Definition des Adjektivs höflich
Definition Adjektiv höflich: Menschen; formell respektvoll; achtungsvoll; ehrerbietig; ehrfürchtig; galant; freundlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
höflich
höflich
·
höflicher
·
am höflichsten
courteous, polite, debonair, respectful, suave
[Gefühle] formell respektvoll; achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, galant, freundlich
» Du hättest höflicher
sprechen sollen. You should have spoken more politely.
Bedeutungen
- [Gefühle] formell respektvoll, achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, galant, freundlich
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ achtungsvoll ≡ ehrerbietig ≡ ehrfürchtig ≡ freundlich ≡ galant ≡ korrekt ≡ pietätvoll ≡ rücksichtsvoll ≡ wohlerzogen
Synonyme
Beispielsätze
- Du hättest
höflicher
sprechen sollen.
You should have spoken more politely.
- Du hättest dich
höflicher
ausdrücken sollen.
You should have spoken more politely.
- Du hättest
höflichere
Worte wählen sollen.
You should have spoken more politely.
- Du solltest versuchen,
höflicher
zu sein.
You should try to be more polite.
- Tom ermahnte Maria, sich
höflicher
auszudrücken.
Tom urged Maria to express herself more politely.
- Tom erinnerte Maria daran,
höflicher
zu sein.
Tom reminded Mary to be more polite.
- Je vornehmer einer ist, desto
höflicher
behandelt er den Niedrigen.
The more noble one is, the more politely he treats the lowly.
Beispielsätze
Übersetzungen
- courteous, polite, debonair, respectful, suave
вежливый, учтивый
cortés, respetuoso
courtois, poli, respectueux
nazik, kibar, asil, elegant, saygılı
cortês, educado, polido, respeitoso
cortese, formale, garbato, rispettoso
politicos, respectuos
illedelmes, illemtudó, tiszteletteljes, udvarias
grzeczny, uprzejmy
ευγενικός
beleefd, aardig, fatsoenlijk
zdvořilý, uctivý
artig, hövlig
høflig, beleven
丁寧な, 礼儀正しい
amable, educat, formal, gentil, respectuós
kohtelias, kunnioittava
høflig, respektfull
errespetuzkoa, polita
pristojan, uljudan
учтив
spoštljiv, vljuden
zdvorilý, formálny
pristojan, uljudan
pristojan, uljudan
ввічливий, поважний, формальний, чемний
учтив, вежлив
ввічлівы
מנומס
مؤدب، مهذب
مودب
ادب، شائستہ
Übersetzungen
Deklination und Komparation
höflich·
höflicher· am
höflichsten
Maskulin
höflicher |
höflichen |
höflichem |
höflichen |
Feminin
höfliche |
höflicher |
höflicher |
höfliche |
höflich·
höflicher· am
höflichsten
Maskulin
höflicherer |
höflicheren |
höflicherem |
höflicheren |
Feminin
höflichere |
höflicherer |
höflicherer |
höflichere |
höflich·
höflicher· am
höflichsten
Maskulin
höflichster |
höflichsten |
höflichstem |
höflichsten |
Feminin
höflichste |
höflichster |
höflichster |
höflichste |
Deklination und Komparation