Definition des Adjektivs kitschig

Definition Adjektiv kitschig: Gesellschaft; künstlerisch minderwertig und geschmacklos; zu Kitsch gehörend; geschmacklos; pompös; rührselig; schnulzig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
kitschig

kitschig · kitschiger · am kitschigsten

Englisch kitsch, tacky, cheesy

[Kunst] künstlerisch minderwertig und geschmacklos; zu Kitsch gehörend; geschmacklos; pompös; rührselig; schnulzig

» Finden Sie mich kitschig , weil ich jodeln kann? Englisch Do you find me cheesy because I can yodel?

Bedeutungen

[Kunst] künstlerisch minderwertig und geschmacklos, zu Kitsch gehörend, geschmacklos, pompös, rührselig, schnulzig
Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ geschmacklos ≡ pompös ≡ rührselig ≡ schnulzig ≡ stillos ≡ verschnörkelt
Synonyme

Beispielsätze

  • Finden Sie mich kitschig , weil ich jodeln kann? 
    Englisch Do you find me cheesy because I can yodel?
  • Einst gefiel mir diese kitschige Musik. 
    Englisch Once I liked this cheesy music.
  • Marias goldenes iPhone sieht kitschig aus. 
    Englisch Mary's gold iPhone looks tacky.
  • Die Dekorateurin fand die Vorhänge aus Brokat kitschig . 
    Englisch The decorator found the brocade curtains kitschy.
  • Die Sonne war mit ihrem oberen Rand über dem Wasser aufgetaucht, und der Himmel war mit kitschiger Himbeersoße übergossen. 
    Englisch The sun had risen with its upper edge above the water, and the sky was covered with kitschy raspberry sauce.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch kitsch, tacky, cheesy
Russisch китчевый, безвкусный
Spanisch cursi, de mal gusto, kitsch
Französisch kitsch
Türkisch kitsch
Portugiesisch kitsch, cafona, de mau gosto
Italienisch kitsch, oleografica
Rumänisch kitsch
Ungarisch giccses, kitsch
Polnisch kicz, kiczowaty
Griechisch κιτσάτος
Niederländisch kitschachtig, kitsch
Tschechisch kitschový, klišé, kýčovitý, pseudoumělecký
Schwedisch kitschig
Dänisch kitschagtig, kitsch
Japanisch キッチュ, キッチュな, 安っぽい, 趣味が悪い
Katalanisch kitschós, kitsch
Finnisch kitsch, kitschimainen
Norwegisch kitsch, kitschaktig
Baskisch kitsch
Serbisch kičast
Mazedonisch китш
Slowenisch kitschast, klišejski, poceni
Slowakisch kitschový, nevkusný
Bosnisch kičast
Kroatisch kitschast, kičast
Ukrainisch дешевий, китчевий, кітчевий, смаковий
Bulgarisch китчозен, китч
Belorussisch кiчавы, кітч
Hebräischקיטש، זול، חסר טעם
Arabischتافه، ذوق سيء، رخيص، كيتش
Persischکیتش
Urduکچھی، ذوق سے عاری، سستا
Übersetzungen

Deklination und Komparation

kitschig · kitschiger · am kitschigsten

Maskulin

kitschiger
kitschigen
kitschigem
kitschigen

Feminin

kitschige
kitschiger
kitschiger
kitschige
kitschig · kitschiger · am kitschigsten

Maskulin

kitschigerer
kitschigeren
kitschigerem
kitschigeren

Feminin

kitschigere
kitschigerer
kitschigerer
kitschigere
kitschig · kitschiger · am kitschigsten

Maskulin

kitschigster
kitschigsten
kitschigstem
kitschigsten

Feminin

kitschigste
kitschigster
kitschigster
kitschigste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 128647