Definition des Adjektivs marginal

Definition Adjektiv marginal: Gesellschaft; Natur; …; am Rande liegend, auf der Grenze liegend; etwas Nebensächliches, nicht so Wichtiges; unwichtig; belanglos; bedeutungslos; vern… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
marginal

marginal · marginaler · am marginalsten

Englisch marginal, peripheral, borderline, minor, gingival, secondary

[Gesellschaft, Pflanzen, …] am Rande liegend, auf der Grenze liegend; etwas Nebensächliches, nicht so Wichtiges; unwichtig; belanglos; bedeutungslos; vernachlässigbar

» Die Fortifikation verkleinerte das Stadtgebiet marginal . Englisch The fortification marginally reduced the urban area.

Bedeutungen

a.am Rande liegend, auf der Grenze liegend
b.etwas Nebensächliches, nicht so Wichtiges, etwas, das nur am Rande Beachtung verdient, unwichtig, belanglos, bedeutungslos, vernachlässigbar
c.[Gesellschaft, Gefühle] sich in einer Grenzsituation befindend, nicht eindeutig zuordenbar
d.[Pflanzen] randständig, am Rand eines Fruchtblattes angeordnet
...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Fortifikation verkleinerte das Stadtgebiet marginal . 
    Englisch The fortification marginally reduced the urban area.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch marginal, peripheral, borderline, minor, gingival, secondary
Russisch маргинальный, краевой, периферийный, второстепенный, незначительный, неопределённый, пограничный
Spanisch marginal, secundario
Französisch marginal
Türkisch marjinal, önemsiz, kenar, sınırda
Portugiesisch marginal
Italienisch marginale, periferico, secondario
Rumänisch marginal, neimportant
Ungarisch perem, határeset, határon lévő, marginalis, másodlagos, szélső, ínyhatárhoz tartozó
Polnisch marginalny, drugorzędny, na marginesie, brzeżny, graniczny
Griechisch περιθωριακός, δευτερεύων, παραμεθόριος, παραπλήσιος, παρυφής, παρυφαίος
Niederländisch marginaal, rand, rand-, onbelangrijk, randstandig
Tschechisch okrajový, marginalní, vedlejší
Schwedisch marginell, marginal, gräns-
Dänisch marginal, grænse, randstående
Japanisch 周辺の, 境界の, 重要でない, 周辺的な, 歯茎の端に関する, 端の, 限界の
Katalanisch marginal
Finnisch reunalla, marginaalinen, rajalla, rajatapaus, reunalla oleva, toissijainen
Norwegisch marginal, grense, grensetilstand, ubetydelig
Baskisch marginal
Serbisch marginalan, sporedan, graničan, na granici
Mazedonisch маргинален, на границата, незначителен, периодонтален
Slowenisch marginalen, obrobni, marginalno, mejni, na robu, nepomemben
Slowakisch okrajový, marginalný, hraničný
Bosnisch marginalan, sporedan, graničan, na rubu
Kroatisch marginalan, graničan, marginalni, rubni, na rubu, sporedan
Ukrainisch маргінальний, незначний, периферійний, крайовий, другорядний, неістотний
Bulgarisch маргинален, граничен, незначителен
Belorussisch маргінальны, незначны, памежны, периферыйны
Hebräischשולי، מגזרי
Arabischهامشي
Persischحاشیه‌ای، جزئی، حاشیه ای، مرزی
Urduغیر اہم، حاشیائی، ثانوی، حاشیہ، سرحدی

Übersetzungen

Deklination und Komparation

marginal · marginaler · am marginalsten

marginal · marginaler · am marginalsten

marginal · marginaler · am marginalsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5592, 5592, 5592, 5592, 5592