Definition des Adjektivs direkt
Definition Adjektiv direkt: in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
direkt
direkt
·
direkter
·
am direktesten
direct, straight
/ˈdiːʁɛkt/ · /ˈdiːʁɛkt/ · /ˈdiːʁktɐ/ · /ˈdiːʁktəstən/
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; ausgerichtet; gerade, geradeaus, geradewegs, gradewegs, geradezu
» Tom ist sehr direkt
. Tom is quite straightforward.
Bedeutungen
- in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung, gerade, geradeaus, geradewegs, gradewegs, geradezu, ausgerichtet
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ ausgerichtet ≡ gerade ≡ geradeaus ≡ geradewegs ≡ geradezu ≡ geradlinig ≡ gradewegs ≡ persönlich ≡ schnurstracks ≡ unmittelbar
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist sehr
direkt
.
Tom is quite straightforward.
- Tom ist mein
direkter
Nachbar.
Tom is my next-door neighbor.
- Ich wünsche eine
direkte
Antwort.
I want a direct answer.
- Tom ist ein sehr
direkter
Mensch.
Tom is a very straightforward person.
- Der Tisch steht
direkt
neben dem Herd.
The table is right next to the stove.
- Tom kam
direkt
zur Sache.
Tom got right to the point.
- Sie sind
direkt
ins Bett gegangen.
They went straight to bed.
- Gibt es einen
direkten
Zug nach Hamburg?
Is there a direct train to Hamburg?
- Das beste Hotel ist das
direkt
am Meer.
The best hotel is the one directly by the sea.
- Und er kam auf
direktem
Wege wieder ins Loch.
And he came back directly into the hole.
Beispielsätze
Übersetzungen
- direct, straight
непосредственный, прямой
directo, inmediato
direct, directement, immédiat
doğrudan, direk
direto
diretto
direct, imediat
közvetlen
bezpośredni, prosty
άμεσος, ευθύς
direct, rechtstreeks
přímý, bezprostřední
direkt, omedelbart, rak
direkte
直接, ストレート
directe
suora, välittömästi
direkte, rett
direktuki, zuzenean
direktan, ravno, директaн, директно, непосредaн
директен, директно
direkten, neposreden, takojšnji
priamy, bezprostredný
direktan, direktno, neposredan, ravno
direktan, direktno, izravan, neposredan
прямий, безпосередній
директен, пряк
напрямую, прамой, прамы
langsung
thẳng, trực tiếp
to'g'ridan-to'g'ri
सीधा
直接
ตรง
직접
birbaşa
সরাসরি
drejt
थेट
सिधा
నేరుగా
tieši
நேரடி
otse
ուղիղ
ישיר
مباشر
مستقیم
براہ راست، سیدھا- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
direkt·
direkter· am
direktesten
Maskulin
direkter |
direkten |
direktem |
direkten |
Feminin
direkte |
direkter |
direkter |
direkte |
direkt·
direkter· am
direktesten
Maskulin
direkterer |
direkteren |
direkterem |
direkteren |
Feminin
direktere |
direkterer |
direkterer |
direktere |
direkt·
direkter· am
direktesten
Maskulin
direktester |
direktesten |
direktestem |
direktesten |
Feminin
direkteste |
direktester |
direktester |
direkteste |
Deklination und Komparation