Definition des Adjektivs eklig

Definition Adjektiv eklig: Ekel erregend; widerlich; abscheulich; abstoßend; degoutant; ekel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
eklig

ek(e)⁴lig · ek(e)⁴liger · am ek(e)⁴ligsten

Englisch disgusting, repulsive, icky, nasty, yucky

/ˈeːklɪk/ · /ˈeːklɪk/ · /ˈeːklɪkɐ/ · /ˈeːklɪkstən/

Ekel erregend; widerlich; abscheulich, abstoßend, degoutant, ekel

» Du bist ja eklig . Englisch You're gross.

Bedeutungen

Ekel erregend, widerlich, abscheulich, abstoßend, degoutant, ekel

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ abscheulich ≡ abstoßend ≡ degoutant ≡ ekel ≡ ekelerregend ≡ ekelhaft ≡ scheußlich ≡ widerlich ≡ widerwärtig

Synonyme

Beispielsätze

  • Du bist ja eklig . 
    Englisch You're gross.
  • Flohbisse jucken ganz eklig . 
    Englisch Flea bites itch really gross.
  • Ich finde Kloßbrühe ekelig . 
    Englisch I find dumpling broth disgusting.
  • Spinnen sind eklige kleine Kreaturen. 
    Englisch Spiders are loathsome little creatures.
  • Er hatte ein ekliges Ekzem auf dem Arm. 
    Englisch He had a disgusting eczema on his arm.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch disgusting, repulsive, icky, nasty, yucky
Russisch мерзкий, отвратительный, неприятный, противный
Spanisch asqueroso, repugnante
Französisch répugnant, dégoûtant, écœurant, écœurante
Türkisch iğrenç, tiksindirici, tiksinç
Portugiesisch nojento, repugnante, repulsivo
Italienisch schifoso, disgustoso, ripugnante, stomachevole
Rumänisch dezgustător, repulsiv
Ungarisch taszító, undorító
Polnisch obrzydliwy, odpychający, odrażający, wstrętny
Griechisch αηδιαστικό, αηδιαστικός
Niederländisch vies, walgelijk
Tschechisch nechutný, odporný
Schwedisch vidrig, äcklig
Dänisch afskyelig, frastødende, ubehagelig
Japanisch 嫌な, 不快, 不快な, 気持ち悪い
Katalanisch asquerós, fastigós, repugnant
Finnisch inhottava, oksettava, ällöttävä
Norwegisch avskyelig, ekkel
Baskisch gogorra, iraingarri, iraingarria
Serbisch gadljiv, gadno, odvratan
Mazedonisch гаден, одвратен
Slowenisch odvraten, gnusen
Slowakisch nechutný, odporný
Bosnisch gadljiv, gadno, odvratan
Kroatisch gadljiv, gnusan, odvratan
Ukrainisch мерзенний, огидний
Bulgarisch отвратителен, гаден, гнусен
Belorussisch мерзкі, огідны
Indonesisch jijik, menjijikkan
Vietnamesisch ghê tởm
Hindi घिनौना
Chinesisch 恶心的
Thailändisch น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ
Koreanisch 역겨운
Aserbaidschanisch iyrənc
Georgisch ზიზღიანი, საზიზღარი
Bengalisch ঘৃণ্য
Albanisch neveritshëm
Marathi घिनावणारा, घृणित
Nepalesisch घिनलाग्दो, घृणित
Telugu దుర్గంధమైన, విరక్తికరమైన
Lettisch pretīgs, riebīgs
Tamil அருவருப்பான, வெறுப்பான
Estnisch vastik
Armenisch անհաճելի, գարշ
Kurdisch tirs
Hebräischמגעיל
Arabischمثير للاشمئزاز، مقرف
Persischزشت، نفرت‌انگیز
Urduگندہ، نفرت انگیز
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

ek(e)⁴lig · ek(e)⁴liger · am ek(e)⁴ligsten

ek(e)⁴lig · ek(e)⁴liger · am ek(e)⁴ligsten

ek(e)⁴lig · ek(e)⁴liger · am ek(e)⁴ligsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61934