Definition des Adjektivs leutselig

Definition Adjektiv leutselig: Menschen; freundlich und kommunikativ auf jedermann zugehend; extrovertiert; gesellig; gesprächig; kontaktfreudig; offen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
leutselig

leutselig · leutseliger · am leutseligsten

Englisch sociable, affable, approachable, friendly, social

/ˈlɔɪ̯t͡səlɪç/ · /ˈlɔɪ̯t͡səlɪç/ · /ˈlɔɪ̯t͡səlɪɡɐ/ · /ˈlɔɪ̯t͡səlɪçstən/

[Gefühle] freundlich und kommunikativ auf jedermann zugehend; extrovertiert, gesellig, gesprächig, kontaktfreudig, offen

» Spare dir dein leutseliges Verhalten. Englisch Don't patronize me.

Bedeutungen

[Gefühle] freundlich und kommunikativ auf jedermann zugehend, extrovertiert, gesellig, gesprächig, kontaktfreudig, offen

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ extrovertiert ≡ gesellig ≡ gesprächig ≡ kontaktfreudig ≡ offen ≡ sozial ≡ affabel⁷

Synonyme

Beispielsätze

  • Spare dir dein leutseliges Verhalten. 
    Englisch Don't patronize me.
  • Um diese Stunde konnte man gut mit ihm reden, weil er da immer recht mild und leutselig war. 
    Englisch At this hour, one could talk well with him, because he was always quite mild and sociable.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch sociable, affable, approachable, friendly, social
Russisch дружелюбный, общительный
Spanisch abierto, afable, amigable, sociable
Französisch affable, amical, communicatif
Türkisch samimi, sıcak kanlı
Portugiesisch amigável, sociável
Italienisch affabile, amichevole, espansivo, estroverso, socievole
Rumänisch comunicativ, prietenos
Ungarisch barátságos, kommunikatív
Polnisch przyjacielski, towarzyski
Griechisch κοινωνικός, φιλικός
Niederländisch communicatief, vriendelijk
Tschechisch komunikativní, přátelský
Schwedisch folklig, kommunikativ, social, vänlig
Dänisch kommunikativ, venlig
Japanisch フレンドリー, 社交的
Katalanisch amigable, comunicatiu
Finnisch kommunikatiivinen, ystävällinen
Norwegisch sosial, vennlig
Baskisch komunikatibo, lagunko
Serbisch komunikativan, prijateljski
Mazedonisch комуникативен, пријателски
Slowenisch komunikativen, prijazen
Slowakisch komunikatívny, prívetivý
Bosnisch komunikativan, prijateljski
Kroatisch komunikativan, prijateljski
Ukrainisch дружелюбний, комунікабельний
Bulgarisch общителен, приятелски
Belorussisch дружалюбны, камунікабельны
Indonesisch komunikatif, ramah
Vietnamesisch khéo giao tiếp, thân thiện
Usbekisch do'stona, muloqotga ochiq
Hindi मैत्रीपूर्ण, संवादप्रिय
Chinesisch 健谈, 友善
Thailändisch เข้าสังคมง่าย, เป็นมิตร
Koreanisch 사교적인, 친근한
Aserbaidschanisch dostcanlı, ünsiyyətcil
Georgisch მეგობრული, საუბრობადი
Bengalisch বান্ধব, যোগাযোগপ্রিয়
Albanisch komunikativ, miqësor
Marathi मैत्रीपूर्ण, सामाजिक
Nepalesisch मैत्रीपूर्ण, संवादप्रिय
Telugu కమ్యూనికేటివ్, స్నేహపూర్వక
Lettisch draudzīgs, komunikatīvs
Tamil சமூகமான, நண்பான
Estnisch kommunikatiivne, sõbralik
Armenisch բարեկամ, հաղորդակցական
Kurdisch hevalî, komunikatif
Hebräischחברתי
Arabischاجتماعي، ودود
Persischدوستانه، گفتگوگو
Urduدوستانہ، ملنسار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

leutselig · leutseliger · am leutseligsten

leutselig · leutseliger · am leutseligsten

leutselig · leutseliger · am leutseligsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19850

pt>