Bedeutung des Adjektivs tatenlos
Bedeutung Adjektiv tatenlos: ohne etwas zu tun, ohne dass etwas getan wird; untätig; passiv; müßig; inaktiv; die Hände in der Tasche mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
tatenlos
Bedeutungen
- ohne etwas zu tun, ohne dass etwas getan wird, untätig, passiv, müßig, inaktiv, die Hände in der Tasche
Überblick
Beschreibungen
- ohne etwas zu tun, ohne dass etwas getan wird
- die Hände in der Tasche, mit verschränkten Armen
Synonyme
≡ inaktiv ≡ müßig ≡ passiv ≡ untätigÜbersetzungen
- inactive, doing nothing, idle 
- бездействующий, пассивный 
- inactivo, pasivo 
- inactif, passif 
- eylemsiz, hareketsiz 
- inativo, passivo 
- inattivo, passivo 
- inactiv, neîndemnat 
- tétlen 
- bezczynny, bierny 
- αδρανής, ανενεργός 
- inactief, passief 
- bez činnosti, nečinný 
- inaktiv, passiv 
- handlingslammet, inaktiv 
- 何もしない, 無為 
- inactiu, passiu 
- passiivinen, toimeton 
- inaktiv, passiv 
- ekintzarik gabe 
- neaktivan, pasivan 
- без дејствување, неактивен 
- brezdeljen, neukreten 
- bez činnosti, nečinný 
- neaktivan, pasivan 
- neaktivan, pasivan 
- бездіяльний, недійсний 
- бездействие, неактивен 
- бяздзейны 
- malas, tidak aktif 
- nhàn rỗi 
- bo'sh, faolsiz 
- निष्क्रिय, बेकार 
- 无所作为的, 闲着的 
- เฉื่อยชา 
- 비활동적인 
- fəal olmayan, tənbəl 
- უმუშევარი 
- নিষ্ক্রিয়, বেকার 
- dembel, inaktiv 
- निष्क्रिय, बेकार 
- निष्क्रिय, बेकार 
- నిష్క్రియ 
- neaktīvs, nestrādājošs 
- செயலற்ற 
- laisk 
- անգործ 
- bêkar 
- פסיבי 
- سلبي، غير نشط 
- بیعمل 
- بے عمل، غفلت 
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination und Komparation
tatenlos· - · -
Maskulin
| tatenloser | 
| tatenlosen | 
| tatenlosem | 
| tatenlosen | 
Feminin
| tatenlose | 
| tatenloser | 
| tatenloser | 
| tatenlose | 
Deklination und Komparation