Definition des Adjektivs irdisch
Definition Adjektiv irdisch: erdgebunden, zu dieser Welt gehörig; zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich; diesseitig; terrestrisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
irdisch
irdisch
·
irdischer
·
am irdischsten
earthly, terrestrial, mundane
erdgebunden, zu dieser Welt gehörig; zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich; diesseitig, terrestrisch
» Irdische
Begebenheiten haben irdische
Ursachen. Earthly events have earthly causes.
Bedeutungen
- a.erdgebunden, zu dieser Welt gehörig, diesseitig
- b.zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich, terrestrisch
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Irdische
Begebenheiten habenirdische
Ursachen.
Earthly events have earthly causes.
- Die
irdische
Schwerkraft ist nicht überall dieselbe.
The earthly gravity is not the same everywhere.
- Ringsum erblüht unser Garten, ein glanzvolles
irdisches
Paradies.
All around, our garden blooms, a glorious earthly paradise.
- Die Hauptbestandteile der
irdischen
Atmosphäre sind Stickstoff und Sauerstoff.
The main components of the Earth's atmosphere are nitrogen and oxygen.
- Die einzige dauerhafte Form
irdischer
Glückseligkeit liegt im Bewusstsein der Produktivität.
The only lasting form of earthly bliss lies in the awareness of productivity.
Beispielsätze
Übersetzungen
- earthly, terrestrial, mundane
земной, мирской
terrenal, mundano, terrestre
mondain, terrestre
dünya ile ilgili, dünya üzerindeki, yeryüzüne ait
mundano, terreno
terreno, mondano, mundano
pământesc, terestru
földi, világi
ziemski, przyziemny, ziemny
γαιώδης, επίγειος, κοσμικός
aards, werelds
světský, pozemský, zemský
jordisk, världslig
jordisk, verdslig
地上的, 世俗の, 地球の
terrenal, mundà
maallinen, maapallon, maapohjainen
jordisk
lurreko, lurrean, lurrekin lotuta
svetski, zemaljski
земен, световен
zemeljski, svetni
svetský, pozemsko, zemský
svjetovni, zemaljski
svjetovni, zemaljski
земний, світський
земен, светски, свързан със земята
земны, зямны, свецкі
ארצי
دنيوي، أرضي
زمینی، مادی
ارضی، دنیاوی
Übersetzungen
Deklination und Komparation
irdisch·
irdischer· am
irdischsten
Maskulin
irdischer |
irdischen |
irdischem |
irdischen |
Feminin
irdische |
irdischer |
irdischer |
irdische |
irdisch·
irdischer· am
irdischsten
Maskulin
irdischerer |
irdischeren |
irdischerem |
irdischeren |
Feminin
irdischere |
irdischerer |
irdischerer |
irdischere |
irdisch·
irdischer· am
irdischsten
Maskulin
irdischster |
irdischsten |
irdischstem |
irdischsten |
Feminin
irdischste |
irdischster |
irdischster |
irdischste |
Deklination und Komparation