Definition des Adjektivs bildhübsch

Definition Adjektiv bildhübsch: Menschen; sehr attraktiv; atemberaubend; attraktiv; bildschön; gut aussehend; schön; anziehend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
bildhübsch

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

Englisch stunning, gorgeous, very attractive

/ˈbɪltˌhʏpʃ/ · /ˈbɪltˌhʏpʃ/ · /ˈbɪltˌhʏpʃɐ/ · /ˈbɪltˌhʏpʃtən/

[Gefühle] sehr attraktiv; anziehend; atemberaubend, attraktiv, bildschön, gut aussehend, schön

» Du bist bildhübsch . Englisch You are beautiful.

Bedeutungen

[Gefühle] sehr attraktiv, atemberaubend, attraktiv, bildschön, gut aussehend, schön, anziehend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Du bist bildhübsch . 
    Englisch You are beautiful.
  • Deine kleine Schwester ist bildhübsch . 
    Englisch Your younger sister is very beautiful.
  • Tom hat eine bildhübsche jugendliche Tochter. 
    Englisch Tom has a very beautiful teenage daughter.
  • Ich habe am Ufer eine bildhübsche Muschelschale gefunden. 
    Englisch I found a beautiful seashell on the shore.
  • Ich habe mich in ein bildhübsches Frauenzimmer verknallt. 
    Englisch I have fallen in love with a beautiful woman.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch stunning, gorgeous, very attractive
Russisch красивый, очаровательный
Spanisch hermoso, muy atractivo
Französisch ravissant, très attirant
Türkisch güzel, çok çekici
Portugiesisch belíssima, linda, muito atraente
Italienisch bellissimo, molto attraente
Rumänisch foarte atractiv
Ungarisch gyönyörű, nagyon vonzó
Polnisch bardzo atrakcyjny, piękny
Griechisch πολύ ελκυστικός
Niederländisch beeldschoon, prachtig
Tschechisch nádherný, přitažlivý, velmi atraktivní
Schwedisch mycket attraktiv, vacker
Dänisch attraktiv, smuk
Japanisch 美しい, 魅力的
Katalanisch molt atractiu, molt bonic
Finnisch erittäin viehättävä, kaunis
Norwegisch attraktiv, vakker
Baskisch oso erakargarria
Serbisch izuzetno lep, veoma atraktivan
Mazedonisch многу атрактивен
Slowenisch lepo, zelo privlačen
Slowakisch nádherný, veľmi atraktívny
Bosnisch izuzetno lijep, veoma atraktivan
Kroatisch izuzetno atraktivan, vrlo privlačan
Ukrainisch дуже привабливий
Bulgarisch много атрактивен
Belorussisch вельмі прывабны
Indonesisch sangat cantik
Vietnamesisch rất đẹp
Usbekisch juda chiroyli
Hindi खूबसूरत
Chinesisch 非常漂亮
Thailändisch สวยมาก
Koreanisch 아주 예쁜
Aserbaidschanisch çox yaraşıqlı
Georgisch ძალიან ლამაზი
Bengalisch খুব সুন্দর
Albanisch shumë tërheqëse
Marathi खूप सुंदर
Nepalesisch धेरै सुन्दर
Telugu చాలా అందమైన
Lettisch ļoti skaists
Tamil மிகவும் அழகான
Estnisch väga ilus
Armenisch չափազանց գեղեցիկ
Kurdisch zor xweşik
Hebräischמאוד אטרקטיבי
Arabischجميل، وسيم
Persischبسیار جذاب
Urduبہت خوبصورت، دلکش
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

bildhübsch · bildhübscher · am bildhübsch(e)sten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 849135