Bedeutung des Adjektivs zutraulich

Bedeutung Adjektiv zutraulich: ohne Scheu; vertrauensvoll; vertrauensselig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

zutraulich

Bedeutungen

ohne Scheu, vertrauensvoll, vertrauensselig

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch confident, trusting, unreserved
Russisch доверчивый, безстрашный
Spanisch confianzudo, sociable
Französisch confiant, sans peur
Türkisch güvenilir, yakın
Portugiesisch confiante, sociável
Italienisch fiducioso, sincero
Rumänisch încrezător, fără teamă
Ungarisch bizalmas, bátortalan
Polnisch ufny, bezstronny
Griechisch φιλικός, ανοιχτός
Niederländisch ongedwongen, vertrouwd
Tschechisch krotký, přítulný, bez obav, důvěřivý
Schwedisch tillitsfull
Dänisch fortrolig, tillidsfuld
Japanisch 人懐っこい, 無邪気
Katalanisch confiat, sense por
Finnisch avoin, luottavainen
Norwegisch tillitsfull
Baskisch ausartua, konfiantzazkoa
Serbisch bez straha, povjerenljiv
Mazedonisch без страв, доверлив
Slowenisch brez strahu, zaupljiv
Slowakisch bez obáv, dôverčivý
Bosnisch bez straha, povjerljiv
Kroatisch bez straha, povjerljiv
Ukrainisch безстрашний, дружелюбний
Bulgarisch доверчив
Belorussisch бясстрашны, доверлівы
Hebräischבוטח، חסר פחד
Arabischودود، مألوف
Persischبی‌خود، بی‌پروا
Urduبے باک، بے خوف

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

zutraulich · zutraulicher · am zutraulichsten

zutraulich · zutraulicher · am zutraulichsten

zutraulich · zutraulicher · am zutraulichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 244063