Bedeutung des Adjektivs vertrauensvoll
Bedeutung Adjektiv vertrauensvoll: ohne Misstrauen gegenüber jemandem; voller Zuversicht; unverzagt; zuversichtlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C1 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
vertrauensvoll
Bedeutungen
- a.ohne Misstrauen gegenüber jemandem
- b.voller Zuversicht, unverzagt, zuversichtlich
Überblick
Beschreibungen
- ohne Misstrauen gegenüber jemandem
Übersetzungen
trusting, confident, optimistic, trustful, unsuspicious
доверчивый, полный уверенности
confiado, fidedigno, optimista
confiant
güven dolu, güvenilir, umutlu
cheio de confiança, confiante, confiável, de confiança
fiducioso, confidente
încrezător, plin de încredere
bizakodó, bizalommal
ufny, pewny, zaufający
αισιόδοξος, εμπιστοσύνη
vertrouwend, vol vertrouwen
důvěřivý, plný důvěry
förtroendefull, förtröstansfull
tillidsfuld
信頼できる, 信頼のある, 自信に満ちた
confiança, confiat, optimista
luottavainen, uskovainen
tillitsfull
konfiantzaz betea, konfiantzazko
pouzdano, puno poverenja, verodostojno
доверлив
zaupljiv, poln zaupanja
dôverčivý, plný dôvery
povjerljiv, povjerenje
povjerljiv, povjerenje
доверливий, досвідчений, надійний
доверчив, с доверие
доверлівы
percaya, percaya diri
tin tưởng, tự tin
ishonchli, ishonuvchan
भरोसेमंद, विश्वासी
信任的, 充满自信的
มั่นใจ, เชื่อมั่น
신뢰하는, 자신감 있는
etibarlı, özgüvənli
დაჯერებული, სანდო
বিশ্বাসী
besues, i bindur
आत्मविश्वासी, विश्वासी
आश्वस्त, विश्वासी
నమ్మకమైన, విశ్వాసపూరిత
pārliecināts, uzticīgs
நம்பிக்கையுள்ள
usaldav, usalduslik
վստահ, վստահելի
bawerî, bawerîdar
בוטח
موثوق، مطمئن
امیدوار، با اعتماد
اعتماد والا، بھروسہ مند، مکمل اعتماد
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination und Komparation
vertrauensvoll·
vertrauensvoller· am
vertrauensvollsten
Maskulin
vertrauensvoller |
vertrauensvollen |
vertrauensvollem |
vertrauensvollen |
Feminin
vertrauensvolle |
vertrauensvoller |
vertrauensvoller |
vertrauensvolle |
vertrauensvoll·
vertrauensvoller· am
vertrauensvollsten
Maskulin
vertrauensvollerer |
vertrauensvolleren |
vertrauensvollerem |
vertrauensvolleren |
Feminin
vertrauensvollere |
vertrauensvollerer |
vertrauensvollerer |
vertrauensvollere |
vertrauensvoll·
vertrauensvoller· am
vertrauensvollsten
Maskulin
vertrauensvollster |
vertrauensvollsten |
vertrauensvollstem |
vertrauensvollsten |
Feminin
vertrauensvollste |
vertrauensvollster |
vertrauensvollster |
vertrauensvollste |
Deklination und Komparation