Bedeutung des Adjektivs sexy

Bedeutung Adjektiv sexy: sexuell aufreizend oder erregend; gut; attraktiv; abgefahren; erotisch; geil mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · nicht deklinierbar · regelmäßig

sexy

Bedeutungen

a.sexuell aufreizend oder erregend, attraktiv, erotisch
b.gut, cool, abgefahren, geil, klasse, toll

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · nicht deklinierbar · regelmäßig

Beschreibungen

  • sexuell aufreizend oder erregend

Synonyme

≡ attraktiv ≡ erotisch
b. Adjektiv · steigerungsfähig · nicht deklinierbar · regelmäßig

Beschreibungen

  • gut
  • cool
  • ein angenehmes Gefühl erzeugend

Synonyme

≡ abgefahren ≡ geil ≡ klasse ≡ toll

Übersetzungen

Englisch sexy, alluring, appealing, arousing, pleasant, provocative
Russisch привлекательный, сексуальный, крутой
Spanisch sexy, atractivo, seductor
Französisch sexy, attrayant, séduisant
Türkisch cazibeli, çekici, şık
Portugiesisch sexy, atraente, sedutor
Italienisch sexy, attraente, sensuale
Rumänisch sexy, atractiv, atrăgător, seducător
Ungarisch szexi, erotikus, izgalmas, izgató, sexi, szexepiles, szép, menő
Polnisch seksowny, sexy, atrakcyjny, erotyczny, piękny, pociągający, przyciągający
Griechisch ελκυστικός, σέξι, σεξουαλικά ερεθιστικός, σεξουαλικός
Niederländisch verleidelijk, seksueel opwindend, sensueel, sexy
Tschechisch sexy, svůdný
Schwedisch sexig
Dänisch sexet, forførende, sexy, tiltrækkende
Japanisch セクシー, 色っぽい
Katalanisch sexy, atractiu, seductor
Finnisch seksikäs, seksi, viehkeä
Norwegisch sexy
Baskisch atsegina, sexualki, sexy
Serbisch seksi, provokativan
Mazedonisch секси, заводлив
Slowenisch kul, privlačen, seksualno privlačen, zapeljiv
Slowakisch sexi, sexy
Bosnisch seksi, privlačan
Kroatisch seksi, privlačan
Ukrainisch сексуальний, привабливий
Bulgarisch сексапилен, секси, привлекателен
Belorussisch прывабны, сэксуальны
Hebräischסקסי
Arabischمثير، جذاب
Persischجذاب، برانگیزنده
Urduدلکش، اچھا، جنسی، خوشگوار، کمال

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ attraktiv ≡ erotisch
b.≡ abgefahren ≡ geil ≡ klasse ≡ toll

Synonyme

Deklination und Komparation

sexy · sexyer · am sexysten

sexy · sexyer · am sexysten

sexy · sexyer · am sexysten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25639, 25639