรถภาพทางเพศ, มีอิทธิพล, สมรรถภาพทางเพศสูง, สำคัญ, สืบพันธุ์ได้

강력한, 발기력이 있는, 생식력이 있는, 영향력 있는, 유력한, 정력이 센, 정력이 왕성한, 중요한

cinsi cəhətdən güclü, mühüm, qüdrətli, qüvvətli, təsirli, təsirə malik, verimli

გავლენიანი, ვირული, მნიშვნელოვანი, სქესობრივად ძლიერი, ფერტილური, ძლიერი

উর্বর, ক্ষমতাশালী, গুরুত্বপূর্ণ, প্রজননক্ষম, প্রভাবশালী, বীর্যবান, যৌনক্ষম, শক্তিশালী

viril, fuqishëm, me ndikim, ndikues, pjellor, rëndësishëm

वीर्यवान, प्रजननक्षम, प्रभावशाली, प्रभावी, महत्त्वपूर्ण, शक्तिशाली

वीर्यवान, उर्वर, प्रभावशाली, महत्त्वपूर्ण, शक्तिशाली

ప్రభావవంతమైన, ముఖ్యమైన, విర్యవాన్, వీర్యవంతమైన, శక్తివంతమైన

spēcīgs, auglīgs, dzimumspējīgs, ietekmīgs, potents, svarīgs

வீரியமான, பாலியல் திறன் மிக்க, பிரபாவமிக்க, முக்கிய, வலிமையான

mehelik, mõjukas, oluline, potentne, viljakas, võimas

ազդեցիկ, առնական, կարևոր, ուժեղ, վիրիլ

girîng, hêzdar, karîger, mêrane, virîl

חזק، עוצמתי، פוטנטי

مؤثر، قوي، طاقة جنسية، قوة

توانا، قوی، قادر، مؤثر، پتانسیل

اہم، بااثر، طاقت، طاقتور، قادر، قوت، مردانہ طاقت

...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

potent · potenter · am potentesten

Maskulin

potenter

potenten

potentem

potenten

Feminin

potente

potenter

potente

potent · potenter · am potentesten

Maskulin

potenterer

potenteren

potenterem

potenteren

Feminin

potentere

potenterer

potentere

potent · potenter · am potentesten

Maskulin

potentester

potentesten

potentestem

potentesten

Feminin

potenteste

potentester

potenteste

Deklination und Komparation