Definition des Adjektivs gottgefällig
Definition Adjektiv gottgefällig: in der Art und Weise wie Gott es will; fromm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
gottgefällig
gottgefällig
·
gottgefälliger
·
am gottgefälligsten
God-pleasing, pleasing to God
in der Art und Weise wie Gott es will; fromm
» Ein gutes Leben ist gottgefällig
. A good life pleases God.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ein gutes Leben ist
gottgefällig
.
A good life pleases God.
- Mir dünkt, er ist nicht
gottgefällig
genug.
Methinks he is not godly enough.
- Die vor- und nachreformatorische Kirchengeschichte ist randvoll mit
gottgefälliger
Schlächterei, wie bereits das Alte Testament.
The pre- and post-Reformation church history is filled with God-pleasing slaughter, as is already the Old Testament.
Beispielsätze
Übersetzungen
- God-pleasing, pleasing to God
угодный Богу
agradable a Dios, del agrado de Dios
agréable à Dieu, plaisant à Dieu
Tanrı'nın istediği gibi
agradável a Deus, divino
piacevole a Dio, divino
plăcut lui Dumnezeu
Istennek tetsző
Bogu miły, zgodny z wolą Boga
θεϊκός, κατά θεόν
goddelijke
bohulibý, božský
gudagrann, gudomlig
gudbehagelig
神の意志に従った
agradable a Déu, del gust de Déu
jumalallinen, jumalanmukainen
guddommelig, gudfryktig
Jainkoaren nahi bezala
božanski, po Božijoj volji
божји
božji
bohumilý, páčivý
božanski, po Božijoj volji
božanski, po Božjoj volji
божий, угодний Богу
божи
божы
נעים לרוחו
مُرضٍ لله
خداپسند
خدا پسند
Übersetzungen
Deklination und Komparation
gottgefällig·
gottgefälliger· am
gottgefälligsten
Maskulin
gottgefälliger |
gottgefälligen |
gottgefälligem |
gottgefälligen |
Feminin
gottgefällige |
gottgefälliger |
gottgefälliger |
gottgefällige |
gottgefällig·
gottgefälliger· am
gottgefälligsten
Maskulin
gottgefälligerer |
gottgefälligeren |
gottgefälligerem |
gottgefälligeren |
Feminin
gottgefälligere |
gottgefälligerer |
gottgefälligerer |
gottgefälligere |
gottgefällig·
gottgefälliger· am
gottgefälligsten
Maskulin
gottgefälligster |
gottgefälligsten |
gottgefälligstem |
gottgefälligsten |
Feminin
gottgefälligste |
gottgefälligster |
gottgefälligster |
gottgefälligste |
Deklination und Komparation