Bedeutung des Adjektivs turbulent

Bedeutung Adjektiv turbulent: …; Bildung; voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen; gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömung… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

turbulent

Bedeutungen

a.voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen, chaotisch, durcheinandergehend, geräuschvoll, heftig, hektisch
b.[Wissenschaft] gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen und Turbulenzen

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen

Synonyme

≡ chaotisch ≡ durcheinandergehend ≡ geräuschvoll ≡ heftig ≡ hektisch ≡ hitzig ≡ laut ≡ lebhaft ≡ schwungvoll ≡ tumulthaft ≡ unruhig ≡ verwirbelt ≡ wild ≡ wirbelnd ≡ wirr
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen und Turbulenzen

Übersetzungen

Englisch chaotic, disruptive, tumultuous, turbulent, unsettled
Russisch бурный, неустойчивый, сумбурный, турбулентный
Spanisch turbulento, inquieto
Französisch turbulent
Türkisch kargaşa, türbülanslı
Portugiesisch turbulento, agitado
Italienisch turbolento, agitato
Ungarisch turbulens, viharos, zavart, zűrzavaros
Polnisch burzliwy, chaotyczny, turbulentny
Griechisch ταραχώδης
Niederländisch onrustig, turbulent, woelig
Tschechisch turbulentní, neklidný
Japanisch 混乱した, 乱流の, 騒がしい
Finnisch myllertävä, myrskyisä, rauhaton, rauhoittamaton
Baskisch turbulento
Serbisch turbulentan, uzburkan
Mazedonisch бурен, немирен, турбулентен
Slowenisch turbulenten, nemiren, neurejen
Slowakisch nepokojný, turbulentný
Bosnisch turbulentan, uzburkan
Kroatisch turbulentan, uzburkan
Ukrainisch буремний, тривожний, турбулентний
Bulgarisch бурен, вълнуващ, тревожен
Belorussisch турбулентны, бурны
Indonesisch turbul, turbulen
Vietnamesisch hỗn loạn, rối
Hindi अशांत, उथल-पुथल भरा, टर्बुलेंट
Chinesisch 动荡的, 湍流的, 紊流的
Thailändisch ปั่นป่วน, วุ่นวาย
Koreanisch 격동적인, 난류성, 난류의
Georgisch ტურბულენტული, ტურბულენტური
Bengalisch অশান্ত, গোলময়, টার্বুলেন্ট
Albanisch turbull
Marathi अशांत, गोंधळमय
Nepalesisch अशान्त, उथलपुथलमय, टर्बुलेंट
Telugu కలకలాడే, టర్బులెంట్
Lettisch nemierīgs, turbulents
Tamil கலக்கலான, டர்புலென்ட்
Estnisch rahutu, turbulentne
Armenisch աղմկոտ, թուրբուլենտ
Kurdisch turbul
Hebräischסוער، סערתי، תוסס
Arabischمضطرب، عاصف، مليء بالاضطراب
Persischآشفتگی، آشوبناک، تلاطم، پرآشوب
Urduہنگامہ خیز، بے ترتیب، بے چینی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ chaotisch ≡ durcheinandergehend ≡ geräuschvoll ≡ heftig ≡ hektisch ≡ hitzig ≡ laut ≡ lebhaft ≡ schwungvoll ≡ tumulthaft, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

turbulent · turbulenter · am turbulentesten

turbulent · turbulenter · am turbulentesten

turbulent · turbulenter · am turbulentesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41185, 41185