Bedeutung des Adjektivs unnahbar

Bedeutung Adjektiv unnahbar: abweisend, verschlossen, unzugänglich; abweisend; verschlossen; unzugänglich; reserviert mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig

unnahbar

Bedeutungen

abweisend, verschlossen, unzugänglich, abweisend, verschlossen, unzugänglich, reserviert

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig

Beschreibungen

  • abweisend, verschlossen, unzugänglich

Synonyme

≡ abweisend ≡ reserviert ≡ unzugänglich ≡ verschlossen

Übersetzungen

Englisch aloof, distant, unapproachable
Russisch недоступный, закрытый, отстранённый
Spanisch distante, inaccesible, reservado
Französisch froid, inaccessible, réservé
Türkisch mesafeli, soğuk, kapalı
Portugiesisch distante, inacessível, reservado
Italienisch distaccato, inaccessibile, riservato
Rumänisch inabordabil, neprietenos, închis
Ungarisch elérhetetlen, zárkózott
Polnisch niedostępny, obojętny, zamknięty
Griechisch απρόσιτος, κλειστός
Niederländisch afstandelijk, onbenaderbaar
Tschechisch nepřístupný, odtažitý, uzavřený
Schwedisch avvisande, otillgänglig, sluten
Dänisch afvisende, lukket, utilgængelig
Japanisch 冷淡な, 近づきがたい, 閉ざされた
Katalanisch distant, inaccessible, reservat
Finnisch etäinen, saamaton, sulkeutunut
Norwegisch avvisende, lukket, utilgjengelig
Baskisch itxura, itxuragabe
Serbisch nedostupan, zatvoren
Mazedonisch затворен, недостапен
Slowenisch hladen, nedostopen, odklonilen
Slowakisch neprístupný, odmietavý, uzavretý
Bosnisch hladan, nedostupan, zatvoren
Kroatisch nedostupan, zatvoren
Ukrainisch недоступний, відсторонений, закритий
Bulgarisch затворен, недостъпен, отдалечен
Belorussisch адчужаны, недаступны
Indonesisch dingin, tertutup
Vietnamesisch lạnh lùng, xa cách
Usbekisch sovuqqon, yopiq
Hindi अलग-थलग, अलिप्त
Chinesisch 冷淡, 疏离
Thailändisch ห่างเหิน, เย็นชา
Koreanisch 냉담한, 무뚝뚝한
Aserbaidschanisch qapalı, yanaşılmaz
Georgisch მიუწვდომელი, ჩაკეტილი
Bengalisch অপ্রাপ্য, অমিশুক
Albanisch i paafrueshëm, i rezervuar
Marathi अबोल, अलिप्त
Nepalesisch अप्राप्य, अलिप्त
Telugu అందనిలోని, మూసుకుపోయిన
Lettisch atturīgs, noslēgts
Tamil அணுகமுடியாத, ஒதுங்கிய
Estnisch kinnine, ligipääsmatu
Armenisch անմատչելի, սառն
Kurdisch dûr, girtî
Hebräischנגישות، סגור
Arabischبارد، غير متاح، منغلق
Persischغیرقابل دسترس، دور
Urduدور، ناقابل رسائی، بند
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ abweisend ≡ reserviert ≡ unzugänglich ≡ verschlossen

Synonyme

Deklination und Komparation

unnahbar · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 125311