Bedeutung des Adjektivs sarkastisch

Bedeutung Adjektiv sarkastisch: beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch; beißend; bissig; höhnisch; ironisch; spöttisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

sarkastisch

Bedeutungen

beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch, beißend, bissig, höhnisch, ironisch, spöttisch

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch

Synonyme

≡ beißend ≡ bissig ≡ höhnisch ≡ ironisch ≡ spöttisch

Übersetzungen

Englisch sarcastic, biting, scornful
Russisch саркастичный, язвительный
Spanisch sarcástico, irónico
Französisch sarcastique, ironique
Türkisch alaycı, iğneleyici
Portugiesisch irônico, sarcástico
Italienisch ironico, sarcastico
Rumänisch cinic, sarcastic
Ungarisch cinikus, gúnyos
Polnisch sarkastyczny, złośliwy
Griechisch σαρκαστικός
Niederländisch sarcastisch, bijtend, spottend
Tschechisch sarkastický, výsměšný
Schwedisch bitande, sarkastisk
Dänisch sarkastisk
Japanisch 冷笑的, 皮肉な
Katalanisch irònic, sarcastic
Finnisch ivallinen, sarkastinen
Norwegisch bitter, hånlig, sarkastisk
Baskisch ironikoa, mordaz
Serbisch ciničan, sarkastičan
Mazedonisch ироничен, саркастичен
Slowenisch cyničen, sarkastičen
Slowakisch sarkastický, výsmešný
Bosnisch ciničan, sarkastičan
Kroatisch ciničan, sarkastičan
Ukrainisch саркастичний, іронічний
Bulgarisch ироничен, саркастичен
Belorussisch саркастычны, іронічны
Hebräischלעגני، סרקסטי
Arabischساخر، متهكم
Persischتمسخرآمیز، زهرآگین
Urduتند، طنزیہ

Übersetzungen

Synonyme

≡ beißend ≡ bissig ≡ höhnisch ≡ ironisch ≡ spöttisch

Synonyme

Deklination und Komparation

sarkastisch · sarkastischer · am sarkastischsten

sarkastisch · sarkastischer · am sarkastischsten

sarkastisch · sarkastischer · am sarkastischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4856