Definition des Adjektivs grauenhaft

Definition Adjektiv grauenhaft: Furcht, Entsetzen auslösend; furchtbar; fürchterlich; furchterregend; grauenerregend; gräulich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
grauenhaft

grauenhaft · grauenhafter · am grauenhaftesten

Englisch dreadful, gruesome, horrific, terrible

/ˈɡʁaʊənhaft/ · /ˈɡʁaʊənhaft/ · /ˈɡʁaʊənhaftɐ/ · /ˈɡʁaʊənhaftəstən/

Furcht, Entsetzen auslösend; furchtbar, fürchterlich, furchterregend, grauenerregend, gräulich

» Die Synchronisation ist grauenhaft . Englisch The voice acting is horrible.

Bedeutungen

Furcht, Entsetzen auslösend, furchtbar, fürchterlich, furchterregend, grauenerregend, gräulich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Synchronisation ist grauenhaft . 
    Englisch The voice acting is horrible.
  • Das war ein grauenhafter Anblick. 
    Englisch It was a horrible scene.
  • Ohne dich ist das Leben grauenhaft . 
    Englisch Without you, life is terrible.
  • Die grauenhaften Zustände in diesem Mastbetrieb haben Tierschützer auf den Plan gerufen. 
    Englisch The horrific conditions in this livestock operation have prompted animal rights activists to take action.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch dreadful, gruesome, horrific, terrible
Russisch страшный, ужасный
Spanisch aterrador, espantoso, horrendo, truculento
Französisch horrible, terrifiant, épouvantable
Türkisch dehşet verici, korkunç
Portugiesisch horrível, terrível
Italienisch orribile, terribile
Rumänisch terifiant, înfricoșător
Ungarisch rettenetes, szörnyű
Polnisch przerażający, straszny
Griechisch τρομακτικός, φρικτός
Niederländisch afschuwelijk, vreselijk
Tschechisch děsivý, hrůzostrašný
Schwedisch fasansfull, fruktansvärd, förfärlig
Dänisch forfærdelig, grufuld
Japanisch ひどい, 恐ろしい
Katalanisch esgarrifós, horrible
Finnisch kauhea, pelottava
Norwegisch grusom, skrekkelig
Baskisch beldurgarria, izugarria
Serbisch strašan, užasan
Mazedonisch страшен, ужасен
Slowenisch grozljiv, strašen
Slowakisch desivý, hrôzostrašný
Bosnisch strašan, užasan
Kroatisch strašan, užasan
Ukrainisch жахливий, страшний
Bulgarisch страшен, ужасяващ
Belorussisch жахлівы, страшны
Indonesisch mengerikan, seram
Vietnamesisch ghê rợn, kinh hoàng
Usbekisch dahshatli, qo'rqinchli
Hindi भयानक, भयावह
Chinesisch 可怕的, 骇人听闻的
Thailändisch น่ากลัว, น่าสยดสยอง
Koreanisch 공포스러운, 무시무시한
Aserbaidschanisch dəhşətli, qorxunc
Georgisch საშინელი
Bengalisch ভয়ংকর, ভয়াবহ
Albanisch frikues, horrifikues
Marathi भयानक, भयावह
Nepalesisch भयानक, भयावह
Telugu భయంకరమైన, భయానక
Lettisch briesmīgs, šausmīgs
Tamil பயங்கர, பயங்கரமான
Estnisch kohutav, õuduslik
Armenisch վախեցնող
Kurdisch terorî
Hebräischמבעית، נורא
Arabischمخيف، مروع
Persischترسناک، وحشت‌انگیز
Urduخوفناک، ہولناک
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

grauenhaft · grauenhafter · am grauenhaftesten

grauenhaft · grauenhafter · am grauenhaftesten

grauenhaft · grauenhafter · am grauenhaftesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 258628

pt>