Bedeutung des Adjektivs unbeteiligt
Bedeutung Adjektiv unbeteiligt: bei einer bestimmten Handlung nicht aktiv dabei; im Gegensatz zu anderen keine Aufmerksamkeit zeigend; nicht involviert; desinteressiert; teilnahmslos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C1 ·
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
unbeteiligt
unbeteiligt
·
- ·
-
Bedeutungen
- a.bei einer bestimmten Handlung nicht aktiv dabei, nicht involviert
- b.im Gegensatz zu anderen keine Aufmerksamkeit zeigend, desinteressiert, teilnahmslos, desinteressiert, teilnahmslos
Überblick
Beschreibungen
- bei einer bestimmten Handlung nicht aktiv dabei
- nicht involviert
Beschreibungen
- im Gegensatz zu anderen keine Aufmerksamkeit zeigend
- desinteressiert, teilnahmslos
Synonyme
≡ desinteressiert ≡ teilnahmslosÜbersetzungen
indifferent, disinterested, uninvolved, noninvolved
безучастный, равнодушный, безразличный, неучастный
indiferente, desinteresado
désintéressé, indifférent, peu intéressé
ilgisiz, katılmayan, kaygısız
desinteressado, indiferente, neutro
disinteressato, indifferente
neimplicat, indiferent
érdektelen, közömbös, passzív, részvétlen
niezaangażowany, obojętny, niezainteresowany
αδιάφορος, αμέτοχος, αποστασιοποιημένος
desinteresseerd, neutraal, onbetrokken, ongeïnteresseerd, onverschillig
neutrální, lhostejný, neangažovaný, nezaujatý, nezúčastněný
likgiltig, oberfladisk, oberhörig, oberörd, passiv
ligeglad, neutral, uengageret, uinteresseret
無関心, 冷淡, 冷淡な, 無関心な, 関与しない
desinteressat, indiferent
välinpitämätön, osallistumaton
likegyldig, upartisk, nøytral, uinteressert
axolagabe, desinteresatu, inplikatu gabe, partaidetza gabe, parte-hartze gabe
neangažovan, nepristrasan, nezainteresovan, ravnodušan
безучесен, неделствителен, незаинтересиран, неучесник
brezoseben, neaktiven, neprizadet, nezainteresiran
neangažovaný, indiferentný, nezainteresovaný, nezaujatý, neúčastný
neangažovan, nepristajan, nepristran, nepristrasan, ravnodušan
neaktivan, neangažiran, nepristran, nezainteresiran, pasivan, ravnodušan
байдужий, неучасний
неангажиран, безразличен, безучастен
неўдзельны, безучастны, неактыўны, незацікаўлены, незаўважны
tidak terlibat, netral, tidak tertarik
không tham gia, không liên quan, không quan tâm
betaraf, ishtirok etmagan, qiziqsiz
उदासीन, गैर-भागीदारी वाला, तटस्थ, निर्लिप्त
不参与的, 不感兴趣, 无关的
ไม่เข้าร่วม, ไม่สนใจ, ไม่เกี่ยวข้อง
무관심한, 관여하지 않는, 참여하지 않는
iştirak etməyən, maraqsiz, qarışmayan, tarafsız
არ ჩართული, არაინტერესებული, არამონაწილე
অংশগ্রহণহীন, উদাসীন, নিষ্ক্রিয়, বিচ্ছিন্ন
i pa përfshirje, i pa përfshirë, indiferent, neutral
उदासीन, गैर-भागीदार, तटस्थ
गैर-भागीदारी, तटस्थ, निर्लिप्त, रूचि नभएको
చురుగుగా పాలుపంచుకోని, నిరాసక్త, పాల్గొనకపోయే
neiesaistīts, neinteresēts, neitrāls
சேர்க்கப்படாத, பங்கேற்பு இல்லாத, விருப்பமில்லாத
mitte huvitatud, mitte kaasatud, mitteosaline
չմասնակցող, անհետաքրքիր
beşdar nabê, bêbeşdar, nebeşdar
לא מעורב، אדיש
غير مهتم، غير مبال، غير متورط، غير مشارك، غير معني
بیتوجه، غیرمشارکت، غیرمشارکت کننده
بے پرواہ، غیر جانبدار، بے تعلق، غیر متعلقہ- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination und Komparation
unbeteiligt· - · -
Maskulin
unbeteiligter |
unbeteiligten |
unbeteiligtem |
unbeteiligten |
Feminin
unbeteiligte |
unbeteiligter |
unbeteiligter |
unbeteiligte |
Deklination und Komparation