Definition des Adjektivs freizügig
Definition Adjektiv freizügig: nicht streng an Regeln oder gesellschaftliche Konventionen haltend; speziell in sexueller Hinsicht ungezwungen; großzügig; liberal mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
freizügig
freizügig
·
freizügiger
·
am freizügigsten
liberal, open-minded, permissive, uninhibited, free, open
nicht streng an Regeln oder gesellschaftliche Konventionen haltend; speziell in sexueller Hinsicht ungezwungen; großzügig, liberal
» Mary trägt oft ziemlich freizügige
Kleidung. Mary often wears quite revealing clothing.
Bedeutungen
- a.nicht streng an Regeln oder gesellschaftliche Konventionen haltend, großzügig, liberal
- b.speziell in sexueller Hinsicht ungezwungen
- c.frei in der Wahl von Wohn- und Aufenthaltsort
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mary trägt oft ziemlich
freizügige
Kleidung.
Mary often wears quite revealing clothing.
- Bei so viel ökonomischem Liberalismus war auch die Kultur
freizügig
.
With so much economic liberalism, the culture was also generous.
Beispielsätze
Übersetzungen
- liberal, open-minded, permissive, uninhibited, free, open
свободный, раскрепощенный, распущенный
desinhibido, liberal, generoso, libre
libéral, décontracté, généreux, libre
serbest, açık, açık fikirli, özgür
liberal, desinibido, generoso
libero, liberale, disinibito, generoso
deschis, liberal, liber
szabad, liberális
swobodny, liberalny, rozwiązły
ελεύθερος, ανοιχτός
losbandig, onbeperkt, vrij, vrij in keuze van woon- en verblijfplaats, vrijmoedig, vrijzinnig
otevřený, volnomyšlenkářský, svobodný
fri, frigjord, generös, med full rörelsefrihet, vidsynt, vågad, frikostig, öppen, ...
frimodig, åben, frit
自由な, 奔放な, 寛容な, 自由選択
generós, llibertí, desinhibit, llibertat
avoin, vapaamielinen, vapaasti asuville
frimodig, åpen, fritt
askatasun handiko, askatasuneko, askatuta, libre
otvoren, slobodan, liberalan, neograničen
слободен, нестрог, развратен
liberalen, prosto, sproščen, svoboden
uvoľnený, bezstarostný, neobmedzený, otvorený, voľný
otvoren, slobodan, liberalan, neograničen
otvoren, slobodan, liberalan, neograničen
вільний, розкутість, свободний, свободолюбний
свободен, разкрепостен
вольны, разняволены, свабодны
חופשי، פתוח
متحرر، منفتح، حرية الاختيار، غير تقليدي
آزاد، آزاداندیش، بسیار آزاد
کھلا، بے باک، آزاد، لچکدار
Übersetzungen
Deklination und Komparation
freizügig·
freizügiger· am
freizügigsten
Maskulin
freizügiger |
freizügigen |
freizügigem |
freizügigen |
Feminin
freizügige |
freizügiger |
freizügiger |
freizügige |
freizügig·
freizügiger· am
freizügigsten
Maskulin
freizügigerer |
freizügigeren |
freizügigerem |
freizügigeren |
Feminin
freizügigere |
freizügigerer |
freizügigerer |
freizügigere |
freizügig·
freizügiger· am
freizügigsten
Maskulin
freizügigster |
freizügigsten |
freizügigstem |
freizügigsten |
Feminin
freizügigste |
freizügigster |
freizügigster |
freizügigste |
Deklination und Komparation