Bedeutung des Adjektivs unglaublich

Bedeutung Adjektiv unglaublich: nicht zu glauben, unwahrscheinlich; von außergewöhnlicher Größe, Intensität, Zahl; unglaubhaft; außergewöhnlich; gewaltig; ungeheuer mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

unglaublich

Bedeutungen

a.nicht zu glauben, unwahrscheinlich, unglaubhaft
b.von außergewöhnlicher Größe, Intensität, Zahl, außergewöhnlich, gewaltig, ungeheuer
c.Ärger, Empörung verursachend, nicht angemessen

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • nicht zu glauben, unwahrscheinlich

Synonyme

≡ unglaubhaft
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • von außergewöhnlicher Größe, Intensität, Zahl

Synonyme

≡ außergewöhnlich ≡ gewaltig ≡ ungeheuer
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • Ärger, Empörung verursachend, nicht angemessen

Übersetzungen

Englisch incredible, unbelievable, extraordinary, outrageous, scandalous, unacceptable, unthinkable
Russisch невероятный, неприемлемый
Spanisch increíble, inverosímil, asombroso
Französisch incroyable, choquant, impressionnant, inimaginable, scandaleux, énorme
Türkisch inanılmaz, olağanüstü, şaşırtıcı
Portugiesisch incrível, impressionante, extraordinário, inaceitável
Italienisch incredibile, inconcepibile, inverosimile, sconvolgente, straordinario
Rumänisch incredibil, necrezut, extraordinar
Ungarisch hihetetlen, felháborító, megdöbbentő, valószínűtlen
Polnisch niewiarygodny, niesamowity, nieprawdopodobny, niezwykły
Griechisch απίστευτος, αναπάντεχος, απαράδεκτος
Niederländisch ongelooflijk, buitengewoon, ongelofelijk, onwaarschijnlijk, schokkend, verbijsterend
Tschechisch neuvěřitelný, nepravděpodobný, nepřiměřený, úžasný
Schwedisch otrolig, enorm, ofattbar, skandalös
Dänisch chokerende, ufattelig, uforskammet, usandsynlig, usædvanlig, utrolig
Japanisch 信じられない, 驚くべき
Katalanisch increïble, extraordinari, inacceptable, inversemblant
Finnisch uskomaton, hämmästyttävä, epätodennäköinen, valtava
Norwegisch utrolig, utruleg, ufattelig, uforståelig, usannsynlig
Baskisch izugarria, gogorra, handia, irreal, sinestezina
Serbisch neverovatan, izvanredan, nepouzdan, neprihvatljivo, skandalozno
Mazedonisch неверојатен, извонреден, невозможно, шокантен
Slowenisch izjemen, neprimeren, nepričakovano, neverjeten, neverjetno, skrajno
Slowakisch neuveriteľný, nepravdepodobný, neprijateľný, ohromný
Bosnisch nevjerovatan, izvanredan, nepovjerljiv, neprihvatljivo, nečuveno, sramotno
Kroatisch nevjerojatan, izvanredan, nepovjerljiv, neprikladan, uvredljiv
Ukrainisch незвичайний, неймовірний, вражаючий, Неймовірно, обурливий
Bulgarisch невероятен, невероятно, изключителен, шокиращ
Belorussisch неверагодны, незвычайны, абуральны, недарэчны
Indonesisch keterlaluan, luar biasa, memalukan, menakjubkan, mustahil dipercaya
Vietnamesisch không thể tin được, phi thường, tai tiếng, đáng phẫn nộ
Usbekisch ajoyib, ishonilmaydigan, sharmandali, uyatsiz
Hindi अद्भुत, अविश्वसनीय, आपत्तिजनक, निंदनीय
Chinesisch 难以置信的, 惊人的, 离谱, 骇人听闻
Thailändisch น่าขายหน้า, น่าตกใจ, น่าทึ่ง, มหัศจรรย์, ไม่น่าเชื่อ
Koreanisch 놀라운, 믿을 수 없는, 어처구니없는, 파렴치한
Aserbaidschanisch inanılmaz, biabırçı, möhtəşəm, utanmaz
Georgisch აღმაშფოთებელი, განსაკუთრებული, გასაოცარი, დაუჯერებელი, ნაკლებად სავარაუდო, სკანდალური
Bengalisch অবিশ্বাস্য, নিন্দনীয়, লজ্জাজনক
Albanisch i pabesueshëm, i jashtëzakonshëm, skandaloz, turpërues
Marathi अप्रतिम, अविश्वसनीय, धक्कादायक, लज्जास्पद
Nepalesisch अविश्वसनीय, अद्भुत, अपमानजनक, लाजलाग्दो
Telugu అద్భుతమైన, అవమానకరమైన, అవిశ్వసనీయ, అసాధారణ, దారుణమైన
Lettisch neticams, nekaunīgs, skandalozs
Tamil அதிர்ச்சிகரமான, அற்புதமான, நம்பமுடியாத, வெட்கக்கேடான
Estnisch uskumatu, ekstraordinaarne, häbiväärne, skandaalne
Armenisch անզուգական, անհավանական, խայտառակ, հրաշալի, վրդովեցուցիչ
Kurdisch bê bawer, bêşerm, ecîb, skandalî
Hebräischמדהים، בלתי ייאמן، בלתי יאמן
Arabischلا يصدق، غير معقول، غير مناسب، مثير للغضب
Persischغیرقابل باور، باور نکردنی، باورنکردنی، شگفت‌انگیز
Urduناقابل یقین، حیرت انگیز، غیر معمولی
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

unglaublich · unglaublicher · am unglaublichsten

unglaublich · unglaublicher · am unglaublichsten

unglaublich · unglaublicher · am unglaublichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55894, 55894, 55894