Definition des Adjektivs instabil

Definition Adjektiv instabil: in einem unsicheren, veränderlichen Zustand befindlich; nicht stabil, nicht gefestigt; labil; unbeständig; veränderlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
instabil

instabil · instabiler · am instabilsten

Englisch unstable, insecure, precarious

/ɪnˈstaːbɪl/ · /ɪnˈstaːbɪl/ · /ɪnˈstaːbɪlɐ/ · /ɪnˈstaːbɪlstən/

in einem unsicheren, veränderlichen Zustand befindlich; nicht stabil, nicht gefestigt; labil, unbeständig, veränderlich

» Wegen meines instabilen Knies konnte ich das Gleichgewicht nicht halten. Englisch Due to my unstable knee, I could not maintain balance.

Bedeutungen

in einem unsicheren, veränderlichen Zustand befindlich, nicht stabil, nicht gefestigt, labil, unbeständig, veränderlich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wegen meines instabilen Knies konnte ich das Gleichgewicht nicht halten. 
    Englisch Due to my unstable knee, I could not maintain balance.
  • Nur ein schwacher und instabiler Führer braucht eine steile Hierarchie. 
    Englisch Only a weak and unstable leader needs a steep hierarchy.
  • Antimaterie ist ziemlich instabil . 
    Englisch Antimatter is quite unstable.
  • Die Antimaterie ist sehr instabil . 
    Englisch The antimatter is very unstable.
  • Ein Meson ist ein instabiles Teilchen. 
    Englisch A meson is an unstable particle.
  • Die Lage der Fässer ist instabil . 
    Englisch The position of the barrels is unstable.
  • In vielen politisch instabilen Staaten ist Machtmissbrauch ein großes Problem. 
    Englisch In many politically unstable countries, abuse of power is a big problem.
  • Wegen einiger hingeschluderter Funktionen läuft das System meistens instabil . 
    Englisch In consequence of some badly coded functions, the system is unstable most of the time.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch unstable, insecure, precarious
Russisch неустойчивый, нестабильный
Spanisch inestable, inseguro
Französisch instable
Türkisch dengesiz, istikrarsız
Portugiesisch instável
Italienisch instabile, non stabile, variabile
Rumänisch neferit, nesigur
Polnisch niestały, niestabilny
Griechisch ασταθής
Niederländisch instabiel, onbetrouwbaar
Tschechisch nepevný, nepřesný, nestabilní
Schwedisch instabil
Dänisch ustabil
Japanisch 不安定
Katalanisch inestable
Finnisch epävarma, epävakaa
Norwegisch ustabil
Baskisch aldakorra, egonkor, ezegonkor
Serbisch nepouzdan, nestabil, nestabilan
Mazedonisch нестабилен
Slowenisch nestabil, nestabilen
Slowakisch neistý, nepevný, nestabilný
Bosnisch nestabil, nestabilan, nestabilno
Kroatisch neizvjestan, nestabil, nestabilan
Ukrainisch незахищений, нестабільний
Bulgarisch непостоянен, нестабилен
Belorussisch недастабільны, нястабільны, няўстойлівы
Indonesisch tidak stabil
Vietnamesisch không ổn định
Usbekisch barqaror bo'lmagan, beqaror
Hindi अस्थिर
Chinesisch 不稳定
Thailändisch ไม่เสถียร
Koreanisch 불안정한
Aserbaidschanisch sabitsiz, stabil deyil
Georgisch არასტაბილური
Bengalisch অস্থিতিশীল, অস্থির
Albanisch i paqëndrueshëm, paqëndrueshëm
Marathi अस्थिर
Nepalesisch अस्थिर
Telugu అస్థిర
Lettisch nestabils
Tamil நிலையற்ற
Estnisch ebastabiilne
Armenisch անկայուն, չկայուն
Kurdisch bêstab, bêstabîl
Hebräischלא יציב
Arabischغير ثابت، غير مستقر
Persischغیرمستحکم، ناپایدار
Urduعدم استحکام، غیر مستحکم، ناپائیدار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

instabil · instabiler · am instabilsten

instabil · instabiler · am instabilsten

instabil · instabiler · am instabilsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122798