Definition des Adjektivs kläglich
Definition Adjektiv kläglich: Angst, Enttäuschung oder Schmerz ausdrückend; Erwartungen enttäuschend; jammervoll; dürftig; klagend; enttäuschend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
kläglich
kläglich
·
kläglicher
·
am kläglichsten
pathetic, despicable, disappointing, miserable, pitiful, wretched
/ˈklɛɡlɪç/ · /ˈklɛɡlɪç/ · /ˈklɛɡlɪçɐ/ · /ˈklɛɡlɪçstən/
Angst, Enttäuschung oder Schmerz ausdrückend; Erwartungen enttäuschend; jammervoll; dürftig; klagend; enttäuschend
» Toms Rettungsversuch scheiterte kläglich
. Tom's rescue attempt failed miserably.
Bedeutungen
- a.Angst, Enttäuschung oder Schmerz ausdrückend, jammervoll, klagend
- b.Erwartungen enttäuschend, dürftig, enttäuschend, erbärmlich, unzureichend
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Toms Rettungsversuch scheiterte
kläglich
.
Tom's rescue attempt failed miserably.
- Meine Pläne sind
kläglich
gescheitert.
My plans failed miserably.
- Sie war in einem
kläglichen
Zustand.
She was in a piteous state.
- Ich bin wegen meines
kläglichen
Versagens deprimiert.
I am depressed because of my pathetic failure.
- Der Versuch, zu einer Versöhnung zu kommen, scheiterte
kläglich
.
The attempt to reach a reconciliation failed miserably.
- Erst als alle ihr
klägliches
Nachtlager bezogen hatten, sprach Lea in die Dunkelheit hinein.
Only when everyone had settled into their pitiful night beds did Lea speak into the darkness.
Beispielsätze
Übersetzungen
- pathetic, despicable, disappointing, miserable, pitiful, wretched
жалкий, печальный, убогий
lamentable, desgarrador, triste
lamentable, pitoyable, lamentablement
acı, perişan, üzüntü verici
lamentável, triste
deludente, miserabile, patetico, triste
lamentabil, deplorabil, trist
siralmas, szánalmas
nędzny, żałosny
απατηλός, απογοητευτικός, θλιβερός, λυπηρός
ellendig, treurig, deprimierend, jammerlijk
truchlivý, žalostný, nešťastný
bedrövlig, ynklig, ömklig, eländig, jämmerlig
tragisk, skuffende, sørgelig, ynkelig
悲惨な, 哀れな, 惨めな
lamentable, decebedor, patètic
katkeran, kurja, pettävä, surkea, surullinen
skuffende, tragisk, trist, ynkelig
penagarria, baxua, miserable
tužno, žalosno, patetično
жалосен, неуспешен, трагичен
obupen, žalosten, trpeč
neuspokojivý, nešťastný, skľučujúci, úbohý
tužno, žalosno, patetično
žalosno, jadno, tužno
жалюгідний, плачевний, пригнічений
жалък, тъжен
жаласны, пакутлівы, плачучы
mengecewakan, menyedihkan
đáng thương, đáng thất vọng
ayanchli, kutilganlardan past
कातर, दयनीय, निराशाजनक
令人失望的, 凄凉的, 可怜的
น่าผิดหวัง, น่าสงสาร
실망스러운, 애처로운
acınacaqlı, məyus edici
სევდიანი
আশাভঙ্গজনক, দয়নীয়
pikëllues, zhgënjyes
दयनीय, निराशाजनक, विलापयुक्त
दयनीय, निराशाजनक
దయనీయ, నిరాశాజనక
neapmierinošs, nožēlojams
ஏமாற்றமளிக்கும், கேவலமான, பரிதாபமான, புலம்பலான
haletsusväärne, pettumusttekitav
խեղճ, հիասթափեցնող
lawaz, melankolik
מְרַגֵּשׁ، מַצִּיק، מאכזב، עלוב
مؤسف، مؤلم، مخيب للآمال
تاسف بار، ناامیدکننده، ناراحت
افسوسناک، دردناک، ناکام- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
kläglich·
kläglicher· am
kläglichsten
Maskulin
kläglicher |
kläglichen |
kläglichem |
kläglichen |
Feminin
klägliche |
kläglicher |
kläglicher |
klägliche |
kläglich·
kläglicher· am
kläglichsten
Maskulin
kläglicherer |
kläglicheren |
kläglicherem |
kläglicheren |
Feminin
kläglichere |
kläglicherer |
kläglicherer |
kläglichere |
kläglich·
kläglicher· am
kläglichsten
Maskulin
kläglichster |
kläglichsten |
kläglichstem |
kläglichsten |
Feminin
kläglichste |
kläglichster |
kläglichster |
kläglichste |
Deklination und Komparation