Definition des Adjektivs illusorisch
Definition Adjektiv illusorisch: nicht realistisch; zwecklos, unmöglich; unrealisierbar; utopisch; sinnlos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
illusorisch
illusorisch
·
illusorischer
·
am illusorischsten
illusory, deceptive, futile, impossible, unrealistic
/ɪluˈzoːʁɪʃ/ · /ɪluˈzoːʁɪʃ/ · /ɪluˈzoːʁɪʃɐ/ · /ɪluˈzoːʁɪʃstən/
nicht realistisch; zwecklos, unmöglich; unrealisierbar; utopisch; sinnlos
» Der Unterschied zwischen Sein und Nichtsein ist illusorisch
. The difference between being and non-being is illusory.
Bedeutungen
- a.nicht realistisch, nur auf Hoffnungen beruhend, unrealisierbar, utopisch
- b.zwecklos, unmöglich, unrealisierbar, sinnlos
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der Unterschied zwischen Sein und Nichtsein ist
illusorisch
.
The difference between being and non-being is illusory.
- Glück ist ein
illusorischer
Zustand, ein sich Anklammern an Vergängliches.
Happiness is an illusory state, a clinging to the ephemeral.
- Aus dem Stoff der Träume macht der Geist das Ego, zerbrechliche und
illusorische
Konstruktionen.
From the fabric of dreams, the spirit makes the ego, fragile and illusory constructions.
- Das menschliche Leben ist wie ein Pendel, das unaufhörlich zwischen Langeweile und Schmerz pendelt, mit flüchtigen und vor allem
illusorischen
Intervallen von Lust und Freude.
Human life is like a pendulum that incessantly swings between boredom and pain, with fleeting and above all illusory intervals of pleasure and joy.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- illusory, deceptive, futile, impossible, unrealistic
иллюзорный, бесполезный, невозможный
ilusorio, fútil
illusoire, futile
gerçek dışı, hayali, gerçekçi değil
ilusório, fútil
illusorio, inverosimile
iluzoriu, fără scop
cél nélküli, illuzórikus, lehetetlen
iluzoryczny, bezcelowy, niemożliwy
παραπλανητικός, ψευδής, απατηλός
illusoir, illusoirend, onmogelijk, onwerkelijk
iluzorní, neuskutečnitelný
illusorisk, föreställningsmässig, illusionslös, illusionär, oerklig, oåtkomlig
illusorisk, uvirkelig
夢のような, 幻想的, 幻想的な, 無意味な, 非現実的な
il·lusori, ilusori, sense sentit
epärealistinen, harha, mahdoton, turha
illusorisk, meningsløs, umulig
ezinezko, helburu gabe, ilusorio, irreal
iluzoran, besmislen
илузорен, бесполезен
iluzoren, neuresničljiv
iluzórny, neuskutočniteľný
iluzoran, besmislen
iluzoran, besmislen, neistinit, obmanjiv
ілюзорний, безглуздий
илюзорен, безсмислен
ілюзорны, бесперспектыўны
khayali, sia-sia, tidak mungkin, tidak realistis
không thể, không thực tế, vô ích, ảo, ảo tưởng
keraksiz, mumkin emas, xayoliy
असंभव, भ्रमपूर्ण, व्यर्थ
虚幻的, 不可能, 不现实的, 徒劳的
ลวงตา, เป็นไปไม่ได้, ไม่สมจริง, ไร้ประโยชน์
무익한, 불가능한, 비현실적인, 허상적인
faydasız, mümkün deyil, realistik deyil, xəyali
არარეალისტური, ილუზიური, უსარგებლო, შეუძლებელია
অবাস্তব, অসম্ভব, ব্যর্থ, মায়াবী
i pamundur, i pavlerë, iluzor, jo realist
असंभव, भ्रमपूर्ण, भ्रमात्मक, व्यर्थ
अवास्तविक, असंभव, निष्फल, भ्रमात्मक
అవాస్తవిక, అసాధ్య, మాయాజాలమైన, వ్యర్థ
bezjēdzīgs, maldīgs, neiespējams, nerealistisks
சாத்தியமில்லை, பெயனற்ற, மாயமான
ebarealistlik, illuusoorne, mõttetu, võimatu
անարդյունք, անիրական, անհնար, կեղծ
bêfayde, hayalî, ne-realî
אשלייתי، שקרי
وهمي، غير ممكن
توهمی، بیفایده، خیالی، غیرواقعی
بے مقصد، خوابوں پر مبنی، خود ساختہ، غیر حقیقی، ناممکن- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
illusorisch·
illusorischer· am
illusorischsten
Maskulin
illusorischer |
illusorischen |
illusorischem |
illusorischen |
Feminin
illusorische |
illusorischer |
illusorischer |
illusorische |
illusorisch·
illusorischer· am
illusorischsten
Maskulin
illusorischerer |
illusorischeren |
illusorischerem |
illusorischeren |
Feminin
illusorischere |
illusorischerer |
illusorischerer |
illusorischere |
illusorisch·
illusorischer· am
illusorischsten
Maskulin
illusorischster |
illusorischsten |
illusorischstem |
illusorischsten |
Feminin
illusorischste |
illusorischster |
illusorischster |
illusorischste |
Deklination und Komparation