Definition des Adjektivs unbedeutend

Definition Adjektiv unbedeutend: unwichtig; nicht von Bedeutung; unwichtig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
unbedeutend

unbedeutend · unbedeutender · am unbedeutendsten

Englisch unimportant, insignificant

/ʊnbəˈdɔʏ̯tənd/ · /ʊnbəˈdɔʏ̯tənd/ · /ʊnbəˈdɔʏ̯təndɐ/ · /ʊnbəˈdɔʏ̯təndstən/

unwichtig; nicht von Bedeutung; unwichtig

» Es ist ein unbedeutender Vorfall. Englisch It's a trifling incident.

Bedeutungen

unwichtig, nicht von Bedeutung, unwichtig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es ist ein unbedeutender Vorfall. 
    Englisch It's a trifling incident.
  • Das Haus benötigt nur unbedeutende Reparaturen. 
    Englisch The house only needs minor repairs.
  • Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten. 
    Englisch Some couples argue over minor issues.
  • Auch zunächst unbedeutende Dinge können zum Politikum werden. 
    Englisch Even initially insignificant things can become political issues.
  • Es ist besser, ein unbedeutendes Ziel zu haben als gar keines. 
    Englisch It is better to have an insignificant goal than none at all.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch unimportant, insignificant
Russisch неважный, незначительный, несущественный
Spanisch irrelevante, insignificante
Französisch sans importance, insignifiant
Türkisch değersiz, önemsiz
Portugiesisch insignificante, irrelevante, sem importância
Italienisch insignificante, irrilevante
Rumänisch nesemnificativ, fără importanță, neimportant
Ungarisch jelentéktelen, fontosatlan
Polnisch bez znaczenia, nieistotny
Griechisch ασήμαντος, μη σημαντικός
Niederländisch irrelevant, onbelangrijk
Tschechisch bezvýznamný, nepodstatný, nedůležitý, nepatrný
Schwedisch oviktig, obetydlig
Dänisch uvæsentlig, uinteressant, uvigtig
Japanisch 無意味な, 無意味, 重要でない
Katalanisch irrelevant, insignificant
Finnisch merkityksetön, vaatimaton, vähäpätöinen
Norwegisch ubetydelig, uvesentlig, uviktig
Baskisch ez garrantzitsua, garrantzirik gabe
Serbisch beznačajan, nevažan, безначајан, небитан, незнатан
Mazedonisch незначителен, безначајен, небитен, неважен, незнатен, незначаен
Slowenisch nepomemben, neznaten
Slowakisch bezvýznamný, nepatrný, nepodstatný
Bosnisch beznačajan, nebitan, nevažan, neznatan
Kroatisch beznačajan, nevažan
Ukrainisch неважливий, незначний
Bulgarisch неважен, без значение, незначителен
Belorussisch неважны, незначны, неістотны
Indonesisch sepele, remeh, tidak penting
Vietnamesisch không đáng kể
Usbekisch ahmiyatsiz, muhim emas
Hindi महत्त्वहीन
Chinesisch 微不足道的, 不重要的, 微不足道, 无关紧要
Thailändisch ไม่สำคัญ
Koreanisch 하찮은, 사소한
Aserbaidschanisch önəmsiz, əhəmiyyətsiz
Georgisch უმნიშვნელო, არამნიშვნელოვანი
Bengalisch গুরুত্বহীন
Albanisch i parëndësishëm, pak rëndësishëm, parëndësishëm
Marathi महत्त्वहीन
Nepalesisch महत्त्वहीन
Telugu అల్పప్రాధాన్యత, తక్కువ ప్రాముఖ్యత, ప్రాముఖ్యత లేని
Lettisch maznozīmīgs, mazsvarīgs
Tamil முக்கியமற்ற, முக்கியமில்லாத
Estnisch tühine, vähemtähtis, väheoluline
Armenisch աննշան, աննշանակալի, նշանակություն չունեցող
Kurdisch bê girîng, girîng nîne, kêm girîng
Hebräischשולי، לא משמעותי، לא חשוב
Arabischتافه، غير ذي أهمية، غير مهم
Persischناچیز، بی‌اهمیت، کم‌اهمیت
Urduبے معنی، غیر اہم
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

unbedeutend · unbedeutender · am unbedeutendsten

unbedeutend · unbedeutender · am unbedeutendsten

unbedeutend · unbedeutender · am unbedeutendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 74054

pt>