Definition des Adjektivs geringfügig

Definition Adjektiv geringfügig: in kleinem Ausmaß; ohne große Auswirkungen; unbedeutend; unerheblich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
geringfügig

geringfügig · geringfügiger · am geringfügigsten

Englisch insignificant, slight, minor, marginal, negligible

/ɡəˈʁɪŋfyːɡɪç/ · /ɡəˈʁɪŋfyːɡɪç/ · /ɡəˈʁɪŋfyːɡɪçɐ/ · /ɡəˈʁɪŋfyːɡɪçstən/

in kleinem Ausmaß; ohne große Auswirkungen; unbedeutend; unerheblich

» Unsere Verluste waren geringfügig . Englisch Our losses were minor.

Bedeutungen

in kleinem Ausmaß, ohne große Auswirkungen, unbedeutend, unerheblich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Unsere Verluste waren geringfügig . 
    Englisch Our losses were minor.
  • Es war eine geringfügige Anhebung. 
    Englisch It was a slight increase.
  • Es bestand ein geringfügiger Unterschied dazwischen. 
    Englisch There was a minute difference between them.
  • Der Durchmesser des Lochs war geringfügig größer. 
    Englisch The diameter of the hole was slightly larger.
  • Bei der Qualitätskontrolle wurde eine geringfügige Normabweichung festgestellt. 
    Englisch During the quality control, a slight deviation from the norm was detected.
  • Man beachte, dass wir mit einer geringfügigen Verallgemeinerung der Originaldefinition arbeiten. 
    Englisch Note that we work with a slight generalization of the original definition.
  • So konnte ich mir bald seinen Lebenslauf zusammenreimen, der durch ein alltägliches und geringfügiges Versäumnis eine außergewöhnliche Wendung genommen hatte. 
    Englisch So I could soon piece together his resume, which had taken an extraordinary turn due to an everyday and minor oversight.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch insignificant, slight, minor, marginal, negligible
Russisch малозначительный, незначительный
Spanisch insignificante, bajo, mínimo
Französisch insignifiant, minime
Türkisch önemsiz, küçük, küçük ölçüde
Portugiesisch mínimo, insignificante
Italienisch trascurabile, minimo, minore
Rumänisch insignifiant, minim, neglijabil
Ungarisch jelentéktelen, csekély, kismértékű
Polnisch marginalny, minimalny, nieznaczny
Griechisch ελάχιστος, μικρός
Niederländisch gering, onbeduidend
Tschechisch malý, nepatrný
Schwedisch obetydlig, liten, marginal, ringa
Dänisch uanselig, lille
Japanisch わずか, わずかな, 微小な
Katalanisch insignificant, menor
Finnisch pieni, vähäinen
Norwegisch ubetydelig, liten, minimal
Baskisch gutxi, txiki, txikitasun
Serbisch neznatan, marginalan
Mazedonisch малку, незначителен
Slowenisch nepomemben, marginalen
Slowakisch marginalný, nepatrný
Bosnisch neznatan, marginalan
Kroatisch neznatan, marginalan
Ukrainisch малий, малозначний, незначний
Bulgarisch маловажен, малък, незначителен
Belorussisch незначная, незначны, незначны ўплыў
Indonesisch kecil, sepele
Vietnamesisch không đáng kể, nhỏ
Usbekisch ahamiyatsiz, kichik
Hindi महत्त्वहीन, मामूली
Chinesisch 微不足道的, 细微
Thailändisch เล็กน้อย
Koreanisch 경미한, 사소한
Aserbaidschanisch kiçik, əhəmiyyətsiz
Georgisch მცირე, უმნიშვნელო
Bengalisch গুরুত্বহীন, সামান্য
Albanisch i vogël, parëndësishëm
Marathi महत्त्वहीन, सूक्ष्म
Nepalesisch महत्त्वहीन, सानो
Telugu చిన్న
Lettisch neliels, nenozīmīgs
Tamil சிறிய
Estnisch väheoluline, vähetähtis
Armenisch աննշան, փոքր
Kurdisch kêm
Hebräischזניח
Arabischبسيط، طفيف، قليل
Persischجزئی، کم
Urduنقصان دہ، کم مقدار، ہلکا پھلکا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

geringfügig · geringfügiger · am geringfügigsten

geringfügig · geringfügiger · am geringfügigsten

geringfügig · geringfügiger · am geringfügigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 161009

pt>