Definition des Adjektivs bitter
Definition Adjektiv bitter: im Sinne von unangenehm; bitterkalt, bitterböse, bitterernst mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
bitter
bitter
·
bitt(e)⁶rer
·
am bittersten
bitter, bitterly cold, bitterly evil, bitterly serious, harsh, unpleasant
im Sinne von unangenehm; bitterkalt, bitterböse, bitterernst
» Liebe schmeckt bitter
. Love tastes bitter.
Bedeutungen
- a.im Sinne von unangenehm
- b.bitterkalt, bitterböse, bitterernst
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Liebe schmeckt
bitter
.
Love tastes bitter.
- Der Kaffee ist
bitter
.
The coffee is bitter.
- Ich liebe
bittere
Schokolade.
I love bitter chocolate.
- Sie trinkt
bitteren
Kaffee.
She drinks bitter coffee.
- Das hier ist sehr
bitter
.
This is very bitter.
- Ein Leben ohne Liebe ist
bitter
.
A life without love is bitter.
- Es ist schrecklich
bitter
.
It is terribly bitter.
- Die Niederlage war dann
bitter
und deutlich.
The defeat was then bitter and clear.
- Wahrheit ist
bitter
.
Truth is bitter.
- Ich war
bitter
enttäuscht.
I was bitterly disappointed.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bitter, bitterly cold, bitterly evil, bitterly serious, harsh, unpleasant
горький, неприятный, резкий, суровый
amargo, frío, serio
amer, glacial, malveillant, sérieux
acı, dokunaklı, sert
amargo, frio, sério
amaro, cattivo, gelido, serio, sgradevole
amar, rece, serios
keserű, fagyos, komoly
gorzki, poważny, zimny
πικρός, σκληρός
bitter, schrijnend, bitterboos, bitterernstig, bitterkoud, naar
hořký, krutý, vážný
bitter, allvarlig, besk, bitter-, elak, kall
bitter, bitterern, bitterkold, bitterond, ubehagelig
苦い, 冷たい, 悪意のある, 真剣な
amarg, desagradable, gèlid, malèvol, molt seriós
karvas, katkera, katkerä, kylmä, paha, vakava
bitter, bitterern, bitterkald, bitterond
gogor, mardul, mingotsa, serio
gorko, gorko hladno, gorko ozbiljno, gorko zlo, горак, горки
горчлив, мразен, суров
grenak, grenk, hud, resen
horký, krutý, nepríjemný, vážny
gorko, gorko ozbiljan, gorko zlo, neprijatno, горак
gorko, gorak, gorko hladno, gorko ozbiljno, gorko zlo
гіркий, пекучий, суворий
горчив, горчиво, мразовито, сурово
горкі, злы, сур'ёзны
מַר، מר، מריר، קפוא، רציני
مرير، بارد مرير، جاد مرير، شرير مرير
بسیار بد، بسیار جدی، بسیار سرد، تلخ
کڑوا، بہت سنجیدہ، سخت
Übersetzungen
Deklination und Komparation
bitter·
bitt(e)⁶rer· am
bittersten
Maskulin
bitt(e)⁶rer |
bitt(e)⁶r(e)n |
bitt(e)⁶r(e)⁴m |
bitt(e)⁶r(e)n |
Feminin
bitt(e)⁶re |
bitt(e)⁶rer |
bitt(e)⁶rer |
bitt(e)⁶re |
bitter·
bitt(e)⁶rer· am
bittersten
Maskulin
bitt(e)rerer |
bitt(e)⁴reren |
bitt(e)⁴rerem |
bitt(e)⁴reren |
Feminin
bitt(e)⁴rere |
bitt(e)rerer |
bitt(e)rerer |
bitt(e)⁴rere |
bitter·
bitt(e)⁶rer· am
bittersten
Maskulin
bitterster |
bittersten |
bitterstem |
bittersten |
Feminin
bitterste |
bitterster |
bitterster |
bitterste |
Deklination und Komparation